× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Reborn Top Student and Sweet Little Wife / Перерожденная студентка так же и дорогая жена: Глава 1205

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шу Синь спросила: — Здесь есть рыбалка?

Грусть с лица Хо Цзибая распространилась по его телу: — Эти гости приходят сюда, чтобы поесть, ловят рыбу, и им ее готовят. Это весело и вкусно. Я раньше приходил сюда.

Шу Синь предпочла, чтобы Хо Цзибай и она как обычно ругались, вместо того, чтобы видеть, как он выглядит таким, огорченным и смущенным, похлопала его по плечу, улыбнулся и пошутила: — Ты спустишься и поймаешь рыбу?

Хо Цзибай произнес, после нескольких секунд молчания: — Я не умею плавать.

— А? — Шу Синь не могла поверить. Богатые молодые мастера, такие как Хо Цзибай, использовали плавание как навык для привлечения красивых женщин. Но он не умел плавать.

— Мне было семь лет, когда я впервые попал сюда. В то время этот ресторан только открылся. По обеим сторонам моста не было перил. Я случайно упал в воду и теперь немного боюсь ее.

— Извини.

— Пойдем.

Они пришли в ресторан посреди озера. В ресторане три этажа, первый этаж — лобби, а второй и третий этажи — приватные комнаты. Отличительной чертой этого ресторана являются отдельные приватные залы, окруженные небольшим деревянным мостиком. Они открыты только для VIP-персон.

Хо Цзибай, очевидно, здесь завсегдатай и, кажется, знаком с метродотелем. Как только он вошел, тот улыбнулся и поприветствовал: — Цзибай здесь.

Хо Цзибай кивнул: — Старое место.

— Да. — Служащий взглянул на Шу Синь позади Хо Цзибая и улыбнулся: — Впервые за столько лет я вижу, как ты приводишь девушку. Предположительно, она - твоя девушка?

Лицо Хо Цзибая вспыхнуло неловким румянцем. Первой открыла рот Шу Синь: — Я его тетя.

Метродотель был поражен, а затем сказал с улыбкой: — Хорошая шутка, ты выглядишь моложе Цзибая, как ты можешь быть его тетей?

— Нет, я на два года старше его. — Шу Синь объяснила: — Отец Хо Цзибая — самый старший в семье. Мой муж — самый младший.

Хо Цзибай нахмурился. Почетно ли выйти замуж за человека на девять лет старше себя? Ей не было стыдно, должно ли у него все еще быть хорошее лицо?

Хо Цзибай почернел, выйдя из ресторана, и направился к маленькой комнатке, которую он часто посещал.

— Ваши блюда на вкус сладкие или острые? — спросила Шу Синь.

— Возможны оба вкуса, приготовление пищи основано на вкусе гостей.

— Это хорошо. — Шу Синь сразу почувствовал, что попалась на крючок: — Тогда я закажу…

— Сначала идите за столик, официант принесет меню позже.

— Хорошо, спасибо. — Шу Синь вышла из здания, увидела, что Хо Цзибай стоит на середине небольшого деревянного моста и направилась к нему.

Украшение отдельной комнаты очень элегантно. В конце июня в полдень температура немного повышается. Там нет кондиционера, но не жарко. Окна на все четыре стороны открыты. Время от времени дует ветерок, и запах озера легкий и прохладный. Это намного лучше, чем сидеть в комнате с кондиционером.

Шу Синь стояла у окна и смотрел на пейзаж снаружи.

Вошел официант, и Хо Цзиьай заказал еду.

После заказа официант спросил: — Ваш заказ принести прямо сейчас?

Хо Цзибай сказал: — Позже, у нас еще есть один…

- Сейчас, она здесь. — Шу Синь увидела на берегу Дин Хань, выходящую из машины, и повернулась к официанту.

http://tl.rulate.ru/book/41966/2883551

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода