× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Peach Pit Landlord / Владелец персиковой косточки: Глава 78

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Эй... – Лю Юэбин хотел что-то сказать, но его прервал этот вопрос. Лицо шеф-повара ресторана «Синхуалоу» покраснело, и он быстро понял, что проблема Ли Чэна связана с внутренними переживаниями.

Лю Юэбин не мог просто так отмахнуться и, глядя на Ли Юаня, громко спросил:

– Ты действительно не знаешь, кто такой Хуан Даньян?

– Он что, знаменитость? – Ли Юань, глядя на явно взволнованного Лю Юэбина, осторожно улыбнулся. – Я обычно смотрю развлекательные программы, но обращаю внимание только на красивых актрис. Хуан Даньян, судя по имени, мужчина. Неудивительно, что я о нём не слышал!

– Хуан Даньян – мужчина, но он не актёр! – с досадой ответил Лю Юэбин.

– Тогда я тем более не могу его знать! – невинно сказал Ли Юань. – Ты не можешь просто назвать имя какого-то прохожего и ожидать, что я его узнаю.

Лю Юэбин не выдержал и покачал головой:

– Хуан Даньян – не обычный человек! Он известный гурман в нашей стране. В мире кулинарии он как судья на поле! Если он хвалит блюдо, то ресторан сразу становится популярным. Более трёх лет назад он пробовал мои блюда и высоко их оценил. Благодаря этому «Синхуалоу» сейчас процветает.

Ли Юань вдруг понял:

– Теперь ясно, почему ты так нервничаешь.

– На этот раз я нервничаю за тебя, – сказал Лю Юэбин. – Хуан Даньян не только гурман, но и автор нескольких кулинарных колонок, а также ведёт свой блог. У него множество подписчиков, которые следят за его рекомендациями и специально едут пробовать блюда, которые он упоминает. Если Хуан Даньян похвалит тебя в своей колонке или блоге, твои овощи станут известны не только в провинции, но и по всей стране!

Ли Юань понимал важность рекламы и серьёзно кивнул:

– Ты прав, к этому нужно отнестись серьёзно! Кстати, у меня на овощной базе есть несколько новых сортов. Хочешь, я принесу ещё?

Лю Юэбин посмотрел на часы и покачал головой:

– Нет, уже слишком поздно. К счастью, сорта, которые ты принёс сегодня, вполне подойдут. Я постараюсь приготовить как можно больше блюд, чтобы Хуан Даньян смог в полной мере оценить их вкус!

Зная, что Лю Юэбин старается не только для себя, но и для него, Ли Юань искренне поблагодарил:

– Большое спасибо, Лю Дагэ, что так стараешься ради меня.

– Мы же друзья, не стоит так церемониться, – улыбнулся Лю Юэбин. – Я знаю, что ты поставляешь овощи только мне и Цай Фатцзы, а другим клиентам ограничиваешь поставки. Ты оказал мне такую большую услугу, и сегодня я просто хочу отплатить тем же.

Он улыбнулся и добавил:

– К тому же я делаю это не только для тебя, но и для себя, и для «Синхуалоу». Так что не переживай!

Ли Юань понимал, что Лю Юэбин просто не хочет, чтобы он чувствовал себя обязанным. Он хотел ещё раз поблагодарить, но в этот момент в кухню вбежал повар с раскрасневшимся лицом.

– Шеф Лю, Хуан Даньян приехал! – закричал он. – Менеджер Ван лично встречает его, сейчас они пьют чай в VIP-зале.

Услышав, что Хуан Даньян прибыл, Лю Юэбин сразу же собрался. Он быстро обратился к остальным:

– Все, внимание! Сяо Чжан, Сяо Лю, мойте овощи!

– Поняли! – хором ответили двое кухонных работников и сразу же принялись за дело.

Ли Юань мог только поставлять качественные овощи, но в готовке он не разбирался. Поэтому он отошёл в сторону и тихо наблюдал, как Лю Юэбин и другие повара демонстрируют своё мастерство.

Лю Юэбин, видимо, заранее продумал, какие блюда приготовить для знаменитого гурмана. Поэтому Сяо Чжан и Сяо Лю без лишних слов начали мыть овощи в порядке их подачи.

Как только овощи были тщательно вымыты, другие повара сразу же взялись за них: кто-то резал, кто-то шинковал, а затем всё передавалось Лю Юэбину.

Лю Юэбин, как шеф-повар, отвечал только за готовку. Он ловко бросал очищенные и нарезанные овощи в сковороду, мастерски управляя огнём и перемешивая их с многолетним опытом. Весь процесс выглядел как танец, что показывало, сколько усилий Лю Юэбин вложил в своё мастерство.

В мгновение ока несколько блюд были готовы. Лю Юэбин только что снял сковороду с огня, когда в кухню вошла девушка в форме официантки.

– Господин Хуан хочет попробовать блюда шефа Лю, – сказала она. – Вы уже закончили?

– Первый набор готов, – кивнул Лю Юэбин. – Передайте, пожалуйста, менеджеру Вану, чтобы блюда подали!

Эта женщина, старшая официантка, была очень вежлива с Лю Юэбином:

– Господин Хуан сказал, что сегодня особый акцент на овощах Лю. Только овощи, ничего больше.

– Можете быть спокойны, я всё учёл, – просто ответил Лю Юэбин и начал жарить овощи.

Старшая официантка кивнула Лю Юэбину и ушла с тарелкой. В следующие полчаса Лю Юэбин использовал овощи, выращенные Ли Юанем, и приготовил несколько блюд. Последним блюдом стали самые обычные помидоры с сахаром. Эти помидоры мариновались с самого начала готовки Лю Юэбина, и теперь их вкус был идеальным.

Однако это блюдо Лю Юэбин не собирался доверять кому-то другому. Он решил подать его лично. Переодевшись в чистый поварской костюм, он взял тарелку с помидорами и обратился к Ли Юаню:

– Сяо Ли, пойдём вместе!

Ли Юань понял, что Лю Юэбин хочет представить его Хуан Даньяну. Конечно, он не упустит такой возможности. Он сразу же улыбнулся и последовал за Лю Юэбином, покинув кухню и направившись в роскошный зал на втором этаже.

«Роскошный зал» – это лучший зал в ресторане «Синхуалоу». Хуан Даньян, известный гурман и кулинарный критик, естественно, заслуживал права обедать здесь.

Хотя Ли Юань часто бывал в «Синхуалоу», это был его первый визит в этот зал. Когда он вошёл, то увидел худощавого мужчину, сидящего во главе стола. Он ел овощи, которые только что приготовил Лю Юэбин. Тарелки на столе были почти пусты, что говорило о том, что блюда пришлись ему по вкусу.

Рядом с этим мужчиной сидел 50-летний человек, который с улыбкой наблюдал за происходящим. Он явно был доволен ситуацией. Это был Ван Дэшэн, управляющий «Синхуалоу», который лично присутствовал на встрече с Хуан Даньяном.

Ли Юань, увидев эту сцену, не мог не удивиться. Он про себя подумал:

– Похоже, этот худощавый мужчина – тот самый Хуан Даньян, о котором говорил Лю. Никогда бы не подумал, что знаменитый гурман выглядит так!

В этот момент Хуан Даньян заметил вошедшего Лю Юэбина. Он сразу же отложил палочки, рассмеялся и встал.

[Добро пожаловать, читатели! Самые свежие, быстрые и популярные серийные работы доступны на нашем сайте. Мобильные пользователи, пожалуйста, читайте здесь.]

http://tl.rulate.ru/book/3936/5637305

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода