Читать Ninth Special District / Девятый специальный район: Глава 2. Только пришёл, и уже бунт :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Задержка модерации контента

Готовый перевод Ninth Special District / Девятый специальный район: Глава 2. Только пришёл, и уже бунт

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Комната в общежитии.

Цинь Юй, прищурившись, смотрел на стоявших перед ним Лао Саня и остальных.

— Я всё понял, — коротко ответил он, — но это не моё дело, я не могу этим заниматься.

— Что, у тебя в управлении родственник на высокой должности? — Лао Сань ухмыльнулся и схватил Цинь Юя за воротник, — только пришёл, мать твою, и уже строишь из себя шишку, а потянешь ли?

— Не трогай меня.

— Хе-хе, ты, блядь, кактус, что ли? Я тебя трогаю, и что ты сделаешь? — Лао Сань был крепким мужчиной. Он поднял правую руку и со всей силы ударил кулаком целясь в висок Цинь Юя.

Цинь Юй сделал шаг в сторону, двумя руками перехватил запястье Лао Саня и слегка развернул правую ногу.

Бам!

Раздался оглушительный грохот. Лао Сань с воплем отлетел на кровать, ударившись затылком о железные прутья спинки.

— Бейте его! — заорал Лао Сань, хватаясь за голову, — мочите его! Всё будет на мне!

Как только он закончил говорить, все бросились на Цинь Юя. Но тот ловко выскользнул из окружения, сделал два шага назад и прижался спиной к стене между окном и кроватью, слегка согнувшись.

Лао Сань поднялся, схватил со стены телескопическую дубинку и, направляясь к Цинь Юю, прошипел: — Мелкий засранец, только вошёл и уже бунт затеял...

В этот момент приоткрытая дверь распахнулась, и в комнату вошла женщина в светло-зелёной полицейской форме.

— Что здесь происходит?! — рявкнула она.

Все обернулись.

— Сестра Вэнь, — пробормотал Лао Сань, вытирая кровь со лба, и выдавил улыбку.

— Я ещё в коридоре слышала шум из вашей комнаты. Вы что, убить друг друга хотите? — Женщине было чуть за тридцать, невысокая, но очень симпатичная, с круглым лицом, большими глазами, очень миловидная.

— Да ничего, новенький пришёл, мы просто разговариваем, — оскалился Лао Сань.

Женщина оглядела комнату и с раздражением посмотрела на Лао Саня: — Ты чего такой задира? Человек только пришёл, а ты уже его донимаешь?

— Да нет, я просто попросил его заступить на дежурство, а он отказался и ещё нагрубил, — оправдывался Лао Сань, опуская дубинку.

— Сколько раз я вас ловила за игрой в карты во время дежурства? — сестра Вэнь сердито посмотрела на Лао Саня, — ещё раз услышу шум отсюда, пеняйте на себя.

— Понял, сестра Вэнь, — закивал Лао Сань.

Сестра Вэнь не стала заходить в комнату и, стоя в дверях, обратилась к Цинь Юю: — Ты новенький?

— Да, — кивнул Цинь Юй.

— Почему форму не получил?

— Я ходил, но там никого не было, — ответил Цинь Юй с глуповатым видом.

— Врёшь! — возмутилась сестра Вэнь, — я всё время была в кабинете!

— А, значит, я не туда попал, — растерялся Цинь Юй.

— Пошли за формой, — бросила сестра Вэнь и вышла из комнаты.

— Хорошо, — поспешно ответил Цинь Юй и, подхватив вещи, вышел вслед за ней. На выходе он окликнул Ци Линя, — пойдёшь со мной?

Ци Линю как раз некуда было деваться от неловкости после выходки Лао Саня, поэтому, услышав призыв друга, он тут же выскочил за ним.

В комнате Лао Сань сел, потирая шишку на затылке, и сплюнул кровавую слюну: — А этот засранец не промах, сильно бьёт.

— Ты в порядке, третий брат?

Лао Сань промолчал, достал телефон и набрал номер: — Привет. Ты в кабинете?... Да нет, ничего, я просто хотел узнать про того парня, Цинь Юя, который сегодня к нам попал. У него нет там наверху каких-нибудь связей?... Точно?... А, ладно, всё, пока.

...

В коридоре.

— У тебя есть связи в руководстве? — спросила сестра Вэнь у Цинь Юя, заложив руки за спину.

— Нет, — опешил тот.

— Тогда веди себя скромнее, здесь всё непросто, — предупредила сестра Вэнь с холодным видом, — не спорь с ними, лучше делом занимайся. Работа не волк - в лес не убежит.

— Спасибо, сестра Вэнь, — поблагодарил Цинь Юй.

Сестра Вэнь больше ничего не сказала, отвела Цинь Юя в склад на первом этаже, выдала ему комплект формы, тренировочный костюм, наручники, дубинку и ушла.

В холле на первом этаже Ци Линь посмотрел на часы и сказал: — Мне нужно отнести кое-какие документы, так что я с тобой не пойду. Ты уж извини. Вернёшься - поговори с ними по-хорошему, не ссорься. У этого Лао Саня есть связи с капитаном Юанем, потом проблем не оберешься.

— Хе-хе, хорошо, понял, — усмехнулся Цинь Юй. — Вечером, если будешь свободен, поужинаем вместе?

— Да, если освобожусь, то загляну, — согласился Ци Линь.

Коротко переговорив, друзья разошлись. Цинь Юй с вещами вернулся в комнату. Лао Саня и остальных уже не было, остались только двое парней, которые холодно посмотрели на него и продолжили болтать.

Цинь Юй бросил на них взгляд, подошёл к своей кровати и принялся быстро раскладывать вещи, не обращая на них никакого внимания.

...

Время пролетело незаметно, и вот уже на часах семь вечера. Цинь Юй собрал вещи и, не дождавшись Ци Линя, решил прогуляться по окрестностям, чтобы осмотреться и поужинать.

Он встал с кровати, достал из-под подушки поясную сумку, застегнул её и направился к выходу.

— Ой, извини! — Цинь Юй только вышел из комнаты, как столкнулся с Ци Линем, который спешил ему навстречу.

— У нас срочное совещание было, задержался, — объяснил тот, — ты куда?

— Я думал, ты уже не придёшь, вот, решил прогуляться, поесть чего-нибудь, — ответил Цинь Юй с улыбкой, — пошли поедим вместе.

— Я тут с одним другом хотел встретиться, кое-какие дела обсудить. Ничего, если мы вместе пойдём? — спросил Ци Линь.

— Да без проблем, — ответил Цинь Юй после секундного замешательства.

— Отлично.

Обменявшись парой фраз, друзья спустились вниз и у выхода из общежития встретили молодого человека.

Друга Ци Линя звали Ли Фугуй, по прозвищу Старый Кот. Старожилы в полицейском управлении поговаривали, что он как-то связан с начальством, но, поскольку общались они редко, точная природа их отношений оставалась тайной. Парень этот был тот ещё фрукт. Однажды, например, напившись в стельку прямо на дежурстве, он начал снимать проститутку, да ещё и устроил кастинг с привлечением сотрудников отдела безопасности. В итоге, несмотря на шумиху, отделался он лёгким испугом - выговором и отстранением от работы на две недели. А вот двое его коллег, которые всегда его недолюбливали, попали под раздачу - их заставили уволиться по собственному желанию.

Несмотря на простецкое прозвище, Старый Кот был довольно-таки видным парнем. Если Цинь Юй производил впечатление бравого, волевого молодого человека, то Старый Кот был скорее дерзким красавчиком, чем-то похожим на популярного актёра Чжан Ишаня.

Ци Линь представил друзей друг другу: — Это Старый Кот, мой хороший друг, он мне очень помог. А это Цинь Юй, стажёр, только что к нам в отдел пришёл.

— Слышал, ты уже успел с Лао Санем поругаться? — спросил Старый Кот с ехидной ухмылкой, засунув руку в карман, — с характером парень?

— Да нет, просто повздорили немного, — уклончиво ответил Цинь Юй, решив, что Старый Кот немного странный.

— Терпеть их не могу! — фыркнул Старый Кот, — одни отбросы в этом первом отделе, только и знают, что хернёй страдать!

Цинь Юй не знал, что ответить, и вопросительно посмотрел на Ци Линя.

— Не обращай внимания, — развёл тот руками, — он всегда так.

— Ну что, куда пойдём? — спросил Старый Кот.

— Я только приехал, не знаю, где вкусно кормят, — тихо произнес Цинь Юй, — решайте сами.

— А кто платит-то? — хитро прищурился Старый Кот.

— Я угощаю, ха-ха, — улыбнулся Цинь Юй.

— А, ты угощаешь… — Старый Кот махнул рукой, — тогда пошли к Эр Цзе!

— Не надо, там дорого, — возразил Ци Линь.

— Твои деньги тратим, что ли? — покосился на него Старый Кот.

— Да ладно, ладно, у меня мелочь есть, на поесть точно хватит, — ответил Цинь Юй. На самом деле, ему было немного жалко денег: в нынешние времена царил дефицит, особенно дорожали продукты. Жителям неподконтрольных Объединенному Правительству территорий приходилось рисковать жизнью ради куска хлеба. Поэтому поход в ресторан для большинства бедняков был непозволительной роскошью. И хотя Цинь Юю было жалко денег, он понимал: на новом месте нужно заводить друзей, а значит, без некоторых трат не обойтись. Тем более что теперь у него была постоянная работа.

Решив, куда идти, троица отправилась по дороге и примерно через два километра нашла ресторанчик под названием Бистро.

Цинь Юй остановился у входа, оглядел вывеску и невольно потрогал бумажник. Снова кольнуло в сердце.

— Пошли, — позвал Старый Кот и направился к лестнице.

Вамм!

В этот момент рядом взревел мотор, и у входа остановился видавший виды внедорожник.

Троица обернулась. Старый Кот, округлив глаза, произнес: — Ничего себе! На бензине ездит!

Нынче машины с бензиновым двигателем стали редкостью. Большая часть земель превратилась в пустоши, где царили холод и радиация. Добыча нефти прекратилась, топливо стало дефицитом, поэтому Старый Кот так удивился.

Внедорожник остановился. Из него вышли четверо мужчин и девушка. Группа направилась к ресторану.

— Пошли уже, — Цинь Юй, привыкший к разным зрелищам в Планировочном районе, лишь дважды глянул на машину и направился к входу в ресторан.

Но Старый Кот остался стоять как вкопанный, пожирая глазами девушку: — Шикарна! Красотка!

Цинь Юй обернулся, увидел этот похотливый взгляд и только головой покачал: — Пошли уже, она с мужчинами.

Девушка, окруженная мужчинами, хлопала красивыми глазами и, оглядываясь по сторонам, пробормотала: — Мне в туалет нужно.

— Не вздумай никаких фокусов, живо! — прикрикнул на неё невысокий коренастый мужчина. Говорил он с акцентом, на японский манер.

Бззз!

В это время у Ци Линя зазвонил телефон. Он вытащил аппарат, просмотрел сообщение и многозначительно посмотрел на идущего впереди Цинь Юя.

http://tl.rulate.ru/book/39235/4443650

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку