Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 879

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Во время ужина в доме семьи Цзун Су Ча сразу же включил телевизор.

В семье Цзун мало кто смотрел что-либо на огромном жидкокристаллическом экране. В наше время уже редко кто сидел вместе и смотрел телевизор.

Тан Цзиньсуй подошел с чашкой воды и косо посмотрел на нее. "Что ты делаешь? Что хорошего в телевизоре в наше время? С каждым годом гала-вечеринки становятся все хуже и хуже".

"Как ни крути, а атмосфера совсем другая!"

Кроме того, в этом году проходила выставка ее вышивки. Она потратила столько сил и времени на вышивку, поэтому, конечно же, должна была посмотреть, как это будет выглядеть по телевизору.

Тан Цзиньсуй посмотрел на еще не начавшуюся передачу Spring Festival Gala и щелкнул языком. "Это правда. Все-таки это классическое шоу. Если ты сможешь участвовать в нем в будущем, твой статус в индустрии будет стабильным".

Су Ча сделал паузу и захихикал.

Все верно. Сегодня она участвовала в гала-концерте "Весенний фестиваль" в другом качестве.

Тан Цзиньсуй продолжил: "Можно сказать, что Spring Festival Gala сейчас находится в неопределенном положении. Он хочет быть на одной стороне с народом. Разве сейчас не приглашают каждый год популярных молодых актеров, молодое свежее мясо? К сожалению, программы год от года становятся все хуже. Зрители на них не покупаются, зрительские рейтинги падают год от года. Если бы не тот факт, что многие зрители привыкли есть во время просмотра этого шоу каждый год, то как бы было неловко, если бы зрительские рейтинги были несопоставимы с другими программами? Для многих людей, что бы в ней ни было, это всегда хорошо".

Су Ча аргументировала свою работу. "Может быть, в этом году будет что-то новое?"

"Какие могут быть новые приемы? Если несколько человек будут выступать в сценке? Это будет считаться шоу ужасов".

Су Ча: "...Мой менеджер действительно не умеет сдерживаться".

Тан Цзиньсуй усмехнулся. Цзун Яньсюй сказал: "Тан Цзиньсуй, если тебе нечего делать, приходи и помоги".

Лакей Тан Цзиньсуй быстро ответил: "Да!"

Су Ча усмехнулась и закатила глаза.

В таком состоянии он мог забыть о том, что она скажет о нем что-нибудь хорошее в присутствии отца.

Цзун Бинъи вышел на улицу в легкой домашней одежде. Он выглядел так, словно играл в тайцзи, и оглядел собравшихся в зале людей. "Еще не все пришли".

Он имел в виду Бо Муи.

"Он скоро придет", - ответила Су Ча.

Она позвонила Бо Муи десять минут назад, и он сказал, что скоро приедет.

Через некоторое время Бо Муи позвонил и попросил Су Ча открыть дверь.

Дверь в доме семьи Цзун управлялась электроникой. Ответив на звонок, Су Ча нажала на кнопку выключателя. Через некоторое время вошел Бо Муи.

Сегодня он был одет в черное пальто с меховым воротником. Такой вызывающий наряд был переполнен благородством. Когда он вошел, то почувствовал, что атмосфера в комнате изменилась.

"Мне все время кажется, что атмосфера стала намного более элитной. Даже еда хотпота становится немного неуместной".

Они действительно не были приземленными. Обычно, когда люди ели хотпот, они шли в супермаркет, чтобы купить ингредиенты. Ингредиенты доставлялись авиапочтой.

После того как Су Чэ поселился в павильоне "Соглядатай", это стало обычным делом.

"Ты здесь?"

Все тепло приветствовали появление Бо Муи.

Бо Муи последовал за Су Ча и посмотрел на блюда на столе. Они выглядели свежими.

Он и раньше ел горячие горшочки, но не часто. К тому же он обычно был из тех людей, которые сами обо всем заботятся. Но сегодня, когда он сел за стол, Цзун Яньсюй спросил его: "Ты можешь приготовить заправку?"

http://tl.rulate.ru/book/41344/3396551

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
А что за павильон "Соглядатай" ?
Развернуть
#
Тот что был обзорным. Качество перевода резко упало. Названия и имена путаются, пол тоже.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода