Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 521. Когда говорит решимость

Около восьми часов вечера.

Эрлунган, в отдельно стоящем двухэтажном доме.

Брат Фа лежал на кровати, читая книгу, когда телефон на прикроватной тумбочке внезапно зазвонил.

— Алло?! — Брат Фа попутно поднял трубку.

— Черт возьми, ты где?!

— Я дома, что случилось?

— Быстро приходи сюда! Небольшой завод взорвался, — срочно крикнул собеседник. — Четверо-пятеро человек оказались заблокированы в доме, я еле вытащил двоих, все получили ранения от взрыва.

Брат Фа резко сел: — Как ты это устроил? Как это могло взорваться?

— Мой подручный напился и вечером разожгли печь... А на горе ветер слишком сильный, огонь разгорелся, его было не остановить, и сразу перекинулся на небольшой завод, — прокричал собеседник. — Хватит спрашивать, быстрее приводи людей и увози раненых, иначе основной завод слишком далеко, пока они приедут, вся гора будет гореть красным.

— Вы просто ничтожества! — Брат Фа, скрежеща зубами, выругался. — Я тебе говорю, если ты задержишь мою отправку, я тебе голову оторву.

Сказав это, Брат Фа резко спрыгнул с кровати, быстро одеваясь, крикнул: — Несколько человек, три машины, со мной на небольшой завод!

Этот небольшой завод, о котором говорил Брат Фа, производил некачественные патроны, потому что, за исключением патронов для охотничьих ружей низкого качества, для производства другого огнестрельного оружия требовалось точное оборудование, а они со своими возможностями на данный момент совершенно не могли этого сделать. Поэтому они могли только производить патроны. К тому же, этот завод был связан с Братом Фа лишь партнерскими отношениями, стороны не были единым целым.

Брат Фа беспокоился, что с его товаром возникнут проблемы, поэтому спешно оделся, схватил десяток своих братьев, взял бензопилы и отправился в сторону небольшого завода. Они даже подготовились к вырубке временных противопожарных полос, потому что пожар в горах зимой — это не шутки; если не справиться, это может обернуться большой катастрофой.

Городской район Сунцзяна.

Минивэн остановился у входа в один из отелей, и тут же из машины вышли шесть-семь человек.

Дин Гочжэнь сидел в своей машине, регулируя расстояние съемки на камере, и тут же опешил.

— Что случилось, Чжэньчжэнь? — спросил сидевший рядом брат за рулем, заметив, что его лицо изменилось.

— Черт возьми, меня одурачили! Это не Цзинь Юйтин, — досадно выругался Дин Гочжэнь. — Это же ее ассистентка, да?

— Правда? Но мне показалось, что она одета так же, как Цзинь Юйтин вчера, — недоуменно ответил водитель.

— Она, должно быть, испугалась, что журналисты за ней следят, поэтому провернула трюк, — Дин Гочжэнь, хоть и окончил престижное учебное заведение и специально изучал слежку и расследование, но все же никогда не был папарацци, поэтому в этом плане ему не хватало опыта. — Ну вот, дело пропало, я ее потерял.

— Что же теперь делать?

— Сколько машин они вчера использовали?

— Пять, кажется!

— Поехали, вернемся к апартаментам, посмотрим, сколько машин не тронулись, — Дин Гочжэнь отреагировал довольно быстро, немедленно достал телефон и набрал номер Фу Сяохао.

— Алло, Чжэньчжэнь?

— Окажи мне услугу, спроси в транспортном управлении, есть ли камеры наблюдения рядом с апартаментами Синьчэн, — лаконично сказал Дин Гочжэнь. — Если есть, пусть потом помогут мне проверить одну машину.

— Ты и вправду ничтожество, — беспомощно сказал Фу Сяохао. — Даже за любителем потерял след?

— …Слишком отвлекался, память подвела, — сказал Дин Гочжэнь, потирая лицо. — Не тяни время, сначала помоги мне узнать.

— Черт возьми! — Фу Сяохао выругался и тут же повесил трубку.

— Поехали, сначала обратно к апартаментам! — поторопил Дин Гочжэнь.

Эрлунган, на склоне небольшой невысокой горы с дорогой.

Три автомобиля, оснащенные противоскользящими цепями, медленно ползли по склону горы, а Брат Фа, сидя на переднем пассажирском сиденье головной машины, без остановки разговаривал по телефону.

Спустя семь-восемь минут.

Машины свернули налево на относительно ровную дорогу и продолжили двигаться вперед.

— Брат! Это неправильно, — водитель повернул голову к Брату Фа. — Мы уже почти приехали, почему я не вижу ни единой искры огня?!

Брат Фа нахмурился и сказал: — Я спрашивал, он сказал, что дом сгорел дотла, а огонь сам потух.

— О, — водитель кивнул.

— Аптечку взяли? — обернулся и спросил Брат Фа.

— Взяли, — тихо ответил брат сзади. — Но у нас нет лекарств от ожогов!

— Просто обработайте, а потом позовем доктора, — Брат Фа убрал телефон, нахмурившись, выругался. — Сукин сын, мой товар точно не будет отправлен вовремя.

— Сколько патронов? — спросил водитель.

— Пятнадцать тысяч патронов, — с очень мрачным лицом ответил Брат Фа. — Эта партия товара предназначалась для Объединенной обороны, для показухи и обмана руководства! Эх, десять тысяч юаней прибыли так просто пропали.

Пока они разговаривали, машины въехали вглубь склона горы, и тут же перед всеми предстали пять совершенно целых деревянных домиков.

Колонна машин медленно остановилась. Брат Фа, под светом фар взглянув на деревянные домики, с изумленным выражением лица выругался: — Какого черта, эти дома совершенно целы! Почему мне сказали, что они сгорели дотла?

Бах!

Бум!

Раздался резкий выстрел, и шина головной машины мгновенно лопнула.

Тут же из леса выбежали семь-восемь человек, четверо из них держали винтовки.

— Черт возьми!!

Брат Фа запаниковал, немедленно вытащил пистолет и крикнул: — Нас разыграли! Взять оружие и приготовиться к бою!

Бабах!

В этот момент дверь переднего пассажирского сиденья открылась. У Тяньинь, в ватнике, обмотанном поясом с гранатами, махнул рукой в сторону Брата Фа и крикнул: — Иди сюда, выходи!

Брат Фа опешил.

— Что уставился? Ты ведь все эти дни меня искал, не так ли? — У Тяньинь с бесстрастным лицом, указывая на землю, сказал. — Иди сюда, выходи! Покончим с этим раз и навсегда!

Из леса трое связанных мужчин средних лет стояли на коленях, выглядя жалко. Один из них с легкой виной прокричал: — Сяо Фа… я действительно не выдержал, тот Аньцзы угрожал мне гранатой…!

Уголки рта Брата Фа подергивались, когда он смотрел на У Тяньиня: — Ты не промах!

Бум!

У Тяньинь ударил Брата Фа кулаком по лицу, обеими руками схватил его за воротник и вытащил прямо из машины.

Бух!

Брат Фа упал на землю.

— Не двигаться!

— Попробуй еще раз пошевелиться!

— …!

Подручные Брата Фа в двух других машинах тоже вытащили оружие и направили его на Аньцзы, Сяо Сюня и остальных.

— Прекратите все шуметь! — У Тяньинь обернулся и крикнул всем. — Из-за каких-то жалких денег не стоит убивать десяток человек.

Услышав эти слова, никто не посмел двинуться первым.

У Тяньинь опустил взгляд на Брата Фа, указывая на его нос, сказал: — Ты же меня искал, не так ли? Хорошо, сегодня мы вдвоем разберемся!

Брат Фа смотрел на У Тяньиня холодным взглядом, не шелохнувшись.

— Сяо Сюнь!! — У Тяньинь обернулся и крикнул: — Доставай вещи!

Сяо Сюнь, услышав это, бросил на землю два ранца с гранатами и один пояс с гранатами.

У Тяньинь, присев на корточки, резко схватил Брата Фа за воротник, указывая на три гранаты, сказал: — Твою мать! Ты же хотел денег, не так ли? Открыто говорю тебе: я вынес из Сунцзяна семьсот тысяч наличными, сложены в стопку высотой почти в полчеловека! Давай, сегодня мы вдвоем постреляем друг в друга, убей меня, и все деньги будут твоими!

Брат Фа, услышав это, опешил.

http://tl.rulate.ru/book/39235/9548412