Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 1251. План в сердце

В городском районе Иши, на улице с архитектурой в ближневосточном стиле, Линь Чэндун в рабочей форме сидел в машине, прищурившись, и осматривал большое подворье на противоположной стороне дороги.

Это подворье было немаленьким, с высокими стенами, простирающимися от одного перекрестка до другого. Только с фасада оно выглядело шириной около четырехсот метров, и можно было представить, насколько велика его внутренняя площадь.

У главных ворот не было ни вывесок, ни каких-либо указателей. Две большие створки были плотно закрыты, а слева располагался пост охраны со стеклянными окнами. Снаружи можно было разглядеть около четырех человек, сидящих внутри, но никто не мог догадаться, что происходит на территории подворья.

Линь Чэндун долго смотрел на двор, потом опустил голову, прикурил сигарету и сказал: — Сяо Лян, сходи к воротам.

— А? — Сяо Лян был озадачен.

— Подойди и притворись, что спрашиваешь дорогу, заодно оцени ситуацию внутри, — приказал Линь Чэндун, затягиваясь сигаретой.

— Хорошо, — Сяо Лян кивнул и вышел из машины на другой стороне дороги.

Линь Чэндун, глядя на удаляющуюся фигуру Сяо Ляна, внезапно обратился к Сяо Бо: — В компанию поехал только один человек, верно?

— Да, — кивнул Сяо Бо. — В маленькой компании всё как обычно, кроме нескольких постоянных гражданских чиновников, там никого нет. Тот человек приехал на машине, и по его одежде я понял, что он важная персона, поэтому и последовал за ним.

Линь Чэндун медленно кивнул.

— Эта компания всё время бездействует, чёрт возьми, непонятно, чем они вообще занимаются, — тихо спросил Сяо Бо. — Может, если там вдруг кто-то появился, это наш объект вернулся?

— Возможно, — Линь Чэндун кивнул: — Сначала посмотрим, что там во дворе.

— Хорошо, — ответил Сяо Бо.

Примерно через десять минут Сяо Лян медленно вернулся, сел в машину и сказал: — Чёрт возьми, там что-то неладное.

— Что случилось? — спросил Линь Чэндун.

— Это подворье не похоже на компанию или склад, — повернул голову Сяо Лян. — Я спросил дорогу, но языка не знал. Те несколько человек в посту охраны всё время махали руками, чтобы я уходил. Я притворился, что не понял, и мельком заглянул внутрь: там довольно жутко, и у входа, чёрт возьми, стоят два вооружённых внедорожника.

Линь Чэндун, услышав это, глубоко затянулся сигаретой и, глядя на Сяо Бо, спросил: — Ты уверен, что тот, за кем ты следил, въехал именно сюда?

— Уверен! — кивнул Сяо Бо.

— Цель, скорее всего, вернулась, — Линь Чэндун долго обдумывал, повернувшись, чтобы оглядеться.

— Она здесь? — спросил Сяо Бо.

Линь Чэндун не ответил прямо, лишь внезапно сказал: — Сяо Бо, ты продолжаешь следить здесь, но не слишком явно. Припаркуй машину подальше, найди место, откуда хорошо видно главный вход, и наблюдай. Независимо от того, выйдет ли тот, за кем ты следил, или сама цель, ты должен сообщить мне.

— Хорошо, — кивнул Сяо Бо и, усмехнувшись, спросил: — Брат Дун, скажи мне по правде, кто тот человек, которого мы собираемся схватить? Только этот двор выглядит уже непросто!

Линь Чэндун повернулся и взглянул на него: — Это крупный босс, очень богатый, занимается морскими перевозками. Я видел его раньше и всегда хотел его заполучить.

— Занимается морскими перевозками? Почему у меня такое чувство, что... что цель какая-то подозрительная? — продолжал спрашивать Сяо Бо.

— Я просто хочу его деньги, какое мне дело до того, почему он подозрительный? — бесстрастно спросил Линь Чэндун.

— Хе-хе, верно, — Сяо Бо улыбнулся и кивнул, больше не задавая вопросов.

— Обязательно помни, ни в коем случае не сиди слишком явно. Если он что-то заподозрит, мы зря сюда приедем, — снова напомнил Линь Чэндун.

— Хорошо! — кивнул Сяо Бо.

— Сяо Лян, мы пока возвращаемся, — позвал Линь Чэндун.

— Угу, — ответил Сяо Лян и, открыв дверь, вышел из машины вместе с Линь Чэндуном.

...

Объект, по имени Цзинь Тайчжу, был одним из важных поставщиков Соляного острова. Линь Чэндун часто видел его, когда был там в заточении.

В то время Линь Чэндун, чтобы сбежать, тайно наблюдал за Соляным островом и случайно получил много другой информации, например, о Цзинь Тайчжу.

Каждые два месяца он очень пунктуально посещал Соляной остров в конце месяца, и общее время пребывания не превышало трёх дней.

Каждый раз, когда Цзинь Тайчжу приезжал на Соляной остров, его радушно принимали различные высокопоставленные менеджеры и вооружённые офицеры. А Линь Чэндун, благодаря своей исполнительности, часто работал в главной постройке. Он лично видел, как грузовое судно, на котором часто плавал Цзинь Тайчжу, разгружало большое количество контейнеров с логотипом Компании Дунфэн из Иши, но что именно было внутри, Линь Чэндун не знал и не осмеливался из любопытства взломать ящик и посмотреть.

Однако каждый раз, когда Цзинь Тайчжу уезжал, он увозил с острова большой чёрный кожаный чемодан. Судя по реакции окружающих и информации, случайно просочившейся от офицеров главной постройки, в чемодане были огромные суммы наличных.

Тогда Линь Чэндун был одержим идеей побега, поэтому ему было лень вдаваться в подробности этого дела. Но теперь, вспоминая, он находил это довольно странным. Ведь Соляной остров поставлял товары Цзинь Тайчжу, а тот отвечал за продажу соли. Было ли необходимо высшему руководству и офицерам так угождать Цзинь Тайчжу?

Поэтому Линь Чэндун теперь предполагал, что у Цзинь Тайчжу были другие деловые отношения с людьми на острове, и, скорее всего, они касались тех товаров Компании Дунфэн.

Но это уже было неважно. Целью Линь Чэндуна в Пятом районе было в основном ограбление, потому что Цзинь Тайчжу явно был очень состоятельным человеком, а место его деятельности находилось далеко от трёх крупных районов. Если бы им удалось успешно скрыться после завершения дела, то, тайно вернувшись в Седьмой район, их в будущем было бы трудно обнаружить.

Во-вторых, Линь Чэндун ненавидел людей с Соляного острова до глубины души. В его сердце затаилась злоба, которая никак не могла выйти наружу, поэтому выбор этого места был также местью.

Но когда все прибыли в Пятый район, дела пошли не так гладко. Линь Чэндун ждал Цзинь Тайчжу в пункте назначения в то время, когда тот обычно посещал Соляной остров, но этот человек не появлялся больше месяца. В итоге он был вынужден временно приказать А Вэю, Сяо Бо, Сяо Ляну и остальным прекратить дежурить у причала, так как это место было слишком далеко от города, и дорога туда-обратно занимала очень много времени. Поэтому он лишь поручил им по очереди дежурить у Компании Дунфэн.

Линь Чэндун был чрезвычайно терпеливым человеком, пробыв в Пятом районе месяц, он наконец увидел проблеск надежды.

Хотя сам Цзинь Тайчжу не появлялся, человек, за которым следил Сяо Бо, и это загадочное подворье, назначение которого было непонятно, вызывали у Линь Чэндуна сильное предчувствие.

Цель вернулась, и в ближайшие дни она обязательно появится!

...

Вернувшись в арендованную квартиру, Линь Чэндун достал оружие из-под кровати и лаконично сказал: — Цель, скорее всего, вернулась, готовьтесь к работе.

А Вэй, закинув ногу на ногу и затягиваясь сигаретой, вдруг сказал: — Брат Дун, эта работа отличается от того, что мы предполагали раньше. Нам нужно пересмотреть оплату.

Линь Чэндун нахмурился: — Что ты имеешь в виду?

— Братья хотят больше денег, — облизнув губы, ответил А Вэй.

Линь Чэндун прищурился, глядя на него. Выражение его глаз на мгновение стало таким же, как в ту ночь, когда он хоронил те два тела на Безымянном острове.

...

Сунцзян.

Ма Лао Эр с Лю Цзышу, Баоцзюнем и Гуань Ци отправился в Фэнбэй, чтобы приступить к работе.

http://tl.rulate.ru/book/39235/15869342