Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 1225. Успешное наступление

В районе Хата, примерно в пятнадцати километрах к западу от деревни Жизни Кела, Ли Шихун стоял на обочине дороги и кричал: — Снимите брезент полностью! Колонна машин, рассредоточьтесь! Каждая машина должна быть на расстоянии пятидесяти метров друг от друга, самостоятельно оборудовать огневую позицию, выстроиться треугольником, быстро!

Как только его слова стихли, десять самоходных 300-мм реактивных систем залпового огня модели 119 тут же разъехались в стороны, останавливаясь через каждые пятьдесят метров и выстраиваясь треугольником, направленным на северо-запад.

— Скрип-скрип-скрип!

Раздался пронзительный скрип вращающихся механизмов. Из-под каждой гигантской грузовика выдвинулись буры, которые, гудя, врезались в землю. Они пробурились на два-три метра в глубину, прежде чем полностью остановились, надёжно зафиксировав шасси.

После установки машин кузова поднялись по диагонали, и многоствольные ракетные установки официально показались. Огромные орудийные стволы были направлены в небо, источая угрозу.

Ли Шихун, стоявший в центре с рацией, непрерывно кричал: — Группа наблюдения, немедленно свяжитесь с системой военного контроля, доложите данные для стрельбы!

— Есть!

— Оперативная группа, все на позиции!

— Есть!

— ...!

Приказы отдавались один за другим, и почти двести человек пришли в движение, полностью сосредоточившись на обслуживании этих десяти гигантских орудий.

Примерно через две-три минуты группа наблюдения чётко объявила: — Данные для стрельбы, цель...!

...

В тридцати километрах, на территории сбора 197-й бригады вдоль шоссе, несколько тысяч отступивших солдат рассредоточились, приводили в порядок имеющееся снаряжение, связывались с потерявшимися товарищами и готовились продолжить отступление в северо-западном направлении.

На позиции артиллерийского батальона группы данных отображались на многоэкранных военных компьютерах. Люди из группы наблюдения снова доложили Ли Шихуну данные для стрельбы.

— Полное огневое прикрытие, огонь!!! — заорал Ли Шихун, вытягивая шею.

— У-у-у!

Раздался грохот, пронзительный рёв, словно вы лежите на авиационном двигателе. Пламя из хвостовой части ракет в одно мгновение растопило снег на десятки метров вокруг грузовиков, поднимая густые клубы пара.

— Свист-свист-свист!

Десять ракетных установок взмыли в небо и мгновенно скрылись в облаках.

Через несколько секунд на месте сбора 197-й бригады на шоссе внезапно раздалась сирена.

Тысячи солдат коллективно подняли головы, инстинктивно глядя в небо.

В то же время, со стороны пехотного батальона, зенитные орудия, которые уже давно были установлены, мгновенно поднялись без участия расчётов. Десяток орудий одновременно нацелились в небо, стволы ритмично качались из стороны в сторону.

— У-у-у, у-у-у...!

Плотным потоком снаряды летели с неба, пламя из хвостовой части было ослепительно ярким.

— Бах-бах-бах-бах...!

Десяток зенитных орудий самостоятельно открыли огонь, со скоростью, которую можно было увидеть невооружённым глазом, мгновенно создавая в воздухе завесу огня.

— Грохот-грохот-грохот!

Огромные грибовидные облака взрывались в лазурном небе, и солдаты, собравшиеся на месте, тут же рассеялись.

Зенитные орудия продолжали безумно натягивать завесу огня, стреляя в небо. Но, к сожалению, 197-я бригада сражалась уже несколько дней, была измотана, подчинённые подразделения несколько раз распадались и снова собирались, система противовоздушной обороны сильно пострадала, многие устройства были уничтожены в боях. Кроме того, десять самоходных орудий сводной бригады стреляли одновременно, сила огня была огромна, и многие ракеты прорвались сквозь завесу, взрываясь при падении.

Взрывы следовали один за другим, земля дрожала, пламя взмывало в небо. Солдаты, оказавшиеся в зоне взрыва, не успевали даже убежать — один лишь жар от взрыва мог буквально расплавить человека заживо.

Массированный ракетный обстрел продолжался почти десять минут. По меньшей мере треть снарядов основательно и точно попала в цель, а остальные были перехвачены системой противовоздушной обороны. Но даже так, только что собравшаяся 197-я бригада снова была рассеяна, и тысячи людей бежали в панике.

...

В оперативном штабе 197-й бригады.

— Чёрт возьми! — Пу Мин хлопнул пачкой сигарет по столу и, нахмурившись, выругался: — Десять самоходных установок, замаскированных под военные грузовики, просто ждали, пока мы отступим и соберёмся, чтобы открыть огонь. Эта тактика сводной бригады очень хитра!

Начальник штаба, услышав это, ответил: — Я только что говорил с передовыми подразделениями. После одного артиллерийского налёта мы потеряли четыреста-пятьсот человек, почти лишившись боеспособности одного батальона.

— Вы можете определить позицию его артиллерийского батальона? — потребовал Пу Мин.

— Можно определить, но противник после стрельбы сразу же отступил и, вероятно, уже покинул зону боевых действий, — тихо сказал начальник штаба. — Удар такой силы не может быть продолжительным. Полагаю, за этот раунд их артиллерийский батальон уже опустел. Один раунд — двенадцать выстрелов, десять машин — это сто двадцать выстрелов. За два раунда они выпустили снаряды, как минимум, тридцати военных грузовиков.

Пу Мин нахмурился, задумался на некоторое время, а затем тут же отдал приказ: — Отдайте приказ передовым подразделениям перегруппироваться по ротам. Места сбора должны быть на расстоянии не менее двух километров друг от друга. Каждой роте приказываю в течение трёх часов отступить в указанное место.

— Есть! — Начальник штаба кивнул.

...

В штабе сводной бригады.

Цинь Юй, держа в руках зашифрованное военное коммуникационное устройство, коротко доложил: — Моя бригада успешно продвинулась на двадцать километров и обстреляла места сбора 197-й бригады, уничтожив по меньшей мере пятьсот человек...

— Каковы ваши потери? — спросил Фэн Цзи.

— Около ста с небольшим раненых и убитых, состояние пока что приемлемое, — честно ответил Цинь Юй.

— Твои «три топора» неплохо сработали, но наше место боевых действий слишком далеко от дома, я не могу позволить тебе без ограничений прокладывать путь артиллерией, — нахмурившись, сказал Фэн Цзи. — Я уже поговорил по телефону с начальником Гу из Восьмого района, и мы пришли к единому мнению, что район Хата будет местом решающего сражения. Начиная с полудня, Восьмой и Девятый районы будут вести совместные боевые действия, поэтому вашей сводной бригаде необходимо продолжать продвигаться вперёд, не останавливаясь ни на шаг.

— Понятно! — Цинь Юй кивнул.

— Все подразделения скоро подтянутся сюда как подкрепления. До решающей битвы ты должен не только сохранить целостность своего подразделения, но и нарушить боевой порядок противника, не позволить им организованно перегруппироваться, иначе это будет кровавая битва, — Фэн Цзи опустил взгляд на свои часы. — Даю тебе два часа на отдых, еду, а затем продолжайте преследование.

— Есть! — Цинь Юй кивнул.

После завершения разговора Цинь Юй вышел из палатки и крикнул: — Позовите Даю.

Через пять минут Дая вошёл в палатку, отдал честь и воскликнул: — Командир бригады!

— Ци Линь преследовал их уже несколько часов, теперь ваша очередь выдвигаться вперёд, разведывательный батальон, — коротко приказал Цинь Юй. — Твой разведывательный батальон и батальон под командованием Ли Чжаня сейчас же должны начать есть. Через час выдвигайтесь на передовую и продолжайте преследование 197-й бригады противника.

— Есть! — Дая отдал честь.

...

Через час Ци Линь отступил в центральную часть подразделения, чтобы отдохнуть и поесть, в то время как Дая и Ли Чжань, каждый возглавив по батальону, сменяя друг друга, выдвинулись вперёд.

Удивительно, но по пути Дая и Ли Чжань почти не столкнулись с серьёзным сопротивлением. Противник лишь без остановки бежал, не имея никакого желания сражаться.

Приказ Фэн Цзи Цинь Юю заключался в том, чтобы продвигаться вперёд любой ценой, поэтому чем быстрее бежали передовые подразделения 197-й бригады, тем быстрее сводная бригада Цинь Юя должна была их преследовать.

Всего за пять часов Цинь Юй сменил местоположение штаба дважды, продвинувшись более чем на пятьдесят километров.

Чтобы обеспечить абсолютную безопасность сводной бригады, Фэн Цзи передислоцировал 852-й полк, а также другой, только что вступивший в бой 856-й полк, которые, следуя темпу сводной бригады, также продолжали наступление вперёд.

Непрерывно преследуя, время быстро приблизилось к вечеру.

В штабе 197-й бригады Пу Мин, грея руки, тихо сказал: — Прикажите подразделениям поесть и отдохнуть два часа, готовясь к полному включению в сегодняшнюю ночную битву в координации со штабом армии.

— Как по мне, решающая битва приближается раньше срока, — нахмурившись, сказал начальник штаба.

— Именно это и имеет в виду штаб армии, — Пу Мин медленно поднялся. — Сегодня вечером мы вступим в открытое противостояние с объединёнными подразделениями Восьмого и Девятого районов!

http://tl.rulate.ru/book/39235/15219119