Рецензия от Almazeet: блог перевода Road to the Crown / Путь к короне :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Собираем обратную связь по работе сайта! 3.0

Рецензия от Almazeet

Задумка и само произведение очень хорошое, человек с другого мира, современными знаниями, информацией о будущем и крутой системой - кажется слишком имбалансным. Но нет, тут все описано реалистично и объясняется, что даже имя все задумки, концепции и идеи технологий будущего мира, ты не можешь бац и сделать свое королевство ультра современно благополучной утопией за неделю, как любят делать многие новички-писатели. Но события, по моему мнению происходят довольно медленно. Также, автор не уделяет особого внимания сильным и интересным сторонам своего произведения, а точнее - система и земли главного героя. Вместо этого, практически все главы в начале и середины произведения уделяется девушке гг, их взаимоотношениям, переживаниям и т.д. Я понимаю что это надо чтобы показать характер и живность персонажей, но по моему мнению, такие моменты надо разбавлять все таки моментами как объяснение интерфейса и возможностей системы, и развернутого объяснения состояния земель гг. Показать жизни простых крепостных, торговцев и собственно предоставлять информацию читателю об этих землях. Все таки в обсуждениях об развития земель и поднятия экономики, ты практически ничего не знаешь об этом месте. А хотелось, все таки людей это произведение привлекает политикой и улучшением своих территорий, уровня жизни, технологий и счастья людей. А вместо этого нас томят десятками глав о взаимоотношениях гг и девушки, откровенно слабых врагов и слабыми интригами гг против них. Но пока судить рано, все таки если эти 70 глав были введением для персонажей, чтобы читатели больше считали их живыми и близкими, собственно как и сам мир, то все это можно простить. Потенциал все таки огромен.


Перевод хороший, только часто путается мужской и женский род при диалогах.


Итог - 9/10. Произведение мне очень понравилось, буду ждать новых глав.

Написал Almazeet 06 июля 2020 г., 23:52 Рецензии комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь