Глава 123 (118).
Кайвин, понявший, что имела в виду Элен, замер. Его уши слегка покраснели.
– Но… если мы сейчас не выйдем, то опоздаем на банкет.
– Боже, – Элен нарочно воскликнула преувеличено громко и прикрыла губы ладонью. – Ты говоришь, что смывание помады с губ занимает так много времени?
– …
– Вплоть до того, чтобы задержать отъезд? Горничные делают это легко, поэтому я подумала, что быстро…
– Элен.
– Шутка, – глаза Кайвина недоумённо дрогнули, а Элен расхохоталась.
Подразнив мужа вволю, она тихо поднесла руку к лицу Кайвина. Вместо мягкой кожи кончики её пальцев прикоснулись к твёрдой холодной поверхности маски.
– …снять?
– Нет, – фыркнула Элен.
Неловко, но почему… это какое-то новое чувство.
– Я сниму. Сейчас.
– …
– И банкет… немного опоздаем.
Если только ‘немного опоздаем’, – Элен ничего не сказала и подняла голову. Вскоре горячее дыхание её мужа унесло все слова, которые были на губах девушки.
*****
[Ты действительно не хочешь попробовать?]
Внутри кареты.
Да, не хочу, – Элен грубо ответила на голос святого меча, эхом отдающегося у неё в голове.
Элен и Кайвин переместились прямо из их Герцогского замка ко входу в Королевский замок через магический круг телепортации.
Вместо Сидриона, который был всё ещё занят борьбой с красным порошком, оставшимся от драгоценного камня, Чёрная Башня послала нескольких старших магов с проверенными навыками. Благодаря их упорному труду Герцог и Герцогиня смогли быстро и легко добраться до королевского замка, и сейчас они ехали в карете для гостей, чтобы пересечь расстояние от внешних внутренних врат королевского замка до самого дворца, где проходила вечеринка.
[Почему нет? Почему не хочешь? Там зверь? Или призрак умершего, прицепившийся к тебе из-за того, что в прошлой жизни ты не поцеловала его…]
Первый вариант.
[Это зверь! Одержимый демоном зверь!]
Точно, точно.
Голос святого меча, который она слышала уже почти 15 дней, не был особенно новым или навязчивым. Поэтому Элен небрежно ответила на его голос, звучащий в своей голове, и посмотрела на талию мужа.
Поскольку она попросила взять на себя заботу о святом мече, Кайвин всегда носил святой меч в ножнах на своём теле.
Меч, которым может владеть лишь мой муж.
Для справки, Элен даже не пыталась взмахнуть святым мечом. Она не была рыцарем. И никогда не тренировала своё тело достаточно для того, чтобы использовать длинный тяжёлый меч, который не был кинжалом.
Даже если бы святой меч не проявил отторжения, девушка смогла бы взмахнуть им лишь несколько раз, а затем исчерпала бы все силы и сдалась. Поэтому Элен задавалась вопросом, зачем пробовать.
Она молча смотрела на святой меч, а затем мысленно обратилась.
Святой меч.
[Моё имя Тэрмор. Ну… ты можешь звать меня Тэри, если хочешь.]
Элен нахмурилась. Она услышала прозвище, которое её не особо и волновало.
В любом случае, почему ты ничего не знаешь? Ты же святой меч.
[Я ничего не знаю!]
Не то, чтобы он ничего не знал. Святой меч знал что-то, но его знания были крайне смутными.
Но как же. Ты знаешь, что у тебя есть сила, но не знаешь, как использовать её…
[А, если люди дают подобные имена, то откуда мне знать? Грубо говоря, это способность высвобождать силу святого меча.]
Не могу понять, почему лишь мой муж может использовать тебя без всякого сопротивления…
[Э-это…] – голос Святого меча зазвучал тише. [Этот господин и правда странный. Не то, чтобы он мог владеть мной лишь потому, что его физические способности лучше, чем у других, или потому что он обладает силой…]
Послушай, ничего не понимаю.
[Он потомок того человека? Нет. Это невозможно. Он должен выглядеть совершенно по-другому, чтобы быть одной с ним крови.]
Того человека?
Внезапно карета остановилась.
– Прошу, выходите, – слуга дворца открыл дверь кареты.
Кайвин вышел первым, а Элен при его поддержке ступила на землю. Когда она вышла из кареты, то увидела великолепные огни вечеринки, горящие прямо перед ней.
До того, как войти в зал, где проходила вечеринка, а именно походя по коридору внутри замка, Элен внезапно заговорила:
– Просто вспомнила.
– Да.
– Ты впервые посещаешь вечеринку с партнёршей?
Кайвин озадаченно посмотрел на Элен. Выражение его лица ярко отражало, что он не понимал, почему она спрашивает об этом.
Несмотря на это, Элен настаивала на ответе:
– Это первый раз?
– Верно.
– Отлично, – Элен довольно улыбнулась. Её розовые глаза сверкнули определённой решимостью. – Входим?
*****
Опасения Элен были верными лишь наполовину.
Как она и ожидала, при входе в зал вечеринки многие посмотрели на её мужа.
– Так это о нём ходят слухи…
– Боже, пустить его в такое место…
Правдой было и то, что это были не очень благосклонные взгляды.
Только…
– Женщина рядом с ним – Герцогиня?
– Слуга точно представил их ранее как герцогскую чету, верно?
– Боже мой!
– В Королевстве была такая красивая женщина?
– Она красивее, чем Джессика Эйверин, которую называют цветком Королевства…
– Посмотрите на эти серебряные волосы, похожие на снег. Когда можно встретить подобное?
– Боже мой, а её кожа…
Гораздо больше взглядов было обращено на Элен, чем на её мужа. Именно Элен, а не Кайвин, оказалась в центре внимания.
Элен, стоя ближе к стене банкетного зала, растерянно и слегка смущённо моргала.
Моя красота настолько хороша?
Она много раз в жизни слышала слова «красивая». И знала, что её внешность была выше средней.
Но эта реакция…
Я ведь не впервые пришла на вечеринку.
Пусть не часто, но раз в несколько месяцев Элен появлялась на подобных мероприятиях. Уже в то время она была достаточно красива, чтобы привлекать внимание, но никогда не было подобного.
[Тц-тц, сложно определить критерии стандартов красоты у людей, которые хвалят тебя.]
Не обращая внимания на саркастический голос святого меча, Элен заметила выражение лица Кайвина. Сама девушка чувствовала себя достаточно спокойной и непринуждённой, потому что в центре её внимания был не муж.
Но, в отличие от неё, Кайвин, казалось, был не в таком хорошем настроении.
Всё же, пусть и в меньшем количестве, чем я, но мой муж тоже получает пристальное внимание…
– Очень неуютно? – взволнованно спросила Элен.
– …да, сильнее, чем я думал.
– Как и ожидалось, вечеринка…
– Мне это не нравится, потому что на тебя направленно слишком много взглядов.
– Что?
– Слишком много взглядов смотрят на жену и слишком много ртов говорят о её красоте.
– …
– Это не самые приятные чувства.
Хлоп-хлоп, – Элен медленно моргала.
Он сейчас ревнует? – в тот момент, когда она подумала об этом, губы Элен дрогнули.
А, стоп. Я не должна улыбаться. Кажется, муж и правда сейчас в плохом настроении.
Я не должна смеяться, – Элен, сумевшая подавить смех, заговорила:
– Верно. Тогда мы переместимся туда, где не будем находиться в прямой видимости…
– Элен!
Но внезапно раздался громкий голос.
Элен смогла понять, кому принадлежит голос, даже не глядя на кричавшего. Потому что это был голос члена её семьи, а не кого-то другого.
– Эдвард.
– Ты в таком месте… А, Герцог, давно не виделись. Как дела?
– Давно не виделись, лорд Эдвард. Всё отлично.
Эдвард и Кайвин обменялись рукопожатиями. Вспоминалось время, когда они впервые встретились лицом к лицу в Герцогстве некоторое время назад и её брат обильно потел при их рукопожатии.
– Отлично, – Элен улыбнулась, словно вопрос был абсурдным, и спросила: – Сестра и отец?
– Их нет. Я пришёл один, как представитель семьи.
– Даже отца… Разве сестра не подходит больше для подобных мест?
Лилиане не нравились вечеринки, но она ценила связи, которые те обеспечивали. Поэтому, большой банкет или маленький, она не пропускала большинство из них и прилежно посещала светские рауты.
– Учитывая, что это вечеринка в королевском дворце…
– Её нет в столице.
– Хм?
– Отправилась в Чёрную Башню.
– Что? – Элен невольно повысила голос, но снова понизила его, вспомнив, где они находятся. – О чём ты? Почему сестра… отправилась в Чёрную Башню?
В голове Элен возник образ Лилианы, смотрящей на Сидриона. Эдвард же пожал плечами:
– Должно быть, её расстраивает то, что результаты анализа той драгоценности до сих пор не готовы, – вскоре с его губ сорвался вздох. – Ни с кем не обсуждает это… Кажется, то, что произошло в бутике в тот день, до сих пор снится ей.
– …а.
– Я рад, что ты хорошо выглядишь. Ты в порядке, верно?
– Да, я в порядке. Не беспокойся об этом, – чуть помрачнев, Элен медленно опустила взгляд.
Сестра пострадала от случившегося. Я не ожидала этого.
Должна ли я встретиться с ней?
Это произошло тогда.
– Так приятно видеть красивых мужчин и красивую женщину, собравшихся вместе.
Их разговор прервал ясный пленительный голос.
– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –
http://tl.rulate.ru/book/41745/2679864
Использование:
