Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 180. Молите о пощаде

Чэнь Сюйяо никогда не бил женщин, Чжан Сицин стала исключением. Однако, когда дело дошло до Лу Синчжи, все было по-другому.

В мире Лу Синчжи было только два типа людей: те, кто был на его стороне, и все остальные. Его милосердие касалось только людей на его стороне. Чужаки были все одинаковы, будь то мужчины или женщины.

Лу Синчжи был солдатом, он убил бесчисленное количество женщин в различных ситуациях. Если бы он проявлял милосердие к каждой женщине в своих миссиях, он бы давно умер.

Помимо своего милосердия по отношению к собственным людям, Лу Синчжи никогда бы не поднял руку на невинных. Однако прямо сейчас эти двое сопляков, которые преследовали Цзян Яо, были совсем не невинны.

Цзян Яо была тем, кого он обожал и лелеял от всего сердца. Как смеют эти две собаки оскорблять ее и даже думать о сексуальных домогательствах!

Лу Синчжи поднял ногу и прицелился прямо в Чжан Сицин. Девушка опустилась на колени, ее лицо исказила болезненная гримаса. Затем он пнул Чжан Синаня в грудь. Он подошел к молодому человеку, который лежал на полу, кашляя от боли, наступил ему на грудь и холодно спросил:

— Ты знаешь, что такое «живой ад»?

Чжан Сицин кричала и плакала от страха, теряя силы, в попытках встать. Она даже не нашла в себе мужества, чтобы сопротивляться. Она испуганно уставилась на мужчину, который стоял перед ними высокий и страшный, как дьявол. Девушка боялась, что он снова ударит ее, если она пошевелится.

На лице незнакомца не было ни сочувствия, ни теплоты. Он был таким холодным и суровым, как будто был человеком, у которого не было других выражений лица, кроме каменно-холодного взгляда. Она даже не осмелилась взглянуть на него во второй раз.

Лу Синчжи перенес ногу с груди Чжан Синаня на правую руку. Затем он с силой опустил ногу вниз. Послышался звук треснувшей кости. Мучительный крик Чжан Синаня эхом разнесся по комнате.

— Ты хотел использовать эту руку, чтобы прикоснуться к моей женщине, не так ли? — Лу Синчжи ухмыльнулся, глядя на ладонь у себя под ногами. Он переместил ногу и прижал ладонь к полу. — Кто такой Чжан Сиюань?

— Мой кузен! Он мой двоюродный брат! — крикнул Чжан Синань. — Прости, прости! Это все моя вина! Я больше не буду этого делать, обещаю! Пожалуйста, отпусти меня! Мисс Цзян Яо, умоляю вас, пожалуйста, отпустите меня!

— Чжан Сиюань, вождение в нетрезвом виде, наезд, покушение на убийство, сделал ложное утверждение, что невинная жертва инсценировала несчастный случай из-за денег! Семья Чжан – действительно нечто, я впечатлен!

Лу Синчжи заподозрил, что они были родственниками Чжан Сиюаня, как только он вошел в комнату, так как они не могли перестать упоминать свою семью. Он видел сходство в лице, несмотря на разницу в возрасте. Конечно же, яблоко падало недалеко от яблони.

— Мы не имеем к этому никакого отношения! Мой дядя подкупил кого-то, чтобы решить эту проблему! — произнес Чжан Синань, отчаянно подводя черту. — Мой дядя не только подкупил свидетелей большими деньгами, но и угрожал им, и именно поэтому они изменили свои показания!

Чжан Синань в отчаянии выложил все. Семья Чжан не могла сравниться с кем-то, кто был таким смелым в полицейском участке. Он хотел остаться в живых и не желал умирать здесь.

В этот момент за дверью послышался шум. Родители Чжан Сицин и их адвокаты были остановлены полицейскими, которые не позволили им войти в комнату. Госпожа Чжан была так взволнована, что продолжала кричать, ругаться и бить кулаками людей, которые были на их пути.

— Я слышала крик Сицин! Впустите нас! Вы, сторожевые псы, знаете, кто мы такие? Как ты смеешь! Вы все уволены! Впустите нас!

http://tl.rulate.ru/book/40753/1486808