Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 132. Репортер.

— Конечно, она красивая. Кто из студентов нашего Наньцзянского медицинского университета не симпатичен и не очарователен? — директор Вэнь умел играть словами. Он не только похвалил Цзян Яо, но и не разрушил имидж дочери семьи Чжан. — Цзян Яо, это репортер из утренней газеты Наньцзян, господин Хэ Маомин. Ты ведь уже видела новости, верно? Именно он редактировал и публиковал этот репортаж.

Цзян Яо узнала журналиста, как только увидела его удостоверение, висевшее на груди, потому что это имя было написано внизу статьи.

— Он здесь за тем, чтобы бы взять у тебя эксклюзивное интервью по поводу вчерашнего случая, — пояснил мужчина.

Хэ Маомин подошел к Цзян Яо и протянул ей руку.

— Приятно познакомиться, мисс Цзян. Я не уверен, заметила ли ты меня вчера, но я был на месте происшествия, когда произошел инцидент. Я восхищаюсь тем, как ты спасла жизнь. Вот почему я написал репортаж сегодня утром и загрузил фотографии без твоего разрешения. Надеюсь, мисс Цзян не возражает.

— Я не против. — девушка улыбнулась. Она прославилась благодаря Хэ Маомину, даже ее системный администратор готов был рухнуть из-за волнения.

— Я вчера сделала только то, что было в моих силах. Вы переоценили меня в своей статье, господин Хэ. — Цзян Яо знала, что ей нужно быть скромной.

Когда ректор услышал эти слова, Цзян Яо понравилась ему еще больше. Он продолжал хвалить ее в своем сердце, говоря, что она все еще может спокойно стоять на ногах и быть смиренной, несмотря на то, как ее хвалят окружающие.

Точно так же, как и директор Вэнь, после того как Хэ Маомин официально познакомился с Цзян Яо, он понял, что стоявшая перед ним девушка, действительно была очень спокойной и умной. Ректор рассказал ему, что ей всего девятнадцать лет, и это его потрясло.

Она была девятнадцатилетней студенткой, только что окончившей школу. Хэ Маомин работал репортером около пяти или шести лет, и за эти годы он взял интервью у бесчисленного количества людей, причем некоторые из них были примерно одного возраста с Цзян Яо.

Он вспомнил, что однажды интервьюировал студентку, которая добилась отличных результатов на местном выпускном экзамене в Нанкине. Он ясно помнил, что, когда он пришел в ее дом, то обнаружил, что девушка на самом деле происходит из богатой семьи. Однако, имея дело с таким простым репортером, семья, как и сама опрашиваемая, не скрывали своего высокомерного отношения.

С того момента, как он вошел в дом, и до того, как он ушел, никто даже не предложил ему стакан воды. Однако, когда студентка почувствовала жажду в середине интервью, она накричала на свою мать, с которой обращались как со служанкой, и потребовала, чтобы ей подали фруктовый сок. В ее словах не было и тени уважения к матери. После того как они закончили беседу, она не стала вежливо провожать его, не сказав даже нескольких слов благодарности.

Во время интервью члены семьи студентки заверили его, что они отправят ее в лучший университет в округе и что она будет выдающейся фигурой в будущем. Однако позже он выяснил, что девушка оказалась очень придирчива после окончания университета и не стала устраиваться на работу.

Поэтому, когда вы сравниваете людей, между ними возникает очевидная разница. Некоторые люди были настоящими, как внутри, так и снаружи. Тогда как другие были просто безжалостными животными в человеческом обличье.

— О да, скоро должен прибыть еще один человек. — Хэ Маомин улыбнулся. Он не скрывал своего восхищения Цзян Яо, если судить по выражению его лица.

Он посмотрел на часы и пояснил:

— Вчера звонил менеджер Сунь из ресторана. Он приедет сегодня, чтобы лично поблагодарить мисс Цзян.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1385842