Итак, что глав за плечами. Что я могу сказать.
История довольно обыденная. Смерть героини, перерождение в другом теле и любовь. Конечно, до любви ещё не дошел, пока тот ко принятие заботы. История довольно затянутая из-за чего быстро приедаешься и устаешь читать. Хотя кому-то такое плавное развитие нравится.
Про перевод. Хочу плакать. Смена полов у героев уже обыденность для меня, но чтобы дважды выкладывать один р тебе главы и не изменять такой косяк со временем уже за гранью, при этом повторные главы замещают потерянные. Прошло три месяца с момента публикации первой главы, а изменений нет. Плюс нет возможности оставить комментарий (может только у меня), что не позволяет реализовать обратную связь с переводчиком.
Подводя итог. Работа неплохая, а перевод оставляет желать лучшего. Пока пусть будет "нейтрально", а если не будет никаких улучшений придется редактировать на "не понравилось".
Перевод новых глав готов, дорогие читатели!
В новых главах интриги богатых китайских семей, изнасилование юной главной героини, которое было подстроено...
Приятного чтения!
_________________________________________________________________________________________________________
Гу Вэйвэй, приемная дочь самой богатой и влиятельной семьи Гу в стране, серьезно ранена во время нападения. Ее лучшая подруга Лин Янь, страдающая сердечным заболеванием, воспользуется этой возможностью, чтобы убить Гу Вэйвэй и вырвать ее сердце для своей собственной операции по пересадке. Однако неожиданно Гу Вэйвэй возрождается и становится Му Вэйвэй, приемной дочерью самой богатой и могущественной семьи Фу в стране Хуа, и каким-то образом оказывается, что она провела одну ночь с наследником Фу Ханьчжэном. С той ночи стали происходить странные вещи. Во-первых, Фу Ханьчжэн, который не интересуется ни одной женщиной,в особенности шумной молодой Му Вэйвэй, внезапно влюбляется в Му Вэйвэй, которая внутри теперь имеет душу Гу Вэйвэй. Гу Вэйвэй решает воспользоваться этим вторым шансом в жизни, как драгоценной возможностью отомстить и за Му Вэйвэй, и за себя. Впоследствии Гу Вэйвэй использует свои собственные таланты и навыки и станет самой популярной и любимой кинозвездой во всем мире, используя тело Му Вэйвэй и успешно сокрушая всех своих врагов...
