Готовый перевод Turns Out To Be a Genius Duelist / Оказывается, он гениальный Дуэлянт: Глава 8 - Ужаснее дьявола I

[Следующая дуэль через 23:59:55]

После телепортации в комнату ожидания на втором этаже Юн Сок некоторое время оставался неподвижным. Он думал о Кан Хён У, который внезапно появился перед ним во время поединка, и размышлял над его словами.

{Знаешь, что? Это я превратил тот завод в пепел.}

Но он был уверен, что виновником не может быть Хён У. Иллюзия, с которой он говорил, могла сделать это только для того, чтобы спровоцировать его.

'Но если это правда... что мне делать?'

Спросив себя, он понял, что не может сделать ничего, независимо от того, правда ли это. Кан Хён У был преемником JC group, а Юн Сок был никем. Возможно, именно поэтому, даже если он подозревал Хён У, он решил не замечать этого: даже если бы он узнал правду, он бы не смог этого вынести... некоторые вещи лучше оставить неизвестными.

Если бы его не затянуло в иное измерение, где борешься за свою жизнь, то он наверняка оставит этот инцидент глубоко в памяти.

'Когда я вернусь... я обязательно узнаю истину'.

Юн Сок не только улучшил свои боевые навыки, но и сильно вырос во время битвы со старым жрецом. Теперь он смело смотрел правде в глаза, а не игнорировал ее.

"Но чтобы это узнать, мне нужно выжить". 

'Только тот, кто выжил, имеет право мстить или прощать'. - теперь Юн Сок был полон решимости. Затем он открыл окно, чтобы проверить, какие награды он получил за поединок.

[Информация о челленджере:

Имя: Чхве Юн Сок (этаж: 2)

Результат: 2 победы, 0 поражений, 0 ничьих.

*[Способности]

Сила: F-

Ловкость: F-

Выносливость: F-

Прочность: F-

Мана: F-

*[Уникальные умения]

- Отобрать умене у противника.

- Усилить оружие с помощью маны.

- Увеличения силы атаки в несколько раз.

*[Общее количество очков]: 4000 AP

*[Монеты владения]: 4

[Назад]

Его профиль почти не изменился. Единственные заметные изменения заключались в том, что он получил уникальный навык от старого жреца и поднялся с первого этажа на второй. Кроме того, его общее количество AP было удвоено, а в награду за победу он получил дополнительную монету. Увидев эту картину, Юн Сок кое-что понял.

'Кажется, что награда удваивается с каждым рангом?'

Когда он победил первого противника, он получил 2000 AP. Возможно, если он правильно понял схему, его следующий противник дал награду в 4000 AP. Итак, Юн Сок начал подсчитывать очки. Если в следующий раз он встретит кого-нибудь на 8000 AP, то дальше может быть на 16000 AP, затем на 32000 AP, и дальше счет будет удваиваться еще больше.

'Если я смогу получить десять побед, то...'

Это было бы 2,4 миллиона AP. А если он сможет одержать еще десять побед, то его общий счет составит 1,2 миллиарда. О такой цифре Юн Сок и мечтать не смел. Он был челленджером, который боролся всего за несколько тысяч AP, размышляя о том, как их эффективно использовать.

Но он не мог забыть о том, что общий счет является основным показателем силы. Если бы он смог одержать двадцать побед, то стал бы в 308000 раз сильнее, чем сейчас.

'Что за чудовищной я буду обладать?..'

В триста тысяч раз сильнее, чем он был сейчас. Это был уровень, который он не мог постичь своим сознанием.

'Но не будем увлекаться и сосредоточимся на том, что передо мной'.

Юн Сок вернулся к реальности и открыл чат.

[Вход в чат (2) на 2 этаже.]

[Текущее количество участников 1187/10000]

Общее число участников осталось прежним, но количество чатов изменилось. Раньше на втором этаже их было три, а теперь сократилось до двух.

'С каждой десяткой тысячи увеличиваются количества чатов?'

Несмотря на то, что общее количество челленджеров осталось прежним, число участников, продвинутых на этот этаж, уменьшилось. Хотя количество людей по-прежнему было большим, частота появления челленджеров была значительно ниже, чем на первом этаже. Таким образом, в чате не было такого хаоса, как раньше. Теперь он мог следить за разговорами в режиме реального времени.

- Джеймс Дин: Что не так с этой нелепой ценой за монету на втором этаже? Это правда, что с 250 AP она выросла до 1000 AP? Вау, если бы я знал, что так будет, я бы скопил их с первого этажа.

-Чемпион А: Если бы ты это сделал, ты бы не стоял на втором этаже. Не полагайся на монеты: в долгосрочной перспективе это сулит только убыток.

- Ark_knight: Кто-нибудь знает о мастерстве владения оружием? Мне нужны отзывы, прежде чем я его куплю.

.

.

.

На этом этаже бессмыссленной болтовни не было. В отличие от чата на первом этаже, заполненного хаосом, в чате на втором этаже обмен информацией проходил эффективно и гладко. Юн Сок отфильтровал сообщения челленджеров с Земли.

'Хм, сейчас нас меньше сотни'.

Число могло быть в несколько раз больше, если бы он считал тех, кто был в оффлайне, но если сравнивать с другими функциями фильтрации, то челленджеров из этого чата было как минимум вдвое больше. Однако, к его удивлению, распространялись даже конспирологические слухи.

- Дьявол 666: Слышал, кто то говорил что ты не умрешь, если израсходуешь все монеты. Те просто вернутся, потеряв титул челленджера.

- Форман Елисей: Это правда?

- Черная Корова: Ты реально ему веришь? Это обман.

- Дьявол 666: Но это правда. Мой друг, которого я знал, умер первым, но когда я вернулся на Землю, я обнаружил его там, все еще живым.

- Черная Корова: Правда?

- Дьявол 666: Да, но он не мог вспомнить, что произошло с ним в арене.

- Черная Корова: О, да! Я уже было подумал, что скоро умру, потому что у меня осталась только одна монета, но теперь я просто расслаблюсь и умру в следующей дуэли.

Но, конечно, они не могли проверить достоверность слов Дьявола 666. Однако люди, сидящие в одном чате, начали сочувствовать ему. И вскоре, как это часто бывает в групповой психологии, не понадобилось много времени, чтобы мистификация превратилась в правду. Вскоре весь чат был заполнен темами, связанными с Дьяволом 666 или активно поднимаемыми им. Они говорили о том, что предпочли бы совершить самоубийство в надежде и быстро умереть, лишь бы вернуться в свой изначальный мир.

Хотя некоторые выражали свои сомнения, Дьявол 666 быстро развеял эти подозрения несколькими хорошими словами.

- Дьявол 666: Что я получу с такой абсурдной лжи?

Обычно мошенники лгут ради своей выгоды. На первый взгляд может показаться, что Дьяволу 666 не было никакой выгоды от лжи. Но...

- Дьявол 666: Давайте передадим это сообщение всем участникам на разных уровнях. Если мы все вместе будем настаивать, они нам поверят.

'Он пытается устранить конкурентов?..'

Если бы кто-то из участников поверил в эту ложь о том, что смерть - это путь назад в изначальный мир, он бы отказался от следующей дуэли. Что ж, челленджеры выбирались случайным образом, поэтому встретить такого соперника было крайне маловероятно. Но по мере того, как число верующих росло, росла и вероятность. Возможно, именно этого и хотел Дьявол 666.

- Черная корова: Мы должны сообщить всем...

- Форман Елисей: Вы правы! На первом этаже есть кое-кто, с кем я сблизился, так что я пойду и скажу им.

Вскоре благонамеренные челленджеры вышли вперед и начали вступать в разговор. Они начали в унисон проповедовать слова Дьявола 666. Видя, что такие сообщения передаются с добрыми намерениями, существа разных измерений вскоре начали наклонять головы с чистым интересом.

Поэтому те убежденные существа распространяли эту весть с гораздо большим энтузиазмом, чем на Земле. Юн Сок подумал, что, возможно, найдутся такие, как он, которые не поверят подобным заявлениям, но в такой атмосфере трудно опровергнуть эти слова.

Он молчал, ограничиваясь своими сомнениями. Останавливаться было поздно: распространение уже вышло из-под контроля. Даже тех, кто только что зашел в чат, начали убеждать. Юн Сок тихо вышел из комнаты, не найдя среди хаоса никакой полезной информации. Кроме того, он чувствовал, что если будет продолжать смотреть на эти чаты, то точно сойдет с ума.

'Просто продолжу делать свою работу, вот и все'.

Юн Сок просмотрел список магазинов, чтобы найти, как использовать 2000 AP, которыми он сейчас владеет.

'Обыскать все, кроме секции 'Удобства' '.

Мебель... (можно даже спать, если купить кровать), еды и различных билетов. Но эти вещи не имели никакого отношения к бою.

'Проверю ка отдел разное'.

В этом разделе продавались зелья исцеления и различные боевые припасы. Если посмотреть на подробные объяснения, они могли показаться эффективными, но у них был один вопиющий недостаток: слишком высокие цены.

'Возможно, сейчас мне нравится этот предмет, но чем дороже я его покупаю, тем более невыгодным он становится'.

Поединки проводились между соперниками с одинаковым суммарным счетом (общее количество приобретенных AP). Другими словами, чем больше AP он сэкономит сейчас, тем большее преимущество он получит в долгосрочной перспективе. Однако, пролистав дальше, в разделе [Разное] были не только краткосрочные предметы.

Там были предметы, которые можно было использовать для постоянного повышения уровня рангов и способностей. Когда-нибудь, когда придет время, Юн Сок решил купить такой предмет. Но сейчас он не мог себе этого позволить. И вообще, у него не было ни одного навыка, который стоило бы повышать. Повышение уровня одного из навыков с F- до F обойдется в 1500 AP.

'Лучшим решением будет купить навык или снаряжение'.

Когда он был на первом этаже, он купил довольно неплохие предметы экипировки, поэтому в этот раз он решил сосредоточиться на навыках. Было три варианта, из которых он хотел выбрать.

*[Шаг назад] (Ранг F-) - Отступить на 1м. При активации он безоговорочно контратакует в течение 0,5 секунды. Если контратака успешна, мощность удваивается.

*[Мастерство меча] (ранг F-) - Скорость любого оружия, похожего на меч, увеличивается в 1,5 раза.

*[Противооружейный щит] (ранг F-) - Укрепление щитов с помощью маны. Пять секунд ожидания перед следующим повторным использованием.

И все они обошлись ему в 3500 AP. На оставшиеся 500AP он планировал купить пару обуви.

'Я не могу вечно оставаться босым, даже в этой одежде'.

Какой навык поможет ему больше всего? Вскоре после этого Юн Сок принял решение.

http://tl.rulate.ru/book/39342/1874636