Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 299. Некоторые люди никогда не меняются

“Актерское мастерство?”

Су Ча была немного удивлена, но быстро улыбнулась. “Я так сосредоточена на соревновании, что почти не думала об этом. То, что ты сказала, имеет смысл, но я не уверена, насколько хорошо я могла бы действовать.”

“Значит, ты не против?”

Дай Сяофу подумала немного и сказала: “На самом деле, я не знаю, почему я подняла этот вопрос для тебя. Главная причина в том, что я знаю одного директора в этой отрасли. Несколько дней назад он сказал, что вот-вот начнется большая постановка. Он - помощник режиссера, и почти все актеры уже определились. Но есть еще один персонаж, для которого нужна девушка с ясной аурой, чтобы играть его, и я подумала о тебе. Тогда я еще не знала, что тебе будет интересно участвовать в этом конкурсе. Если ты хочешь действовать, я могу порекомендовать тебя им.”

Дай Сяофу раньше был учителем Шэн Ле. Неудивительно, что она знала Кван Цзя, но Су Ча была удивлена, что она также знала кого-то в индустрии развлечений.

Возможно, заметив замешательство Су Ча, Дай Сяофу рассмеялась. - Этот режиссер однажды снял рекламу и попросил меня преподавать вокал, так что мы познакомились поближе. Он хороший человек, иначе я не рекомендовала бы тебя. На самом деле эта отрасль очень хаотична. Я не хочу, чтобы ты уходила, но ... …”

Она чувствовала, что Су Ча будет похоронена, если она просто останется в музыкальной индустрии.

В наше время было слишком мало людей, которые могли бы прославиться пением. После того, как индустрия была затронута потоковыми интернет-сервисами, она была опустошена. Была лишь горстка певцов, которые могли поддерживать свои лучшие продажи. Если бы Су Ча присоединилась только к этой стороне мира развлечений, это оказалось бы пустой тратой времени.

Теперь, когда Дай Сяофу случайно услышала об этой возможности, она хотела, чтобы Су Ча попробовала. Даже если она не сможет получить эту роль, она хотела дать Су Ча некоторый опыт.

Дай Сяофу думала, что это было просто. Даже если она станет знаменитой, индустрия развлечений развивалась быстрее, чем певческая индустрия.

Она не хотела, чтобы Су Ча отказалась от своих мечтаний, но попытка действовать не должна мешать ей делать это одновременно, верно?

Интересно, о чем думает Су Ча?

Су Ча подумала об этом некоторое время и не отвергла эту идею. - Ладно, я могу попробовать. Я просто буду думать об этом как о шансе расширить свой кругозор.”

Она просто хотела быть непринужденной в индустрии развлечений. Будь то пение или актерская игра, если она не попытается, как она узнает, будет ли ее путь легким?

Поэтому Су Ча не отказалась.

“Хорошо, я позвоню ему и пришлю твою информацию и фотографии. Ты не возражаешь?”

Су Ча покачала головой. В этом сегменте определенно будет собеседование, так как же она могла так сильно возражать?

Увидев, как Дай Сяофу помогает ей, Су Ча вздохнула в своем сердце. “Ты не должна отвечать за меня, ты же знаешь. Почему ты так хочешь мне помочь?”

Да, она была матерью Су Ча, но, в конце концов, это был всего лишь титул. Дай Сяофу не нужно было помогать ей таким образом.

“О чем ты говоришь, глупая девчонка?”

Дай Сяофу дотронулся до головы Су Ча и с любовью посмотрела на нее. “У меня нет другой дочери. Я растила тебя, когда ты была еще совсем маленькой. То, что я делаю, - это просто случайные упоминания, но для тебя это возможность. Если ты хочешь войти в круг, я могу помочь тебе всем, чем смогу. Кроме того, я просто даю тебе шанс. Сможешь ли ты понять это или нет, зависит только от тебя. Другая сторона не даст мне лицо из-за того, что мы друзья, так что если ты действительно этого хочешь, ты можешь попробовать.”

У Су Ча было неописуемое чувство.

По крайней мере, она не потеряла всякой надежды на жизнь. Всегда находились люди, которые были добры к ней.

Мир изменился так же, как изменилась она, но некоторые люди в ее мире оставались неизменными.

http://tl.rulate.ru/book/41344/1082840