Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 936. Появились слухи

На следующее утро.

Трое, включая Цинь Юя, на машине возвращались в Сунцзян. Всю дорогу он не завтракал и почти не разговаривал, просто смотрел в окно, задумавшись.

Фу Сяохао сидел рядом, с беспокойством взглянул на него и спросил: — Брат, ты в порядке?

— Эти чертовы дела меня изводят, — пробормотал Цинь Юй. На его губах вскочила лихорадка, щеки были бледно-жёлтыми, и он выглядел довольно измученным.

Фу Сяохао на самом деле тоже очень переживал за компанию, но лично он ничем не мог помочь, поэтому лишь увещевал: — Это не то дело, которое разрешится за один-два дня, какая польза от твоей постоянной тревоги и раздражения? Посмотри на это легче, нам нужно есть, когда пора есть, и пить, когда пора пить.

— Ничего, вы ешьте, — сказал Цинь Юй, скрестив руки. — Я ещё подумаю.

Ча Мэн окинул Цинь Юя взглядом, потянул Фу Сяохао и сказал: — Пошли, мы с тобой купим кое-что, не обращай на него внимания, пусть сам всё обдумывает.

— Угу, — ответил Фу Сяохао, встал и пошел с Ча Мэном в вагон-ресторан.

Цинь Юй пристально смотрел за окно, хмурясь и погруженный в глубокие мысли.

***

Несколько часов спустя поезд прибыл на Северный вокзал Сунцзяна. Цинь Юй и двое других поспешно вышли из вокзала. Только они собирались идти в сторону парковки, как зазвонил телефон.

— Алло? — Цинь Юй остановился и ответил на звонок.

— Чёрт возьми, что-то случилось, — раздался голос Старого Кота. — Люди главного инженера Яня отправились в Влиятельную деревню Жизни для измерения строительной площадки, столкнулись с местными жителями и были избиты.

Цинь Юй остолбенел: — Их избили? Вопрос с землёй ещё не решен, что главный инженер Янь и его люди делают на стройплощадке?

— Проектная группа потребовала от нас срочно измерить фактическую площадь нескольких станций, поэтому главный инженер Янь и его люди поехали в Влиятельную деревню Жизни на машине, и заранее нам не сообщили, — быстро ответил Старый Кот. — Но главный инженер Янь подумал: «Я просто измерю землю, не сношу ваши дома, какие могут быть проблемы?» Кто же знал, что эти люди совершенно неразумны, пошумели пару слов и сразу пустили в ход кулаки… Даже главный инженер Янь был избит.

— Чёрт возьми, где главный инженер Янь и его люди? — рявкнул Цинь Юй.

— Я взял две группы полицейских и еду к КПП, чтобы их забрать.

— Поторопись их забрать, только не дай бог, чтобы с главным инженером Янем и его людьми что-то ещё случилось, — хмурясь, поторопил его Цинь Юй. — Эти люди очень ценны, если они уйдут в обиде, то мы не сможем построить эту железную дорогу.

— Хорошо, хорошо, я понял.

— На связи, — Цинь Юй повесил трубку, тут же побежал и сказал: — Быстрее, быстрее, едем за пределы района.

***

Через десять с лишним минут.

Когда Цинь Юй ехал к Восточному КПП, ему позвонил Гу Янь: — Алло?

— Нет, ты вообще в состоянии справиться? — с нетерпением сказал Гу Янь. — Как ты мог допустить, чтобы главного инженера Яня избили?!

— Они сами поехали за пределы района, заранее никого не предупредили, а на месте не знаю, как они там общались с местными, но каким-то образом завязалась драка, — хмурясь, ответил Цинь Юй. — Я сейчас туда еду.

— Ради всего святого, только не дай бог, чтобы главный инженер Янь сбежал! Если он уйдёт, то мы не сможем выполнить эту работу.

— Я знаю, я знаю.

— Чёрт! — выругался Гу Янь, лишившись дара речи. — Где твои способности, где твои братья за пределами района? Неужели не можешь справиться с такой мелочью?

— Не говори ерунды, ситуация в Сунцзяне сейчас немного сложная, я что-нибудь придумаю.

— Наверху я всё устроил, а ты внизу ни в коем случае не должен подвести, иначе все наши хлопоты в Яньбэе будут напрасны? — сказал Гу Янь сквозь зубы. — Разберись с этим делом жёстко.

— Я знаю, что делать, на этом всё.

— Угу!

Закончив разговор, Цинь Юй сидел на пассажирском сиденье, нахмурившись, и сорвал голос, крикнув: — Ты что, боишься нажать на газ? Давай быстрее!

Фу Сяохао обиженно посмотрел на Цинь Юя и, не смея громко говорить, ответил: — Дорога… дорога не очень хорошая.

Сорок с лишним минут спустя машина выехала из Восточного КПП Сунцзяна, проехала вперёд меньше пяти километров и как раз встретила Старого Кота и других, возвращавшихся обратно.

Фу Сяохао быстро дважды нажал на клаксон, чтобы показать, чтобы они остановились. Затем Цинь Юй открыл дверь и вышел, быстрым шагом подошел к полицейской машине: — Как главный инженер Янь?

В полицейской машине главный инженер Янь прижимал марлю к голове и, стиснув зубы, выругался: — Эти люди слишком дикие, безмозглые. Чёрт возьми… армия должна была с ними пожёстче разобраться, отморозки! Невежды!

Цинь Юй бегло окинул взглядом главного инженера Яня, увидев, что он не получил серьёзных травм, только тогда успокоился: — Как остальные?

Услышав это, Старый Кот указал на заднюю машину и сказал: — Одному из студентов главного инженера Яня проломили ногу ломом, рана очень серьёзная.

Цинь Юй, услышав это, пошел к задней машине, открыл дверь и увидел: у нескольких студентов, которых привез главный инженер Янь, лица были бледны от страха, и у каждого были раны. Самый серьёзно раненый лежал на боку на заднем сиденье, его правая нога уже была слегка деформирована.

Фу Сяохао, увидев эту ситуацию, тут же не удержался и выругался: — Когда у нас раньше ничего не было, кого мы волновали? Когда мы терпели такое унижение? Почему чем лучше становится, тем больше унижения?

Цинь Юй, услышав эти слова, резко повернул голову и посмотрел на Фу Сяохао.

— Брат… это слишком унизительно, — Фу Сяохао подумал, что Цинь Юй собирается его ругать, и тут же поспешно объяснил.

— Ты прав, — Цинь Юй похлопал Фу Сяохао по плечу, тут же махнул рукой и крикнул: — Быстрее, быстрее, отвезите главного инженера Яня и его людей в больницу.

— Хорошо, — кивнул Старый Кот.

Цинь Юй стоял на дороге, уперев руки в боки, указал на Фу Сяохао и сказал: — Ты позвони Ма Лао Эру, Сюй Яну, Чжан Ляну, Гуйцзы, Дин Биню, а также тем нескольким лидерам, которые занимаются дистрибуцией наших товаров за пределами района. Через два часа встречаемся в строительной компании, все должны быть на собрании.

— Есть! — Фу Сяохао тут же кивнул.

***

Днём.

На четвёртом этаже строительной компании Тяньчэн больше десяти влиятельных людей, чьё существование зависело от Цинь Юя, вместе с Ма Лао Эром, Сюй Яном и другими вошли в конференц-зал.

Цинь Юй сидел во главе конференц-стола, хмурясь, курил сигарету и кивнул всем присутствующим.

Войдя в комнату, все расселись по местам, никто не произнёс ни слова.

— Проект железной дороги столкнулся с препятствием, и я сам не могу его преодолеть. Так что ничего не поделаешь, господа, приложите свои усилия, — Цинь Юй резко встал, потушил сигарету и сказал: — Сегодня вечером будет большая операция, мне нужны люди.

— Люди у нас есть, бойцы тоже, — Чжан Лян поднял голову и сказал: — Вопрос в том, кто нас прикроет, когда всё закончится?

— Об этом не беспокойтесь, я немедленно поговорю с У Ди.

— Тогда нет проблем, — кивнул Чжан Лян.

Сюй Ян замолчал на некоторое время, повернулся к Цинь Юю и спросил: — Ты действительно собираешься действовать жёстко?

— Если бы местные жители просто хотели больше денег, я бы их удовлетворил. Но то, как Влиятельная деревня Жизни устраивает проблемы, явно указывает на то, что кто-то, чёрт возьми, подстрекает их сзади, — Цинь Юй решительно принял решение: — Переговоров больше не будет, начинаем войну!

В тот же день после обеда в конференц-зале висел дым, более двадцати бригадиров без остановки звонили по телефонам, готовясь помочь Цинь Юю в его большой ночной операции.

В то же время.

Цинь Юй нашел У Ди и, скрестив руки, сказал: — Ты должен помочь мне передать наверх, я не прошу их говорить что-либо за меня и не прошу их делать что-либо для меня, просто после того, как я на земле подниму шум, кто-то должен меня поддержать.

— Хорошо, — У Ди тут же кивнул.

Трения между районом и территориями за его пределами продолжались уже некоторое время, обе стороны постоянно прощупывали друг друга и, наконец, должны были полностью взорваться, когда проект железной дороги застопорился.

Цинь Юй знал, кто его противники.

Никто иной, как семья Хань, семья Ван, и даже, возможно, тень Компании Синьяо из Чанцзи.

Но это всё неважно, если проект железной дороги не будет запущен, все предыдущие усилия пойдут прахом, и Цинь Юй не может затягивать сроки, так что… пора действовать!

***

http://tl.rulate.ru/book/39235/12666395