Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз [Завершено✅]: Глава 1017: Что это за монстр?

Неужели он тут курил?

Как ребенок учителей, Лу Синчжи прекрасно знал, что курение убивает.

Цзян Яо одной рукой коснулась его одежды, а другой лица Лу Синчжи. Затем она приподнялась на цыпочках и понюхала лицо Лу Синчжи. Она взяла его руку и уже собиралась подойти ближе, чтобы понюхать ее, когда вдруг заметила, что тыльная сторона его руки кровоточит.

— Что случилось?

Этой раны не было, когда они вернулись домой. Что он умудрился сделать, пока она была в душе?

— Яояо, — Лу Синчжи не был уверен, знала ли Цзян Яо, что ее питомец странный, поэтому он быстро потянул ее за собой и сказал: — С Моэ что-то не так.

Моэ, вероятно, сделал это нарочно, когда Лу Синчжи сказал это, его острые когти впились в стену балкона еще сильнее. В следующую секунду он показался.

Кот взглянул на Лу Синчжи и осторожно сделал несколько шагов назад, пока не прилип к стене. Затем он пожаловался Цзян Яо:

— Твой человек хотел сбросить меня с балкона, чтобы убить!

— Так ты хочешь сказать, что повредил ему руку? — когда Цзян Яо увидела когти Моэ, ее лицо тут же потемнело. — Ты обидел моего мужчину и все еще считаешь, что можешь жаловаться мне?!

— Это он первым начал и что мне нужно было, по-твоему, делать? Не сопротивляться? Кроме того, я сделал это не специально. Он качал меня. Я думал, что он собирается выбросить меня, поэтому я выпустил свои когти, чтобы защитить себя. Это был несчастный случай!

Моэ не осмелился бы проявить инициативу, чтобы напасть на такого человека, как Лу Синчжи, даже если бы у него был запас мужества размеров с эту планету. Он не собирался ранить Лу Синчжи. Сто процентов.

— Ты разговариваешь с Моэ? Ты понимаешь Моэ? — лицо Лу Синчжи помрачнело. — Что это за чудовище?

— Сначала вернемся в комнату. О таком лучше наедине разговаривать.

Цзян Яо подошла и погладила Моэ по голове, чтобы тот повернулся. Затем она положила Моэ в карман и втолкнула Лу Синчжи в комнату.

Лицо Лу Синчжи было очень мрачным, когда он вошел в дом. Он сидел на диване и смотрел, как Цзян Яо неторопливо откладывала одежду в сторону.

Затем она вынула Моэ из кармана и вернулась в комнату за лекарствами и бинтами для лечения раны на тыльной стороне руки Лу Синчжи.

Цзян Яо увидела, что выражение лица Лу Синчжи было очень суровым, поэтому объяснила, перевязывая его рану.

— Это может показаться странным, но я не в первый раз сталкиваюсь с чем-то необычным.

Она улыбнулась и села рядом с Лу Синчжи, потом продолжила:

— Ты еще помнишь, как мой бывший зять заставил людей похитить меня? В то время они чуть не забрали меня. Меня спас Моэ. Он поцарапал их лица своими острыми когтями. Он не обычный кот. У него очень высокий IQ, и он мне очень помог. Тебе не нужно опасаться его, он не доставит мне проблем. Ему нравится, когда его обнимают молодые и красивые девушки, а сам он ленив и любит поесть. Плюс, возможно, он требует более дорогие подарки, чем обычные коты.

Моэ молча хмыкнул. Он был не очень рад тому, что Цзян Яо раскрыла его недостатки, но гордо вильнул хвостом.

— Я спаситель твоей жены. Не веди себя со мной так безумно и не запугивай меня!

Он чувствовал, что самым праведным поступком, который он когда-либо делал в своей жизни, было спасение Цзян Яо по прихоти и превращение в ее спасителя.

Он полагался на это и на то, как Лу Синчжи души не чаял в своей жене. И этот факт, кажется, мог стать его палочкой-выручалочкой. Ведь безжалостность этого человека была всем известна.

Этот мужчина пугал. Он сам догадался о необычном происхождении Моэ! Сам!

Кажется, его счастливая беззаботная  кошачья жизнь подошла к концу.

http://tl.rulate.ru/book/40753/2004499