× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Transcendent Dawn / Превосходный рассвет: Глава 68. Одержимый

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дора чувствовала себя так, будто провалилась в трясину — ей не хватало воздуха от тревоги.

Лишь когда она вышла из квартиры и оказалась под тёплым солнечным светом, смогла наконец облегчённо вздохнуть и, заикаясь, спросила:

— Что это было с тем столом... и с криками о помощи... Что это всё значило?

— Не задавай вопросов, просто идём!

Ведя Дору за собой, Су Лу не остановился, пока они не покинули всю улицу.

— Похоже, выбрались!

Злые духи второго порядка и выше способны влиять на Мир Духов и изменять окружение. Если они формируют блокаду, выбраться очень сложно.

Су Лу до сих пор помнил страх от своего первого столкновения с таким явлением.Что же касается злобного духа в прошлый раз — в галерее, возможно тот только недавно освободился и Су Лу успел убежать до полной блокады.

«Похоже, дело в том, что этот дух только что овладел телом и ещё не успел изменить среду?»

Все духовные сущности предпочитают тёмную обстановку, вот почему в квартире Киры было так мрачно. Хотя это всего лишь предпочтение — даже при ярком свете солнца они могут быть весьма активными.

— Что ты знаешь? — увидев людей и солнце, Дора немного успокоилась и в ней вновь проснулся репортёрский инстинкт.

Она почувствовала, что от Су Лу можно вытянуть сенсацию — возможно, даже крупнее, чем история с мясной фабрикой!

Но Су Лу не собирался раскрывать ей тайны мира.

— Ничего… это просто психологическое.

Он улыбнулся Доре:

— У мистера Гейлса… помимо светобоязни, ещё и проблемы с психикой. Ему нужно лечение.

— Раньше ты спрашивала, как можешь отблагодарить меня. Так вот, теперь мы квиты… Прощай!

Су Лу, с холодным выражением лица, развернулся и ушёл, не раскрыв Доре ни слова.

— Ты… — Дора покраснела от злости.

Чем это отличалось от мужчины, который уходит сразу после того, как оделся?

— Ещё посмотрим… Я докопаюсь до истины! — сжав кулаки, она подбадривала себя.

Но, разумеется, вернуться в ту странную квартиру она бы уже не осмелилась.

В другом месте — в мотеле.

Этот мотель Су Лу выбрал специально — всего в одной улице от квартиры Киры.

Поужинав и повесив табличку «не беспокоить», он глубоко вдохнул, посмотрел на инструменты перед собой и покачал головой:

— Кто бы мог подумать… Даже я, обычно избегающий Транс души и путешествия духовным телом, теперь сам собираюсь провести ритуал.

Для [Медиума] уйти в духовное странствие легко — достаточно закатить глаза.

Но долго это состояние удерживать нельзя. Если затянуть — дух не сможет вернуться, а тело [Медиума] станет приманкой для духов, как наживка с запахом крови для акул!

Если кто-то завладеет телом — Су Лу повторит судьбу Киры. И тогда спасти его будет уже некому.

— Чтобы подготовиться к длительному странствию, нужно создать закрытую среду, скрывающую особенности моего тела!

Су Лу достал три серебряных талисмана, на которых были выгравированы слова на древнееврейском — «изолировать», «заключить» и прочее.

Это были базовые амулеты.

Вернее — полуфабрикаты. С текущими знаниями он не мог создать настоящие артефакты, но если добавить кровь [Медиума], они станут хоть немного эффективными.

Он расположил амулеты треугольником на кровати, зажёг свечу и лёг.

— Транс души! Странствие Души!

Как и ожидалось, его охватило чувство невесомости и дух вышел из тела.Увидев себя лежащим на кровати, Су Лу кивнул.

Эта свеча — его последний предохранитель.

В Духовном Мире время течёт иначе, и духи не ощущают его как следует.

Чтобы не забыть вернуться, многие [Медиумы] используют свечи в качестве таймера: когда свеча почти догорела — пора возвращаться!

В следующий миг его духовное тело вспорхнуло и Су Лу оказался в первом слое Духовного Мира, доступном лишь духам.

Всё вокруг выглядело как в обычной комнате, только без «жизненной энергии».Гости и персонал исчезли, их заменили бесцельные духи без сознания.

— Вот он, настоящий Мир Духов, не то что тот поезд, где я был всего лишь призраком в реальном мире.

Су Лу беспрепятственно проходил сквозь стены, двигаясь по затуманенному миру. Вскоре перед ним появился дом №22 на Улице Нарциссов.

— Странно… нет блокировки среды?

Сила духовного подавления и атаки увеличивается в этом состоянии.

Су Лу на мгновение задумался, но всё же вошёл в квартиру. Тут же его сердце сжалось — это была аура злобного духа второго порядка.

Но сейчас дух находился в реальном мире, отделённый слоем и это был шанс!

Хотя первый слой Мира Духов совпадает с реальностью, он немного параллелен. Если бы дух тоже был в Духовном Мире — он сразу бы почуял Су Лу.

Но сейчас он в реальности! И использует тело человека, что снижает восприятие!

— Мистер Кира Гейлс? — в мрачной гостиной Су Лу расширил духовное восприятие в поисках настоящего духа Киры.

Но — ничего.

— Не может быть… Если моё тело заняли, я должен быть где-то рядом, пытаясь вернуться! — пробормотал он.

И вдруг… на полупрозрачной стене камина проявились кроваво-красные слова:

«Помогите!»

— Что происходит? Я ведь уже в Духовном Мире и сам дух, почему я его не вижу?!

Су Лу испугался, но тут же провёл пальцем по стене, выводя вопрос:

«Где ты?»

— Я Кира Гейлс! Моё тело захвачено злым духом, а мой дух изгнан в Духовный Мир! — появилась новая надпись.

— Невозможно… Я уже в Духовном Мире! — тут же отозвался Су Лу.

— Пространство Духовного Мира — безгранично, юный [Медиум]. Ты пока можешь контактировать лишь с первым слоем… Злой дух изгнал меня в щель между первым и вторым слоями, создав закрытую среду с помощью своей способности проекции и изоляции! — объяснил Кира через письмена.

«Вот как!» — Су Лу внезапно всё понял.

«Я-то думал, почему злой дух не создал область в реальности — оказывается, он уже использовал свою силу, чтобы заточить Киру близко ко второму слою!»

Один слой в Мире Духов — как целая пропасть по уровню силы. Как и в прошлый раз, когда проклятый дух нападал с более высокого слоя — Су Лу был как слепой: не видел, не слышал и не мог ничего сделать.

Теперь ситуация была схожей.

К счастью, этот дух не настолько силён, как тот проклятый — он не добрался до второго слоя. Но даже так, он полностью отрезал дух Киры, почти не оставив ему шансов на помощь.

Однако Кира был силён — ему удалось послать хотя бы такую весточку:

— Я чувствую, что ты [Медиум]. Я дам награду! Если не веришь — можем заключить договор!

«Это действительно…» — Су Лу не поддался на щедрое предложение:

— Для начала расскажи, какова сила того злого духа… И можно ли сообщить о нём Церкви Богини или Федерации?

Как и ожидалось, Кира тут же отверг идею обращаться к властям:

— Моё положение… весьма щекотливое. Я не могу столкнуться с официальными Трансцендентами!

А что до злого духа — он не особенно силён, просто умеет отлично притворяться. Изначально я принял его за доброго духа и провёл сеанс!

http://tl.rulate.ru/book/40730/6590683

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода