Рецензия от bloody_meda: блог перевода Ma'am You Have Been Uncovered / Мэм, вы снова раскрыли себя :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Поздравляем всех с Днем Победы! В этот особенный день, желаем всеобщего благополучия, вечного мира и счастливых дней. Пускай всегда остается гордость за подвиги дедушек и бабушек, которые добились великой победы!

Рецензия от bloody_meda

Я большая фанатка этой новелы. Если вам нравятся самодостаточные героини, если вы питаете слабость к интровертам, которые не стремяться кому-либо нравиться, но и не ходят задрав нос, вам сюда.

Завязка сюжета начинается с того, что героиню, живущую с бабушкой в маленьком городке, приводят в семью матери, которую та не видела двенадцать лет. При этом, ее сестра, оставшаяся с матерью при разводе, — драгоценная дочь семьи и вот это вот все.
Только нашей героине плевать и на мать-кукушку и на богатство семьи, и на традиционные ценности вроде статуса, громкой фамилии, денег, хороших оценок, любви принца школы и прочие вещи. 

Я с огромным удовольствием читаю как "белый лотос" отчаянно борется с сестрой за вещи, которая те никогда и не хотела, загоняя себя все глубже в яму. Не потому что героиня лучше нее интригует, это не новелла про "гаремные" интриги, а потому что правда обычно выплывает наружу. 
И пока сестрица рвет волосы, героиня живет весьма интересной жизнью в свое удовольствие (как по мне, лучшая месть).      

Из того, что, возможно, может не зайти:
1. Главная героиня явно Сью. Ее прошлое очень медленно раскрывается по ходу сюжета и там тайна на тайне. 
2. Романтическая линия развивается с черепашьей скоростью, но не потому что герои отчаянно тупят, вообще нет. Просто одна из них старшеклассница, а другой взрослый мужчина. Если б они маялись от любви, переживали любит/не любит, ревновали к столбам и т.д., я бы блеванула.  

Написала bloody_meda 29 апр. 2022 г., 16:37 Рецензии комментариев: 2

Обсуждение:

Всего комментариев: 2
#
Да это дефолт, когда героини не борятся за наследство, либо они просто находятся в режиме пассивной жизни, а те злодеи просто созданы для того, чтобы убиваться своими силами
Развернуть
#
Спасибо за перевод! Мне очень нравится эта новелла!!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь