Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз [Завершено✅]: Глава 1173: Купи мне подарок

Цзян Яо вернулась домой и стала ждать звонка начальника. Она ждала почти до полудня, прежде чем он наконец позвонил. Цзян Яо с нетерпением ждала времени, которое начальник выделил для нее.

Это было послезавтра, то есть на следующий день после дня рождения Лу Синчжи.

Казалось, ей нужна была причина, чтобы обмануть Лу Синчжи раньше времени. Она не могла позволить мужу разгадать ее план.

Лу Синчжи обязательно пошел бы домой готовить в полдень, если бы Цзян Яо была дома. Несмотря на то, что его обеденный перерыв был коротким, и он сам мог поесть в столовой, Лу Синчжи не возражал против хлопот и каждый день шел домой готовить.

Готовил он довольно быстро, было два блюда и суп. Кулинарные способности Лу Синчжи постоянно улучшались. Он мог удовлетворить аппетит Цзян Яо одним мясным и одним овощным блюдом.

— Завтра утром я еду в город с госпожой Линь, — Цзян Яо ела суп и рассказывала Лу Синчжи о своих планах на следующий день. — Ты хочешь, чтобы полковник Линь и остальные пришли на ужин? Если да, то завтра я принесу из города больше еды.

— Незачем, — Лу Синчжи покачал головой.

Он не собирался позволять кому-либо беспокоить его и Цзян Яо. Он надеялся, что на Новый год они будут только вдвоем, и на то же надеялся на свой день рождения.

— Тебе не нужно ехать в город за продуктами, — сказал Лу Синчжи. — У нас еще много в холодильнике. Когда мама и папа были здесь, они привезли из дома много всего. На балконе куча снеди.

На севере зимой температура могла опускаться до минус десяти-двадцати градусов по Цельсию, поэтому в холодильнике не было нужды. Балкон был природным холодильником, поэтому там было удобно все заморозить.

Например, многие, кто жил тут, в части, замораживали свои новогодние запасы и мясо во дворе, чтобы сохранить их до потепления.

— Мне нужно поехать. Мне есть чем заняться, — Цзян Яо покачала головой. — Я постараюсь быстро решить вопросы и вернуться в полдень. В противном случае я могу не вернуться к обеду.

Выражение лица Лу Синчжи застыло. Он спросил:

— Ты купишь мне подарок?

— Возможно, — Цзян Яо хихикнула. Она не сказала, что собирается в дом матери госпожи Линь, чтобы использовать их духовку и испечь для него торт на день рождения.

Когда она подняла глаза, лицо Лу Синчжи выглядело не очень счастливым.

Однако улыбка Цзян Яо стала шире. Этот парень, вероятно, думал, что она собирается в город, чтобы купить ему подарок в последнюю минуту, и он был недоволен этим. В этот момент он и забыл, что она прятала от него подарок.

Лу Синчжи ничего не сказал. Через несколько секунд он произнес:

— Возьми с собой Моэ. Когда доберешься до города, позвони Да Кэ и А Лу, пусть с тобой побудут.

Цзян Яо кивнула. Затем она опустила голову и серьезно принялась за еду.

Лу Синчжи в последнее время казался немного занятым. Поев и помыв посуду, он пошел в кабинет.

Цзян Яо не знала, чем он занят, но уважала и понимала его работу. Когда он был занят в кабинете, она не мешала ему. Вместо этого она читала и делала домашнее задание в спальне.

Лу Синчжи с кем-то разговаривал по телефону в кабинете. Он обсуждал двух сестер Се из города Пин — госпожу Чэн и госпожу Сунь.

—Молодой господин Лу, я нашел фотографии госпожи Чэн и госпожи Сунь, когда они были молодыми, и расспросил о них местных жителей. Все говорили, что это жена дурака, но никто не мог сказать, что это два разных человека. Я даже узнал имя жены — Се Цюжань. Значит, это госпожа Сунь. Мужчина по телефону сделал паузу и сказал:

— Местные жители сказали, что они слышали, как Се Цюжань упоминала ее отца раньше, но они никогда не слышали о других членах ее семьи. Они думали, что у Се Цюжань есть только отец.

http://tl.rulate.ru/book/40753/2256376