× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Transcendent Dawn / Превосходный рассвет: Глава 74. Добыча

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В отдалённом пригороде.

Су Лу нашёл временное жилище лесника, которое на данный момент пустовало.

Дора помогла раненной девушке сесть. Та холодно фыркнула, вытащила серебряный кинжал и с силой выковыряла пулю из своей руки.

Пфуть!

Из раны хлынула кровь, вид был мучительным, даже для Су Лу.

Эта женщина была беспощадна не только к другим, но и к самой себе.

— Чего уставился?! — прохрипела она, тяжело дыша, уголки её губ дёргались:

— Женщин раньше не видел?

— Действительно, такую свирепую редко… — без эмоций ответил Су Лу и задал вопрос: — Ты — Трансцендент?

— Как и ты! — уверенно парировала она. Духовное давление Су Лу, его сила и скорость явно превосходили человеческие пределы.

— Сестра… о чём вы вообще говорите? — широко раскрыла глаза Дора, совершенно сбитая с толку.

— Хм? — Су Лу удивился.

«Сестра — Трансцендент, а младшая об этом не знала?»

— Дора, прости… есть вещи, которые тебе лучше не знать. Женщина жестом указала на дверь:

— Принеси воды, только осторожно — не попадись. И… не подслушивай!

Она явно хорошо знала свою сестру.

— Я бы никогда не стала подслушивать! — надулась Дора. Хотя ей очень хотелось остаться, она слишком привыкла к приказам сестры и покорно ушла.

— Мою трансцендентную профессию я получила от профессора в университете. Я не хотела вовлекать Дору…

Женщина вздохнула, глядя вслед уходящей сестре:

— Позволь представиться. Меня зовут Энджи. Энджи Руби!

— Су Лу! Су Лу Поттери. Друг мисс Доры! — пожал плечами Су Лу. И тут же расширил глаза.

— Помоги мне! — Энджи закатала рукав, достала ампулу с красной жидкостью, жёлтую трубку, подвесную иглу… и ловко вставила иглу в вену, начав переливание крови.

Когда кровь потекла в её тело, лицо из бледного стало розовым, а рана начала стремительно заживать.

— Невероятно! — воскликнул Су Лу.

— Это “кровавая терапия”, сила моей профессии! — закатила глаза Энджи:

— Моя профессия — целительная, я смешиваю крови разных существ и использую переливания. Это — базовый лечебный препарат. Я добавила кровь слизня, чтобы ускорить восстановление!

— Это… не научно. То есть, очень мистически! Хотя… у слизней вообще есть кровь?

Су Лу очень хотелось спросить — а как же определение группы крови и реакции агглютинации?

Позже он сам понял: если это вообще межвидовая штука — какая разница, совпадают ли группы?

Проблем с этим было столько, что он даже не знал, с чего начать жаловаться.

— Мне нравится называть это “кровь”. Есть возражения?

Рана у Энджи зажила. Она убрала оборудование и серьёзно сказала:

— Спасибо, что спас меня. В будущем — одна бесплатная процедура. Но… держись подальше от моей сестры. Я хочу, чтобы она оставалась обычной!

— Понимаю.

Для такой, внешне холодной, но глубоко заботящейся о сестре женщины, Су Лу сразу дал честное обещание.

На самом деле с его точки зрения, Энджи была куда ценнее своей сестры.

Она трансцендентный доктор!

Хоть и неприятно это признавать, но возможно однажды он сам нуждался бы в её помощи.

Одна мысль о переливаниях странных жидкостей уже вызывала у него мурашки. Он твёрдо решил избегать доктора Энджи, пока не возникнет острой необходимости.

— Как с тобой связаться?

— Город Ниа, клиника Руби. Я — врач там! — кивнула Энджи:

— Скоро моя сестра вернётся.

Намёк был прозрачен.

— Что ж… надеюсь, мы больше не встретимся! — вежливо поклонился Су Лу и быстро покинул место.

У него было много дел.

Особенно с квартирой Киры — сцена уже готова, не хватало только актёров.

— Сестра! — вскоре после его ухода, мисс Дора вернулась с вёдром воды и удивлённо спросила: — А где мистер Поттери?

— Ушёл и он опасен, не связывайся с ним, — холодно ответила Энджи.

— Как ты могла? — Дора с грохотом уронила вёдро: — Он нас спас!

— Ты тоже опасна… я наконец поняла — ты что-то скрываешь!

Глаза Доры наполнились слезами:

— Почему… почему ты никогда не позволяешь мне спрашивать об этом? Почему скрываешь от меня?

— Тебе незачем всё это знать! — Энджи была холодна и непоколебима: — Я купила билеты на поезд. Мы уезжаем сегодня вечером!

— Энджи Руби, да? Интересно!

Спеша по дороге, Су Лу размышлял:

— Забыл спросить её профессию… хотя это было бы бестактно. Знать, что она из медицинской сферы — уже много!

Он вспомнил анестезирующий газ, который Энджи использовала в заброшенной фабрике — скорее всего, одно из её умений.

На обычных людей действовало отлично, но вот на трансцендентов — кто знает? Он не хотел быть первым, кто проверит.

Вернувшись в гостиницу, он посмотрел на панель характеристик.

[Опыт: 420]

«После резни накопилось прилично.»

Не только с прошлого налёта на чёрный рынок, но и с битвы на фабрике — он убил клювастого монстра, очистил множество духов и покончил с кучей бандитов.

Это был самый крупный “урожай” опыта за один раз — его хватало для продвижения к [Мистическому учёному]!

— Для продвижения с первого на второй уровень нужно 400 очков опыта? — задумался Су Лу.

— Нет… это только кажется. На самом деле, все предыдущие улучшения умений и характеристик — тоже в счёт. Новый [Медиум] не смог бы просто так продвинуться!

Он оказался перед выбором.

Хотя он мог бы стать [Мистическим учёным], это означало бы резкий рост силы. После этого обычные люди вряд ли приносили бы опыт — даже если их убивать!

— Чёрт бы побрал эти правила штрафа за опыт… Лучшее — сдерживать уровень как можно дольше и собирать максимум опыта. Но слабые легко умирают. А когда силён — опыт резко падает. Настоящая дилемма…

Если бы он изначально делал, как сейчас — возможно, опыта было бы вдвое больше!

Но, скорее всего, он бы умер от руки первого же бандита.

Так что у любого выбора — свои плюсы и минусы. Решать ему!

— Если судить по системе, лучше сдерживать продвижение и собирать как можно больше опыта заранее, иначе потом останешься сильным, но без “топлива”… но…

Су Лу выглядел задумчиво:

— Сейчас — ради наследия. Нужно идти ва-банк! Первый ранг [Медиума] не справится с духом второго ранга!

Он принял решение: продвигается немедленно в [Мистического учёного]!

http://tl.rulate.ru/book/40730/6591193

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода