Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 654. Положат в гроб рядом со мной

— Разве я не могу просто спросить? — Цзян Яо поняла, что с тех пор, как она достала свидетельство о браке, настроение Лу Синчжи изменилось. — Почему ты нервничаешь? Я просто спрашиваю. Ты думаешь, что я собираюсь что-то сделать?

Лу Синчжи ответил «Хм», а затем объяснил:

— В доме в городе Цзинь. Я спрятал его.

«Спрятал?» — Цзян Яо нашла это забавным.

— Где ты его спрятал? Почему я не нашла его, когда убиралась в доме?

— Почему я должен тебе говорить? — поинтересовался Лу Синчжи. — В любом случае, оно спрятано там, где ты не сможешь его найти.

Если бы Лу Синчжи не сидел за рулем, Цзян Яо действительно ударила бы его...

— Ты спрятал его так хорошо… Хочешь, чтобы это была семейная реликвия? — фыркнула Цзян Яо. Она положила свидетельство о браке обратно в его бумажник и сунула тот в карман пиджака.

Затем она услышала, что Лу Синчжи вздохнул с облегчением!

Значит, он волновался, когда свидетельство о браке было у нее в руках? О чем он беспокоился?

Цзян Яо была немного озадачена.

— Какая семейная реликвия? Почему я должен передавать свои вещи другим? Когда я умру, это свидетельство ляжет в гроб вместе со мной, — Лу Синчжи протянул руку и переложил бумажник в другой карман.

От такого поступка Цзян Яо на некоторое время потеряла дар речи.

Этот парень мог дать ей деньги, дом, машину и акции, но только не свидетельство о браке? Может быть, он боялся, что она порвет его?

— Лу Синчжи, могу я задать тебе вопрос? — неожиданно спросила Цзян Яо.

Закончив вопрос, она ждала, что Лу Синчжи позволит ей сказать. Неожиданно, тот не стал играть по правилам.

— Нет.

Четкий и ясный отказ заставил ее остолбенеть.

— Ты же не знаешь, о чем я хочу спросить!

— Я могу догадаться, — Лу Синчжи скривил уголки губ. Они только что говорили про свидетельство о браке. То, что она хотела спросить, должно быть как-то связано с ним.

Он не был глупцом. Конечно, его не обманешь.

— Нет, ты должен ответить, — Цзян Яо была так зла, что у нее заболели зубы. Лу Синчжи узнавал ее все больше и больше. Ей даже не нужно было спрашивать, а он уже догадался?

— Я за рулем. У меня нет времени на разговоры с тобой, — после того, как Лу Синчжи сказал это, он убрал руку, которой подпирал окно машины, и положил ее обратно на руль. Он даже сел прямо, как будто собирался вести машину правильно.

Цзян Яо ошеломленно сидела на месте. Она просто не могла не закатить на него глаза.

Девушка решила больше ничего не говорить.

Лу Синчжи вел машину очень уверенно. Поскольку он не спешил, его скорость тоже не была высокой. После того, как они молчали более двадцати минут, машина остановилась у главного входа в университет.

— Я могу заехать? — спросил Лу Синчжи у человека рядом с ним.

Цзян Яо услышала его слова, но лишь улыбнулась ему. Было ясно, что она не будет с ним говорить.

Лу Синчжи фыркнул. Как он мог не понять, что имела в виду Цзян Яо?

Он подъехал и спросил охранника у ворот. Охранник узнал машину Цзян Яо и понял, что она принадлежит ученице университета, поэтому пропустил ее.

Лу Синчжи с легкостью довез их до здания общежития Цзян Яо и сказал:

— Это твое общежитие. Ты собираешься не разговаривать со мной весь день?

Цзян Яо кивнула и посмотрела на Лу Синчжи немигающими глазами.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1753618