Читать Ninth Special District / Девятый специальный район: Глава 79. Власть и деньги :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правила оформления обложек

Готовый перевод Ninth Special District / Девятый специальный район: Глава 79. Власть и деньги

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У каждого человека есть свои достоинства и недостатки, и разница лишь в том, что некоторые из них очевидны, а другие проявляются только в определенных ситуациях.

Ма Лао Эр был как раз из тех, чьи достоинства и недостатки были очевидны. Он был вспыльчив и безрассуден, но с другой стороны, он был отзывчивым, щедрым с друзьями и не мелочился – с таким человеком можно иметь дело.

Другой бы на его месте после стычки с Юн Дун отсиделся бы где-нибудь несколько дней, выжидая реакции оппонента. Но этот парень даже не стал менять место жительства – он просто пришел домой и завалился спать, как ни в чем не бывало.

На следующее утро.

Старик Ма заявился к племяннику и ударил его по голове.

– Блядь, кто там?! – пробормотал Ма Лао Эр, с трудом разлепляя глаза.

Старик Ма, заложив руки за спину, гневно спросил: – Ты опять напился и потерял голову? Кто тебе позволил связываться с Юн Дун?

Ма Лао Эр сидел на кровати с голым торсом, хлопая глазами и раздраженно отвечая:

– Это они первые полезли драться! Весь музыкальный бар видел! И что, мне надо было молча сносить?

– Думаешь, я ничего не знаю? Если бы ты не полез к ним с разборками, они бы стали с тобой связываться?

– Дядя, – с покрасневшими глазами сказал Ма Лао Эр, – после той истории на улице Тучжа Ма Гуан погиб, Дамин сел и вряд ли выйдет… Сколько же мы людей потеряли?.. Наша семья живет игрой по-крупному! Если ты будешь позволять, чтобы нас постоянно прижимали к ногтю, то кто захочет с тобой работать?! Мы и так наркотой барыжим, а за пять килограммов нынче расстрел. Те, кто работает на семью Юань, получают и деньги, и выпивку, и уважение, а что получаем мы, работая на тебя? Нам приходится не только опасаться ареста, но и быть готовыми к тому, что нас могут закопать. Скажи, это не раздражает?!

Услышав эти слова, старик Ма невольно проникся сочувствием.

– Да, вчера я немного не сдержался, – почтительно сказал Ма Лао Эр, – но и меня можно понять. Если бы они не полезли первыми, я бы просто ушел. Дядя, я все понял, в следующий раз буду осторожнее. Не сердись, ладно?

– Тебе пора взрослеть, – со вздохом произнес старик Ма, – в нашем деле не все решается драками. Цинь Юй ничего тебе не говорил? Старик Ли настоятельно рекомендовал нам в последнее время вести себя тише воды, ниже травы. Если ты сейчас натворишь дел, то наверху вряд ли станут тебя прикрывать.

– Угу, я понял, – ответил Ма Лао Эр. После бурной ночи, проведенной за выпивкой, он выглядел совершенно разбитым: глаза покраснели, лицо приобрело нездоровый желтоватый оттенок.

– Посмотри на себя, – старик Ма нахмурился, глядя на племянника, – быстро умойся и пошли со мной на склад – нужно проверить товар.

– Хорошо, – покорно кивнул Ма Лао Эр.

Инцидент, произошедший после попойки, был быстро забыт. В течение следующей недели на улицах было тихо, как будто инцидент с Ма Лао Эр, который под дулом пистолета поставил на колени Юн Дун, никак не повлиял на отношения между Юань Хуа и стариком Ма.

В полдень.

Цинь Юй в штатском вместе с Чжу Вэем зашел в небольшую закусочную напротив полицейского управления.

– О, Цинь! Сюда, сюда, садитесь, – молодой человек лет двадцати шести-семи вскочил с места и замахал рукой.

Цинь Юй бесстрастно посмотрел на него и направился к столику.

– Цинь, вам не будет здесь шумно? Может быть, нам лучше пройти в отдельный кабинет? – спросил молодой человек, заискивающе улыбаясь.

Раньше Цинь Юй не чувствовал, какие преимущества дает власть, но после того, как он официально вступил в должность бригадира третьей группы, это странное ощущение начало появляться.

Этот молодой человек был посредником по вопросам проживания, помогал жителям Планировочного района получить постоянный вид на жительство в Девятом районе. Однако у него не было особых связей, и он провернул немало темных делишек, поэтому несколько дней назад Чжу Вэй арестовал одного из его посыльных. Молодой человек через Старого Кота вышел на Цинь Юй и теперь просил его о снисхождении.

Цинь Юй сел за стол и тихо сказал: – Присаживайтесь и вы.

– Хорошо, хорошо, – молодой человек сел и тут же крикнул, – эй, подайте нам меню!

Цинь Юй молча скрестил руки на груди.

– Цинь, вы, наверное, очень заняты в последнее время?

– Вполне.

– Да уж… Я слышал, что в полицейском управлении недавно произошли серьезные кадровые перестановки. Говорят, какого-то начальника перевели в полицейское управление?

– В последнее время я много работаю вне офиса, не в курсе, – Цинь Юй бесстрастно покачал головой.

За столом молодой человек изо всех сил старался поддерживать беседу, но Цинь Юй отвечал односложно, отчего тот чувствовал себя неловко. Что еще хуже, с каждой минутой он все больше боялся Цинь Юй, потому что не мог понять его истинных намерений.

После недолгого молчания молодой человек достал из сумки подарочную коробку и с широкой улыбкой протянул ее Цинь Юй:

– Пожалуйста, Цинь Юй, проявите снисходительность, мы больше не будем совершать подобных ошибок… И Старый Кот, узнав об этом, тоже устроил мне разнос… Эх, в наше время нелегко зарабатывать деньги.

Цинь Юй помолчал немного, затем отодвинул коробку и сказал:

– Оставьте это себе.

– Цинь, ну что вы…!

– Выслушайте меня, – нахмурившись, перебил его Цинь Юй, – раз уж Старый Кот попросил, я постараюсь помочь вам уладить это дело. Но с одним условием: если вы еще раз купите вид на жительство у умерших людей, подделаете документы и продадите их по завышенной цене, то я разберусь и с вами.

– Понимаю, понимаю, – закивал молодой человек.

– Как вас зовут? – спросил Цинь Юй.

– Зовите меня Сяо Лю.

– Хорошо, ждите новостей, – Цинь Юй кивнул ему.

– Хорошо, хорошо, – обрадованно сказал Сяо Лю, – давайте поедим, поедим.

Не прошло и пяти минут, как Цинь Юй, съев всего пару кусочков, под каким-то предлогом ушел, но перед этим отвел Чжу Вэй в сторону и сказал, – останься и обсуди с ним детали дела.

Вернувшись в полицейское управление, Цинь Юй собрался позвонить Ци Линб, как вдруг появился Чжу Вэй с подарочной коробкой, которую Сяо Лю хотел подарить Цинь Юй.

– Ты чего вернулся? – удивленно спросил Цинь Юй.

– А что мне там делать, когда ты ушел? – рассмеялся Чжу Вэй, – ты же сам хотел, чтобы я забрал подарок?

Услышав это, Цинь Юй безнадежно вздохнул: – И как ты до сих пор не научился понимать намеки?

– А… то есть, что ты хотел этим сказать? – растерялся Чжу Вэй.

– Как думаешь, какой ценный подарок может преподнести человек, который наживается на торговле видами на жительство? – нахмурившись, спросил Цинь Юй, – я оставил тебя там, чтобы ты сблизился с ним. Разве мы можем работать без информаторов? У таких людей, как он, хоть и нет высокого положения, зато много знакомств. Если подружишься с ним, разве это не облегчит нам работу в будущем?

– А, вот оно что! – Чжу Вэй наконец-то все понял.

Цинь Юй взял у него коробку, открыл ее, и увидел внутри обычные часы и две тысячи наличными.

– Ничего себе, щедро, – усмехнулся Чжу Вэй, увидев деньги.

– Если ты не возьмешь его деньги, он никогда не будет знать, чего от тебя ждать. А если возьмешь, то в его глазах ты будешь стоить всего две тысячи и пару часов, – сказал Цинь Юй, бросая коробку на стол.

Чжу Вэй задумался и кивнул: – Логично.

Цинь Юй взял из коробки деньги, отсчитал себе пятьсот и сказал: – Это я возьму, а остальное поделите между собой.

– Ты же сам не хотел брать, – Чжу Вэй с подозрением посмотрел на него, – тогда зачем тебе пятьсот?

– Блин, ты же уже принес, как я могу не взять?! – возмутился Цинь Юй, – у меня дома болеет ребенок, нужно покупать лекарства, денег не хватает.

– А часы? Может, их тоже возьмешь?

– Не стоит носить новые часы в полицейское управление, это некрасиво, – тихо сказал Цинь Юй, – лучше продай их где-нибудь.

– Ладно.

– И запомни, что я тебе сказал, – Цинь Юй сел на стул и продолжил, – найди на улице толковых людей. Нам не нужны их подарки, мы можем предоставить им некоторые услуги. Понял?

– Угу, – Чжу Вэй наконец-то все понял.

В другом месте.

Юань Хуа сидел в офисе, смотрел на отчеты и кричал: – Блядь, продажи упали на тридцать процентов! Кто-нибудь может мне объяснить, почему?!

Лысый мужчина средних лет, сидя на диване, закинув ногу на ногу, ответил: – А что тут объяснять? Старик Ма начал продавать лекарства, причем дешевле нас больше чем в два раза. Только идиот будет покупать у нас.

http://tl.rulate.ru/book/39235/4567199

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку