Готовый перевод 튜토리얼 탑의 고인물 [독점] / Опытный игрок Учебной Башни [Новелла]: Глава 11

Мне не отказывают. Ч.2.

В один момент охранники посмотрели на Ким Хён У как на что-то абсурдное и разозлились.

—Точно больной псих... Что же ты делаешь, подонок?

Атмосфера резко поменялась в худшую сторону, а до этого умолявшая охранников девушка сейчас неловко стояла за ними и наблюдала за мужчиной.

Охранник из "Арес" нахмурился, а мужчина же наоборот не мог успокоиться и улыбался.

—Так не пойдёт. Вы не понимаете, когда к вам обращаются вежливо.

Сказав это, Ким Хён У не торопясь наклонился и снял с себя тапок.

Голубой тапок вскоре оказался у него в руке.

—Эй, иди сюда.

Ким Хён У жестом руки, в которой был тапок, позвал их, стоящих за стойкой. Один из охранников вышел оттуда, показательно смеясь.

—Он реально больной?..

Он подошёл к Ким Хён У со злобным лицом.

Ким Хён У смотрел на мужчину, подходящего к нему с серьёзным лицом, и как только расстояние между ними стало минимальным, он протянул руку к его горлу—

БААМ!

БУХ!

Он не смог встать.

—O?

От охранника, оставшегося за стойкой, послышался рассеянный звук.

Он смотрел в сторону Ким Хён У засуетившись.

Вскоре он отвернулся и вдруг посмотрел направо откуда донёсся звук—

—Что это за?..

Там он увидел своего коллегу перевернувшимся вверх ногами и не движущимся.

—Эй.

Тут он краем уха чётко услышал чей-то голос, и обернувшись увидел его.

Мужчину в чёрном спортивном костюме и голубых тапках.

Верхушка тапка, который он держал в руке, разорвалась с чудовищным звуком, похожим на взрыв бомбы.

—Боже!..

Он невольно охнул.

Ким Хён У бросил тапок в сторону забившегося охранника, и цокнув пробормотал:

—Мне нужно было рассчитать силу... Эй.

—Д... Да!

Видя то как охранник перестал грубить, не то что раньше, а быстро и чётко ответил, Ким Хён У довольно улыбнувшись сказал:

—Отдай свою обувь.

—Что?

—Мне побить тебя как его?

—Н-н... Не надо!

Лицо Ким Хён У стало серьёзным, и мужчина сразу же снял с себя свои железные ботинки и отдал их Ким Хён У.

—Кхы... Ботинки, которые я купил по акции за 5 миллионов вон!..

Не зная про внутренний крик этого мужчины, Ким Хён У подумал, глядя на него, снимающего обувь.

—Но разве это хорошо?

Ким Хён У не знал, что они стоят 5 миллионов вон или имеют заклинание "лёгкого веса", а просто был в восторге от функциональности этой обуви.

—Хей.

—Да!..

—Я же не такой плохой человек.

Тук.

—Возьми эти.

Сказал Ким Хён У, протянув охраннику голубые тапки, которые недавно были на нём. Охранник, внезапно оказавшийся босым на голом полу, застыл от такого жеста.

Увидев это, Ким Хён У усмехнулся и ни говоря ничего зашёл в подземелье.

—Эм... Я, пожалуй, пойду.

Девушка, ранее пытавшаяся пройти туда, почувствовала обстановку и вовремя покинула здание.

После того как она ушла. Рядом с забитым охранником:

—Блин...

Никого не осталось, кроме мужчины, держащего голубые тапки после того, как у него отобрали ботинки.

* * *

—И ты просто отправил его туда?!

—Не отправил, а он просто сам по—

—Что нам теперь делать?!

—Да блин, что ты вопишь-то? У меня так барабанные перепонки лопнут!

—Думаешь я успокоюсь после этого?!

В здании гильдии "Сеул" на перекрёстке Соннэ-дона разговаривали лидеры гильдий Ким Ши Хён и Ли Со Ён.

—Почему ты так злишься? Хён У что, твой парень?

На слова Ким Ши Хёна Ли Со Ён очень сильно нахмурилась и сказала:

—Дело же не в том, придурок! Ты должен был отговорить его, зная какие безумные эти "Арес"!!

На этот писк Ким Ши Хён сделал глоток кофе, потирая лоб рукой.

—Да, но я же говорил. Что я мог сделать, когда он упрямо просил меня не беспокоиться? Где ты видела человека, который смог бы остановить его?

Ли Со Ён немного съёжилась после его слов.

—Видишь, ты сама не уверена в этом.

Ли Со Ён не могла ничего ответить ему, так как она хорошо знала характер Ким Хён У.

И, конечно же, его прошлое тоже.

Ли Со Ён тяжело вздохнула, как и Ким Ши Хён, попробовала недавно принесённый кофе и задумалась:

По-настоящему долгие 12 лет назад Ким Хён У и они подружились тогда, когда им пришлось каким-то образом объединиться и выживать в Учебной Башне, о которой никто из них ничего не знали.

И все они, включая Ли Со Ён, слышали о его прошлом.

Конечно же, спустя 12 лет она не помнит всё подробно, но в общих чертах вспомнить может.

Его несчастное прошлое.

Двоюродный брат взял себе всё его наследство, оставшееся от умерших в автокатастрофе родителей, а его отправил в детдом.

Поэтому Ли Со Ён знала отчего у него такой характер.

—Когда он спокоен, он не такой проблемный...

Наоборот, его характер бывает нормальным.

Вот только,

—В любом случае, ты говоришь, что Хён У уже стал врагом "Арес"?

—Я не знаю подробностей, но судя по тому, что сказал Хён У, да.

Услышав это, Ли Со Ён тяжело вздохнула.

—Но когда он враждует с кем-то...

Его характер проявлялся как есть и сказывался на враге.

Ли Со Ён волновалась о нём, а Ким Ши Хён положил чашку кофе на место и смотря на неё сказал:

—Но есть ещё кое-что.

—Что?

—Кажется, нам не стоит переживать за него.

—... Почему?

Ли Со Ён посмотрела на Ким Ши Хёна как на какое-то чудище, но тот сначала проигнорировал её, и лишь затем посмотрел на неё в ответ.

—Нам действительно не стоит волноваться. По крайней мере если то, что он сказал правда.

—... И что это значит?

Ким Ши Хён ответил:

—Вчера у нас был разговор о гильдии "Арес" и между делом Хён У рассказал о своём ранге.

—Да?

Ким Ши Хён пересказал ей то, что Ким Хён У сказал ему вчера.

—Это... правда?

Услышав это, Ли Со Ён невольно широко распахнула глаза.

Ким Ши Хён кивнул ей в ответ.

* * *

Лаборатория подземелья С+ ранга "Исследовательский центр Адорона".

Внутри здание отличалось от других по форме.

Деревянный пол был везде испачкан кровью, а стены были будто бы из бетона. Это место было сделано очень аккуратно.

Обычно в лабораториях появляются монстры "Зомби" или "Гуль", спокойно поймать которых могут даже охотники, едва вышедшие из Башни. Но в этом подземелье—

—Кхыы... Мой материал для исследований! Где мой материал?!

В этой лаборатории был босс подземелья—Адорон.

—Давайте поймаем его.

За дверью в лабораторию, где появлялся босс, образовавшаяся группа из 3-х человек разошлась во мнениях.

—Ты проверила, там точно появляется Адорон?

—Да! Я же говорила, ещё тогда, когда мы всё разведывали!

На слова мужчины с мечом в поясе разбойница с двумя кинжалами ответила, крепко кивнув головой.

—Правда?..

—Ага! Думаешь я не проследила за этим?

После самоуверенных слов девушки, мужчина начал волноваться.

—Точно, я думал, что раз я даже дал взятку у меня получится поймать лучше, чем обычно... но вот...

Сказав это, он посмотрел на плотно закрытую дверь, а затем на членов своей группы.

—Сможем ли мы поймать его? К тому же, разве боссов не ловят гильдии самостоятельно?

Боссы подземелий, в отличие от обычных, служат заработком или дополнительными предметами. Поэтому гильдии усердно ловят их, выжидая момент, когда они появляются.

Мужчина с мечом—И Чон сказал это, почесав голову. Ли Мин Ён ответила:

—Но в "Арес" же говорили, что Адорон не приносит денег? И дополнительных предметов тоже. Плюс…

— Наоборот, уйти, не поймав его будет выгоднее?

Пробурчала Ли Мин Ён, разбойница с двумя кинжалами, а ей в ответ кивнул маг Ким Чан Сок.

—Думаю лучше поймать монстра, если нам повезло найти его появившимся.

Если мы тайно прошли сюда, дав взятку, то возможно никто и не заметит если мы поймаем его.

Ли Мин Ён сказала убедительным и придающим силы тоном:

—До того, как прийти сюда, я видела, что у Адорона сильная защита, но не атака, так что если мы немного потянем время, у нас получится сделать это.

Пока Ли Мин Ён делилась своими вселяющими надежду наблюдениями, И Чон забеспокоился:

—Мы должны поймать его?

Они были охотниками из 17-й группы Башни.

Они образовали группу из-за того, что хотели развить и восстановить свои навыки охотников после того, как прошли Башню с невыдающимися способностями и не получали предложений от гильдий.

—Если мы поймаем босса наши навыки точно повысятся.

И Чон, некоторое время пытавшийся решиться, кивнул головой:

—Ладно, давайте попробуем.

—Круто!

—Только сразу уходим если будет опасно. Нет никакого смысла если мы умрём.

Ли Мин Ён ответила ему кивком и открыла дверь, которую обнаружила заранее.

И—

—А?

В центре лаборатории был Адорон.

И с ним мужчина.

—...А это ещё кто? Охотник?

—Да нет, он не похож на охотника...

—??

Вместе с медицинским халатом на всём теле Адорона было механическое оборудование. Увидев свой материал в виде зашедшего мужчины, он безумно улыбнулся.

Это мужчина стоял перед Адороном в неподходящем для подземелья спортивном костюме и не сочетающимися с ним железных ботинках, даже не приготовившись к бою.

Тум! Тум!

—Хихихихи! С чего бы мне начать исследование? Глаза? Сердце? А может позвоночник? Скажи, с чего хочешь начать ты? Всё равно я всё перещупаю.

Адорон двигал своими скальпелями туда-сюда и ехидно смеялся, на что мужчина цокнул и сказал:

—Перестань.

—Что перестать?! Хих—

ШУХ!

Подняв ногу, он заставил верхнюю часть тела Адорона отлететь в сторону.

—???

Группа спряталась около двери на месте этого захватывающего происшествия. Они не могли поверить в то, что они видят.

—Не мельтеши ножами, дебил.

Раздражённо сказал Ким Хён У и отбросил ногой оставшуюся часть тела Адорона.

http://tl.rulate.ru/book/39979/961297