Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 1368. Попробовать договориться?

Во дворе отряда Объединённой безопасности юноша почесал затылок и убеждающе произнёс: — Сейчас не время для развлечений. Если что-то пойдёт не так, нам будет трудно отчитаться перед начальством.

— Ты сам соображаешь или я соображаю? — выпучив глаза, ответил Сяо Бай. — Ты здесь собираешься читать мне нотации?

— Нет, брат Бай, я не посмею.

— Потом переоденетесь в гражданскую одежду, несколько человек из вас тайком выберутся на улицу и прогуляются по городу. Если увидите бесхозных девчушек, притащите их сюда. Мы окажем им некоторую материальную помощь, — отдав приказ, Сяо Бай сложил руки за спиной. — Делайте всё тихо, чтобы люди внизу не узнали.

— Хорошо, я потом схожу на улицу, посмотрю, — кивнул юноша.

Болтая о пустяках, все они вернулись в главное здание.

***

В мгновение ока пролетело два дня.

В городе И Пятого района всё ещё продолжались препирательства. Цзинь Тайчжу, пользуясь акциями Соляного острова, временно сохранил свою жизнь и всеми силами пытался выкрутиться из ситуации с Юй Вэйляном.

В районе Юаньшань также сохранялось напряжённое равновесие. На поверхности никто не предпринимал никаких действий, но в Чунду втайне велась активная подготовка.

Триста младших офицеров Пурэньской армии уже прибыли в Чунду и временно присоединились к силам самообороны Ассоциации объединённой безопасности. Цель привлечения этих людей заключалась не в том, чтобы отправить их на фронт, а в эффективном командовании недавно призванными новобранцами, а также в обучении ветеранов.

Эти триста человек имели официальное организационное наименование — лагерь военной помощи Чунду. С их участием силы самообороны Ассоциации объединённой безопасности могли временно достичь милитаризованного и стандартизированного уровня как в использовании военного оружия, так и в командовании рядовым составом, а также в координации операций…

После прибытия этой группы Ван Чанли тут же снова позвонил Лю Тайминю, заместителю председателя Комитета по поддержанию автономии в деревне Жизни Юаньшаня.

— Алло, господин Ван.

— Дядя Лю, как у вас дела? — вежливо спросил Ван Чанли.

— У нас всё в порядке, ждём только действий из Чунду.

— Время назначено. Послезавтра в шесть вечера мы выдвигаемся и напрямую штурмуем Юаньшань, — тихо сказал Ван Чанли. — В настоящий момент об этой новости знают не более десяти человек. Вы обязательно должны соблюдать конфиденциальность.

— Не волнуйтесь, пока мы в Юаньшане, ничего не изменится, — с улыбкой ответил Лю Тайминь. — Вы подготовьте всё, что нужно сделать, а остальное я организую полностью.

— Хорошо, тогда это вас затруднит, дядя Лю.

— Деревня Жизни Юаньшаня принадлежит не вам и не мне, а всем, — очень разумно ответил Лю Тайминь. — Если возникнут трудности, мы все вместе приложим усилия.

— Дядя Лю, с вашими словами мне стало намного спокойнее.

— Хорошо, Чанли, вы пока займитесь своими делами, если что-то понадобится, свяжитесь по телефону.

— Хорошо, хорошо, так и сделаем.

Закончив разговор, оба прекратили звонок. Лю Тайминь сел на стул, отпил глоток чая и тихо приказал: — Идите, сообщите семьям Хуан, Ло и Сюй, что через полтора часа я приглашаю их на обед.

— Хорошо, сейчас же иду, — сын встал, взял пальто и ушёл.

***

За пределами Юаньшаня, в палатке.

Цю У посмотрел на Цинь Юя и с некоторой двусмысленной улыбкой спросил: — Кто же, по-твоему, меня так долго держал?

— У тебя самого нет предположений? — Цинь Юй знал, что старик притворяется.

— Хе-хе, — Цю У почесал затылок и тихо сказал: — В Чунду есть движение. Как думаешь, стоит ли нам сейчас попробовать связаться с этим «предположением», прояснить ситуацию и посмотреть на их отношение?

Цинь Юй долго думал: — Думаю, не стоит.

— Почему? — спросил Чжань Нань, сложив руки за спиной. — Этот человек из тени схватил брата У, потом помог залечить раны и выбраться. Его отношение явно намекает на некую двусмысленность в отношении к нам. Раз уж мы примерно догадываемся, кто это, почему бы не попробовать?

— Ты боишься ошибиться и устроить путаницу? — спросил Цю У.

— Ошибки быть не должно, скорее всего, это они, — честно ответил Цинь Юй.

— …Тогда почему бы не прояснить ситуацию? Если договоримся с ними заранее, наше давление значительно уменьшится, — тихо сказал Чжань Нань. — Тогда и Юаньшанем будет легче заниматься, ведь их имя здесь по-прежнему очень громкое.

Лао Ци, слушая слова окружающих, всё время оставался бесстрастным и не вмешивался.

— Я боюсь, что они не признаются, даже если мы попробуем, — Цинь Юй медленно поднялся и сказал: — Разве слова, которые они передали брату У, не были достаточно ясны? Юаньшань — это самое главное, мы должны сначала закрепиться здесь, прежде чем они смогут высказаться. Так что, если ты сейчас пойдёшь к ним, они почувствуют, что мы не уверены в себе, что у нас нет козырей, и даже если они выразят свою позицию, цена будет очень высокой.

— Тоже верно.

— Пока не нужно ходить к ним и всё прояснять, — Цинь Юй немного подумал и сказал: — Действуйте по первоначальному плану. Всё, идите все готовиться.

— Хорошо!

Услышав это, все поспешно разошлись, и только Лао Ци шёл медленнее всех.

— Хлоп!

Цинь Юй с улыбкой сделал два шага вперёд и похлопал Лао Ци по плечу.

— Что случилось? — Лао Ци обернулся.

Цинь Юй с улыбкой посмотрел на него и спросил: — У тебя что-то на душе?

— Нет, — Лао Ци покачал головой.

— Ты довольно простой, и по лицу сразу видно, когда у тебя что-то не так, — Цинь Юй, сложив руки за спиной, посмотрел на него и снова прямо спросил: — Тебе не по себе от того, что мы сейчас обсуждали привлечение сторонников?

— Хе-хе, да нет, — Лао Ци почесал затылок: — Если мы начнём действовать, то, конечно, будем привлекать новых друзей. Чем сильнее команда, тем лучше для всех.

Цинь Юй за эти годы пообщался с самыми разными людьми, его кругозор и мышление давно вышли за рамки того неуклюжего юнца. Он посмотрел на Лао Ци и коротко сказал: — Брат Ци, запомни мои слова: мы были вместе, когда каждый шаг давался с трудом, и эта связь несравнима ни с чем. Как ты и сказал, если я, Цинь Юй, действительно развернусь в Чуаньфу, то в будущем, конечно, привлеку ещё больше людей. Но кто бы ни пришёл, насколько бы влиятелен он ни был, ему придётся принять иерархию, поставив себя после семьи Ци. Потому что вы — моё ядро, и это никогда не изменится.

При этих словах Лао Ци почувствовал уверенность и одновременно восхитился проницательностью и умом Цинь Юя: — Сяо Юй, раз ты так говоришь, мы непременно будем держаться вместе до самого конца.

— Угу! — кивнул Цинь Юй.

***

Юаньшань.

В ресторане, которым управляла семья Хуан, Лю Тайминь, затягиваясь нефритовой трубкой, кратко произнёс: — Из Чунду позвонили. Раздайте оружие, соберите людей. Как только они двинутся за пределами района, мы немедленно откроем огонь.

Тем временем всегда казавшийся легкомысленным Сяо Бай, которому наскучило сидеть во дворе отряда Объединённой безопасности, тайком вывел нескольких человек в гражданской одежде, чтобы выпить и повеселиться.

http://tl.rulate.ru/book/39235/16454633