× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Superstar From Age 0 / Суперзвезда с рождения: Глава 105.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя какое-то время все были готовы к съёмкам.

Так как съёмки были масштабными, ошибка одного человека могла стоить дорого, а потому каждый актёр сосредоточился до предела. Те, кому в процессе было необходимо перемещаться по сцене со следующей за ними камерой, ещё раз отточили свои движения. Весь персонал, до этого готовивший их к съёмкам, покинул кадр.

Со Джун и Ли Чжи Сок разместились чуть поодаль.

Режиссёр Чхве Мин Сун громко прокричал:

— Внимание! Мотор!

В кадре начала появляться знать. За ней следовали люди самых разных сословий, одетые в разнообразные наряды, занимая свои места. Ли Чжи Сок шепнул Со Джуну:

— Учёные люди, иностранцы, старейшины и монахи прибыли на церемонию коронации вана Седжона.

— Понятно.

Играла музыка. Её должны были вставить на пост-продакшне, но режиссёр Чхве Мин Сун распорядился заказать настоящий корейский традиционный оркестр, чтобы сцену наполнила живая музыка.

Король Седжон устроился в стоявшем рядом паланкине, и церемония началась. Дворец наполнила атмосфера торжества.

К счастью, повторных дублей не потребовалось. Все вздохнули с облегчением и натянули обратно тёплые куртки.

Пока актёры разогревались, съёмочная группа готовилась к крупным планам.

Наблюдая за целой плеядой людей, двигающихся в унисон, Со Джун чувствовал себя свидетелем истории. Он спросил у Ли Чжи Сока:

— Будут ли ещё такие дубли?

— Х-м-м. А почему бы нам не спросить режиссёра?

Чхве Мин Сун почесал затылок.

— Будут. Похороны дэгуна Соннёна, похороны ванби Вонъён и похороны Тхэджона.

— Только похороны?

— Ну, такие сейчас по сценарию времена — все умирают. Если тебе любопытно, можешь прийти посмотреть. Это, быть может, и немножко вольная историческая драма, но я сделал всё возможное, чтобы концовка была как можно ближе к реальной истории!

Масштабные съёмки продолжились. К моменту похорон дэгуна Соннёна Со Джун уже успел вызвать мобильную кофейню. Помимо неё возле съёмочной площадки красовались два таких же мобильных кафетерия. На одном из них расположился баннер: «В честь съёмок дэгуна Соннёна!»

Среди ошивавшегося рядом персонала — со стаканами кофе или чая в руках — вовсю ходила шутка: «В честь своих похорон дэгун Соннён угощает всех кофе».

Дни съёмок сменяли друг друга. Закончив с масштабными сценами, команда перешла к основной части первой серии.

Первая, вторая, третья — именно в этих сериях предстояло сниматься Со Джуну. И день его съёмок стремительно приближался.

— Сегодня прохладнее, чем обычно.

Ан Дахо помог мальчику надеть поверх ханбока тёплую куртку. Выглядел такой наряд довольно забавно.

Это был день первой сцены Со Джуна. Даже несмотря на уже вступивший в свои права март, на съёмочной площадке по-прежнему было свежо.

Главный герой Хо Ю Сун по сценарию уже начал работать при дворе, став последователем Ян Хон Таля. Это была его первая встреча с дэгуном Соннёном.

Ли Чжи Сок, облачённый в официальные одежды, с улыбкой подошёл к Со Джуну.

— Боже мой. Дэгун! Давно не виделись!

— Доктор Хо, рад вас видеть!

— А-ха-ха-ха, а ты уже вжился в роль! Не холодно?

— Всё нормально!

Ли Чжи Сок достал из кармана согревающий пакет.  Мальчик в ответ указал пальцем в сторону своего стула — там уже стояла целая коробка, полная таких пакетов. Как оказалось, Ли Чжи Сок был не единственным, кого заботило самочувствие Со Джуна.

— Да, популярности тебе не занимать. Ты их, наверное, и использовать-то не успеешь до конца съёмок.

— Похоже, так и будет.

Мальчик всё равно предпочитал не отказываться от предложений — если кому-нибудь понадобится согреться, Со Джуну будет чем поделиться.

— Давайте начинать!

По площадке прокатился голос помощника режиссёра, и все направились к своим исходным. Со Джун тоже не стал исключением. Он почувствовал, как загрохотало его сердце.

Сценарист Со Ен Чжин стоял неподалёку и крикнул ему:

— Вперёд и с песней!

Со Джун с улыбкой помахал в ответ.

Вокруг собралось множество людей, желавших увидеть его съёмки. Ким Чон Хо и Ли Чжи Хе были среди них, бодро махая мальчику.

Рядом был и Пак До Хун — король Седжон, — актёр, которого Со Джун видел во время съёмок масштабных сцен. Поймав взгляд мальчика, он легко кивнул. Хоть им и приходилось часто приветствовать друг друга, настолько дружеских отношений, как с дядей Чон Хо и тётей Чжи Хе, у Со Джуна с ним не возникло.

— Сегодня я должен сыграть не хуже него! — сказал он себе.

http://tl.rulate.ru/book/42007/3312713

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода