Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз [Завершено✅]: Глава 1207: Он был очень доволен

— Уже закончили? — Лу Синчжи взял сухое полотенце, чтобы вытереть пот после возвращения в офис. Затем он оделся и посмотрел на полковника Линь.

— Это прошло довольно быстро. Женщина очень умная, — ухмыльнулся полковник Линь. — Лу Синчжи, поздравляю. Я уверен, что твой новый партнер полностью тебя удовлетворит.

Лу Синчжи посмотрел на отчет в руке полковника Линя. Не дожидаясь, пока полковник Линь отдаст его ему, он выхватил его и опустил голову, чтобы посмотреть на него.

Полковник Линь не получил ответа от Лу Синчжи. Он не сдавался и продолжал говорить:

— Хочешь услышать мои комментарии о твоем новом партнере?

— Говорите, — Лу Синчжи сказал полковнику Линь только одно слово, его взгляд все еще был на отчете. Как будто слушать полковника Линя было просто мимолетным делом.

Хотел ли Лу Синчжи это услышать?

Интерес полковника Линь пробудился. Он подумал несколько секунд и сказал:

— Твоя партнерша очень молода. Самое главное, что она прекрасна! Я могу гарантировать, что она определенно в твоем вкусе.

— Настолько красива? — небрежно спросил Лу Синчжи.

— Так красива, что… — полковник Линь быстро сменил тему. Он подумал про себя, что Лу Синчжи тот еще хитрый лис. Поэтому полковник Линь изменил свои слова. — В любом случае, она прекрасна! Когда она впервые вошла в отдел полиции по расследованию преступлений, многие полицейские уставились на нее. А когда я собирался уходить, кто-то спросил меня о ней. Он спросил меня, есть ли у нее партнер, как ее зовут, сколько ей лет, и даже имел наглость попросить меня помочь устроить им встречу!

Лу Синчжи гордо фыркнул:

— Нет женщины в мире красивее моей жены.

Было ясно, что ему неинтересна внешность его напарницы — женщины, которую полковник Линь продолжал восхвалять.

Полковник Линь поперхнулся и подумал: «Разве она не твоя прекрасная жена?»

— Забудь. Я не буду говорить с тобой о ее внешности. Я расскажу о ее уме, — полковник Линь указал на отчет в руке Лу Синчжи и спросил: — Ты закончил читать его? Ты удовлетворен?

Лу Синчжи наконец поднял глаза и взглянул на полковника Линь.

— Вы довольны этим кандидатом? Кажется, все решено, да?

— Очень доволен. Не только я доволен, но и начальник бюро очень убежден. Он тоже очень доволен, — без обиняков признал полковник Линь. — Она знакомится с информацией прямо сейчас, так что кандидат в твои партнеры уже подтвержден.

Затем мужчина сказал:

— Пожалуйста, прокомментируй отчет.

Лу Синчжи легко швырнул отчет на стол и холодно усмехнулся:

— Идиотский.

Выражение лица полковника Линь застыло, и он был ошеломлен.

— Ты говоришь о своем партнере?

Полковник Линь надеялся, что Лу Синчжи, говорил это не о своем партнере, иначе Цзян Яо определенно пришла бы в ярость, если бы узнала.

Конечно, если бы Лу Синчжи сказал это слово по отношению к нему самому, его бы это тоже не обрадовало.

Начальник бюро тоже был бы не в восторге, если бы речь шла о нем.

Лу Синчжи сказал:

— Тот, кто руководил оценочным персоналом, будет наказан. Задание: найти подозрительных людей. Только дурак не смог бы разглядеть, кто из этих людей подозрителен! Любой, у кого есть глаза, поймет, что человек с меловой пылью на голове — учитель, человек с серьезной мизофобией и запахом дезинфицирующего средства — доктор, а человек, который постоянно подмигивает людям в кофейне, — персонал. Это те люди, которых вы нашли?

Лу Синчжи постучал по столу.

— Моя новая напарница зашла через черный ход, чтобы ее проверили люди безмозглые, но не близорукие?

http://tl.rulate.ru/book/40753/2259795