Готовый перевод Infinite Realm: Monsters & Legends / Бесконечное Царство: Монстры и Легенды: Глава 8: «Настоящее – Рюн»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Один.

Рюн очнулся, глядя на кроны деревьев и золотистый свет, пробивающийся сквозь ветви и листву. Зрелище было знакомым, в голове настойчиво билась какая-то мысль, но он никак не мог её уловить. Мысли путались. Он моргнул несколько раз и сел. Осмотревшись, он увидел ярко-красные листья, устилающие лесную почву, и темную, почти черную кору деревьев. Взглянув вверх, он заметил, что даже листва на ветвях была алой. Он никогда прежде не видел деревьев такого цвета. Рядом на земле лежал его меч. Подняв его, Рюн медленно встал.

Он обернулся, ища кого-то взглядом. Что-то подсказывало ему, что он не должен быть один, что рядом кто-то должен находиться. Его захлестнуло чувство дежавю, но он не мог точно вспомнить, откуда взялось это ощущение. Рюн тряхнул головой, разгоняя остатки тумана в сознании. И тут на него обрушилась память о боли, и глаза его расширились – он вспомнил всё. Он заглянул внутрь себя, потянувшись к своему Пути. Он чувствовал свою Ци, ядро и каналы, но всё это словно было скрыто под какой-то оболочкой – кристальным блеском, не дававшим ему прикоснуться к силе. То же самое произошло и с его Классом. Он не мог дотянуться до способностей: в его внутреннем взоре их перекрывала кристальная преграда. Единственное, с чем осталась связь – это его навыки. В своем разуме он видел гигантскую хрустальную сферу, окутавшую его мощь, и сияющий клинок, выглядывающий из неё. Клинок прорубал кристалл, не давая тому сомкнуться. Его навык |Пространственный Разрез| не был запечатан; напротив, кристалл разбился об него. От меча во все стороны расходились трещины. Рюн потянулся к этим разломам, пытаясь разбить преграду и высвободить силу, но тщетно – кристалл не поддавался. Почувствовав укол страха, он поспешно вызвал свои экраны.

Имя.

Рюн Нахт.

Раса.

Человек.

Титулы.

Первая Кровь, Авантюрист, Герой Обещания, Запредельный, Первое Железное Тело, Битый, но не Сломленный, Первый Ускоренный Разум, Людоед, Один против Многих, Первое Озеро Ци, Первый Лорд, Первый Манипулятор Ци, Эволюция Класса I, Один против Орды, Первое Истинное Тело, Ненавистный Враг, Армия из Одного Человека, Мясник Человечества

Эссенция (Высшая)

3 000.

Класс (Запечатано)

Предвестник (E)

Уровень.

65 (0/1 700 Высшей Эссенции)

Боевая способность.

Вестник Скорби.

Способность передвижения.

Неизбежный Шаг.

Вспомогательная способность.

Разорение.

Культивация (Запечатано)

Путь Последнего Предела (E)

Стадия.

Средний Лорд (1 270/12 000 Высшей Эссенции)

Базовая техника.

Спокойный Покров.

Ветвь техники.

Тихое Дыхание.

Техника плода.

Последний Предел.

Пассивные навыки.

Активные навыки.

Мастерство Боя >> Мастерство Меча (5/10)

Разрез >> Высший Разрез >> Пространственный Разрез (9/10)

Чувство Вибрации >> Улучшенное Чувство Вибрации (9/10)

Перки.

Железное Тело (Перк Пути)

Ускоренный Разум (Перк Пути)

Озеро Ци (Перк Пути)

Пиршество (Перк Класса)

Вампир (Перк Класса)

Регенератор (Перк Класса)

Бесшумный Охотник (Перк Класса)

Манипулятор Ци – Ткач Разрушения (Перк Пути)

Истинное Тело – Освобожденный (Перк Пути)

Неукротимый (Перк Титула)

Аура Жнеца (Перк Титула)

Сила.

491.

Ловкость.

492.

Живучесть.

576.

Выносливость.

491.

Интеллект.

464.

Мудрость.

519.

Рюн скривился, глядя на экраны. Он не мог использовать ни способности Класса, ни техники Пути – и те и другие были запечатаны. Но, по крайней мере, характеристики остались нетронутыми, как и перки с титулами. Без них он был бы по-настоящему беспомощен. Он понимал, что всё могло быть куда хуже: то, что пытался сделать Зак, могло закончиться плачевнее. Его атака могла сработать полностью и лишить Рюна вообще всей мощи. Судя по всему, кристальная печать действовала только на Классы, Пути и навыки, но не на характеристики или перки. И если бы не навык третьего ранга, он потерял бы и его. И всё же ему нужно было найти способ вернуть себе силу, особенно теперь, когда он больше не на Земле. К тому же Эссенция… сейчас её было три тысячи, хотя до прибытия сюда он владел тремя миллионами. Теперь же это называлось «Высшая Эссенция», и, похоже, одна единица Высшей Эссенции равнялась примерно тысяче обычной. Рюн поморщился, осознав, что при конвертации всё, что превышало три миллиона, просто исчезло – там было всего несколько сотен, но всё равно досадно. Ему была дорога каждая кроха Эссенции, если он хотел продвинуться на следующую стадию.

Наконец его внимание привлекла мигающая иконка нового сообщения.

[Добро пожаловать в Бесконечный Мир.]

Больше ничего не было, но этого хватило. Он наконец достиг следующей стадии. Мира, который должен был быть полон обещаний и возможностей; мира, пришедшего на смену предыдущему. Долгое время Рюн просто стоял, глядя на свет, струящийся сквозь листву, сжимая в руке меч и стараясь ни о чем не думать.

Он не представлял, что делать дальше. У него никогда не было плана на жизнь после прибытия сюда. Ни желаний, ни причин делать шаг вперед. На Земле он уже совершил всё, что задумывал, а теперь не осталось ничего. Какое-то время он раздумывал над тем, чтобы покончить со всем этим, но потом отбросил эту мысль. Это придало бы слишком большой вес словам Закарии и остальных, а этого он хотел меньше всего. Они не заслужили подтверждения своей правоты.

Рюн не знал, сколько прошло времени, но ему казалось, что немало. Он заметил, что свет начал тускнеть. Однако кое-что привлекло его внимание: пока небо темнело, лучи не меняли своего угла, они пробивались точно так же, как и в момент его появления здесь. Едва видимое солнце за красной листвой ни на йоту не сдвинулось из зенита.

Рюн нахмурился. Он был уверен, что становится темнее, но солнце не заходило. Наконец найдя хоть что-то, достойное исследования, он поддался любопытству. Подпрыгнув, он ухватился за высокую ветвь в десяти метрах над землей и начал карабкаться вверх. Даже с одной рукой это было легко, но для удобства он убрал меч в пространственное кольцо. Рюн быстро достиг вершины и взглянул на ставшее оранжевым солнце, посылающее тусклый свет на землю. Повсюду вокруг него расстилались красные верхушки деревьев, а вдали справа высился массивный горный хребет, величественнее любого, что он видел прежде. Горные пики, казалось, пронзали само небо. Слева лес тянулся на многие лиги: холмы то поднимались, то опускались, создавая вдали подобие волнующегося алого моря. Куда бы он ни посмотрел, краев не было видно. Горизонт отсутствовал как таковой – земля просто серела, исчезая в тумане небытия. Рюн нахмурился и снова посмотрел на небо, на солнце. Он сидел на вершине дерева, не мигая наблюдая за тем, как светило становится всё тусклее и тусклее, не меняя своего положения. Чистое небо потемнело, а солнце приобрело бледный, мертвенно-белый оттенок. Небо стало черным, но солнце так и не сдвинулось. Теперь оно больше походило на луну, заливая землю едва различимым призрачным светом.

Он почесал затылок, осознав, что это значит. Он действительно находился в иной реальности, которая не следовала правилам старой. Свет в небе не был звездой, а если и был, то не походил ни на одну из прежде существовавших. Глядя на темные очертания деревьев, он гадал, действительно ли этот мир плоский. Он не заметил никакого изгиба вдали, и горизонта не было, кроме того тумана, что скрывал обзор. Он не мог даже предположить, на какое расстояние видел до этого тумана, но интуиция подсказывала, что дистанция была невообразимой. Его зрение стало острее, чем в те времена, когда он был простым человеком; на Земле он мог бы охватить взглядом всё, если бы обзор не перекрывали препятствия, пусть и не с идеальной четкостью. Единственным, что мешало ему там, был горизонт. Видел ли он сейчас больше, чем мог бы увидеть на Земле с высокой точки? Он не был уверен. В конце концов, это не имело большого значения, разве что было любопытно. Взглянув вверх, он не увидел ничего, кроме тьмы и этого солнца-луны. Ни звезд, лишь беспроглядная чернота.

Удовлетворив любопытство, Рюн спрыгнул вниз, приземлившись мягко и бесшумно. Свет почти не проникал под кроны, так что в лесу царил полумрак. Рюна это не беспокоило. Он и тьма были старыми знакомыми – не друзьями, возможно, но они хорошо знали друг друга. С его навыками ориентироваться в пространстве не составляло труда. «Чувство Вибрации» подсказало ему, что под землей копошится разная живность – кто-то двигался, кто-то спал. «Улучшенное Чувство Вибрации» уловило колебания воздуха, сообщая о ночных хищных птицах, круживших над лесом и под кронами. Он ощущал даже легкое возмущение воздуха от птиц, спящих в своих гнездах. Этот мир кипел жизнью – чувство, которое он не испытывал уже очень давно. Он и забыл, какой может и какой должна быть природа. Земля не знала такого равновесия с тех самых пор, как появилась Структура. Рюн глубоко вздохнул, впервые за долгое время позволив себе расслабиться. Даже воздух здесь был другим, каким-то более… настоящим.

Он стоял, просто впитывая атмосферу. Ему не терпилось запустить Цикл, втянуть Эссенцию из окружения, но он не мог даже коснуться своей Культивации. Это злило. Культивация была столпом его существования, всегда доступная в нужный момент.

И теперь он лишился её только потому, что его враги не смогли признать поражение. Он пожалел, что вообще раздумывал над тем, чтобы оставить их в живых. Усилием воли Рюн прогнал эти мысли. Не стоило на них зацикливаться, не сейчас и не здесь. Он в новом мире, и, возможно, пришло время проложить для себя новый путь.

http://tl.rulate.ru/book/40030/13284458

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода