× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Peach Pit Landlord / Владелец персиковой косточки: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ван Куй, который еще минуту назад держался с важным видом, в одно мгновение превратился в жалкое зрелище. Ли Юань, наблюдая за этой метаморфозой, лишь убедился в способности этого человека моментально менять маски. Однако сочувствия к Ван Куй он не испытывал. Ли Юань уже сталкивался с такими людьми. Если бы он сейчас отпустил Ван Куй, тот снова бы зазнался и, возможно, даже попытался бы отомстить.

Поэтому, глядя на умоляющего Ван Куй, Ли Юань сохранял каменное выражение лица, даже не удостоив его взглядом. Вместо этого он улыбнулся Лю Юэбину, стоящему рядом:

— Лю Гэ, я сначала отправлю эти помидоры. Поедем в Синхуалоу, а то задержимся, и это будет нехорошо.

И Лю Юэбин, и Чжан Бувэнь были людьми понимающими. Они сразу уловили, что Ли Юань не намерен прощать Ван Куй. Лю Юэбин кивнул Чжан Бувэню и ответил Ли Юаню:

— Хорошо, поехали вместе.

— Старина Лю, заходи почаще! — сначала попрощался Чжан Бувэнь с Лю Юэбином, а затем холодно бросил Ван Куй: — Ты чего стоишь? Иди в бухгалтерию, получай расчет!

Ван Куй понял, что ситуацию уже не исправить. Он тяжело вздохнул, и его тело словно обмякло. Ню Гоцян и другие, которые активно задирали Ли Юаня, тоже не остались безнаказанными. Вернувшись в офис, Чжан Бувэнь объявил всем сотрудникам, что с завтрашнего дня Ню Гоцян и его компания больше не смогут вести дела на рынке.

Для Ли Юаня то, что произошло с Ван Куй и Ню Гоцян, было лишь следствием их собственных действий. Он не считал себя человеком, который прощает обиды из благородства. Если кто-то его задевал, он отвечал тем же. Раз уж Чжан Бувэнь взял ситуацию в свои руки, Ли Юань не стал упускать эту возможность.

Покинув рынок, Ли Юань сел на арендованный трицикл и вместе с Лю Юэбином отправился в Синхуалоу. Этот ресторан располагался в старом районе на северо-западе города Уси и был одним из самых известных заведений города. В последние годы дела у Синхуалоу шли все лучше, и он стал одним из лучших ресторанов в Уси.

Многие в ресторанном бизнесе знали, что успех Синхуалоу во многом связан с Лю Юэбином, который управлял кухней. Если бы не он, ресторан вряд ли смог бы удержать свои позиции, не говоря уже о том, чтобы привлекать столько посетителей.

Благодаря этому репутация Лю Юэбина в ресторанном мире росла. Несколько заведений и даже пятизвездочные отели уже предлагали ему работу.

Секрет успеха Лю Юэбина заключался в его умении находить новые и качественные ингредиенты. Если он выбирал какой-то продукт, другие повара сразу начинали его ценить.

Поэтому интерес Лю Юэбина к помидорам Ли Юаня был для последнего хорошим знаком, хотя сам Ли Юань пока этого не осознавал.

Несмотря на свою известность, Лю Юэбин не зазнавался. Он ехал на электросамокате рядом с Ли Юанем, и по дороге они непринужденно болтали. Расстояние пролетело незаметно, и вскоре они увидели вывеску Синхуалоу.

Лю Юэбин был удивлен, посмотрев на часы:

— Ты доехал на трицикле всего за полчаса. Это быстрее, чем я обычно добираюсь на самокате. Молодец!

Ли Юань знал, что это заслуга его волшебного бамбука, но лишь скромно улыбнулся:

— Лю Гэ, вы слишком добры. Это просто удача.

Разговаривая, Ли Юань не терял времени и помог Лю Юэбину перенести помидоры на кухню. Там уже работали несколько поваров, которые, увидев Лю Юэбина, поздоровались с ним и с любопытством посмотрели на Ли Юаня.

Их интерес был понятен. Лю Юэбин строго следил за порядком на кухне, и посторонних туда обычно не пускали. А когда они узнали, что Ли Юань просто продавец помидоров, их удивление только усилилось. Ведь помидоры — это обычный продукт, и то, что шеф-повар лично отправился за ними, было необычно.

Лю Юэбин заметил любопытство своих подчиненных. Он собрал их вокруг, взял несколько помидоров и сказал:

— Посмотрите на эти помидоры. Они идеальны по размеру, форме и цвету. Словно вырезаны из агата. И вкус у них превосходный. Вы сами в этом убедитесь.

Говоря о Лю Юэбине, он остановился и обратился к молодому парню:

– Сяо Чжао, подойди, сделай салат из помидоров с сахаром.

Сяо Чжао был самым младшим на кухне. Он не был поваром, а лишь помогал другим, выполняя простую работу: чистил овощи, мыл их. Он даже не ожидал, что шеф-повар обратится к нему лично. Парень немного занервничал, но в то же время был взволнован. К счастью, салат из помидоров с сахаром – это очень простое блюдо, и Сяо Чжао быстро справился.

– Все, подходите пробовать, – Лю Юэбин пригласил остальных попробовать только что приготовленный салат, и на его лице появилась загадочная улыбка.

Хотя продажи помидоров шли хорошо, поначалу никто не придал этому особого значения. Ведь даже если товар продаётся хорошо, это ещё не значит, что он вкусный. Но когда все попробовали помидоры, на их лицах появилось удивление.

Пожилой повар не смог сдержать восхищения:

– Эти помидоры действительно потрясающие! Сладкие, с лёгкой кислинкой, сочные, и в них есть какая-то особая сладость. Это, без сомнения, лучшие помидоры, которые я когда-либо пробовал!

Остальные кивнули, соглашаясь с его словами. Честно говоря, все присутствующие почувствовали, что эти помидоры необычны. И по вкусу, и по качеству они были вне конкуренции.

Теперь все наконец поняли, почему шеф-повар Лю так внимательно отнёсся к этим помидорам. Он не только лично отправился за покупкой, но и сделал исключение, позволив Ли Юаню, продавцу помидоров, зайти на кухню.

Увидев, что все поражены, Лю Юэбин улыбнулся:

– Хорошие вещи нужно пробовать первыми. А теперь давайте за работу! Сегодня выходной, вечером будет много заказов. Все, постарайтесь!

Повара пообещали быть готовыми и принялись за работу. Несколько человек успели схватить оставшиеся помидоры с тарелки, прежде чем их забрали другие, и вскоре кухня снова наполнилась смехом и суетой.

Лю Юэбин подозвал Ли Юаня в угол кухни, сначала передал ему деньги за помидоры, а затем с улыбкой сказал:

– Сяо Ли, я в этом деле уже много лет, так что могу дать тебе совет, как опытный продавец. Хочешь послушать?

Ли Юань, конечно же, выразил готовность выслушать мнение Лю Юэбина.

– На самом деле, твои помидоры настолько хороши, что тебе не нужно торговать ими на рынке, – серьёзно сказал Лю Юэбин. – Ты можешь напрямую сотрудничать с крупными отелями и ресторанами, стать их эксклюзивным поставщиком.

Ли Юань задумался над словами шеф-повара, понимая, что это может быть отличной возможностью для его бизнеса.

http://tl.rulate.ru/book/3936/5636211

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода