Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 431. Ревность

После объяснений Цзян Яо теперь лучше понимала ситуацию.

Семья Чжоу и семья Ду были зависимы друг от друга. Если семья Ду попадет в руки Ду Шисяня, статус госпожи Чжоу в семье Чжоу упадет. Она боялась этого, ведь тогда господина Чжоу мог, наконец, начать хорошо относиться к Чжоу Вэйци.

Или можно сказать, что госпожа Чжоу боялась, что потеря поддержки ее родной семьи означает, что господин Чжоу последует примеру старика Ду и передаст семейное состояние Чжоу Вэйци. Она очень хорошо знала, что муж всегда чувствовал, что должен Чжоу Вэйци.

— Если это так, то почему бы вам, ребята, не помочь Ду Шисяню, не очевидно, конечно. Разве не улучшится жизнь Вэйци в семье Чжоу, когда у власти будет Ду Шисянь? – спросила Цзян Яо, посмотрев на Чэнь Сюйяо.

— Ду Шисянь не так прост, как ты думаешь. Лучше не связываться с кем-то вроде него.

Чжоу Вэйци покачал головой, его это совершенно не беспокоило.

— Кроме того, у меня все хорошо, если можно так выразиться.

— Что за ерунда! — возмутился Чэнь Сюйяо.

Однако Чжоу Вэйци правильно подметил. Ду Шисянь был тем, от кого они должны опасаться. Он был молод, но злобен и очень жаден.

Если Чжоу Вэйци хотел полностью покинуть семью Чжоу, его друзья могли бы придумать способы помочь ему в этом. Однако он не хотел этого делать.

Чжоу Вэйци приготовил обед для всех. После еды они разошлись. И Чжоу Вэйци, и Чэнь Сюйяо вернулись домой, чтобы переодеться, а Лу Синчжи привел Цзян Яо в ​​дизайнерскую студию за новой одеждой.

Они встретились перед отелем, где должен был состояться благотворительный бал, ровно в три часа.

Цзян Яо почувствовала дуновение холодного ветра в тот момент, когда она вышла из машины. Она возилась, изо всех сил пытаясь укутаться в пальто, и придвинулась к Лу Синчжи.

— Тебе холодно?

Лу Синчжи обнял ее. Она дрожала.

— Вэйци, сопроводи, пожалуйста, Цзян Яо, — крикнул Лу Синчжи Чжоу Вэйци, прежде чем мягко обратиться к супруге: — Я буду здесь, у входа, и буду ждать остальных с Сюйяо. Иди внутрь с Вэйци, не блуждай в одиночестве.

Цзян Яо кивнула и последовала за Чжоу Вэйци в отель, чувствуя себя намного лучше, когда вошла в банкетный зал. В помещении циркулировал теплый воздух. Подойдя к входу, улыбчивый помощник забрал пальто Цзян Яо. Она посмотрела на свое пальто, не желая его отдавать.

Чжоу Вэйци рассмеялся, увидев выражение лица Цзян Яо.

— Не снимай свое пальто, Цзян Яо. Брат Лу может заревновать!

— Иди ты, знаешь куда? Почему здесь так холодно! Еще даже не ноябрь, когда в городе Цзиньдо стало так холодно? На юге мы все еще можем носить шорты на улице!

Выговорившись, Цзян Яо, спросила:

— Кого они ждут у входа?

— Должны прибыть старый генерал Лян и генерал Чэнь. Я слышал, что они будут сегодня на благотворительном аукционе. Это событие большое, за ним следят многие. Разве ты не видела репортеров, когда мы входили?

Она всю дорогу дрожала, как она могла заметить?

http://tl.rulate.ru/book/40753/1639089