× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 872. Сокрытие

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Жильё, которое Янь Тао подготовил для Цинь Юя и остальных в Баши, не было ни отелем, ни каким-либо элитным апартаментом. Это был обычный жилой дом неподалёку от трущоб.

Квартира была двухэтажной и занимала более двухсот квадратных метров, но когда в неё заселилось больше десятка мужчин, там сразу стало тесно.

Двое братьев из Яогуан получили ранения во время столкновения с вооружёнными силами Алиты, поэтому группа Цинь Юя вынужденно сократилась. Не считая Янь Тао и его людей, их осталось одиннадцать человек.

В спальне на втором этаже Цинь Юй разглядывал старую мебель и оборудование. Он обернулся к Е Цзысяо и спросил: — Как думаешь, чем на самом деле занимается этот брат Янь здесь, в Баши?

Е Цзысяо усмехнулся: — Наверное, подпольщик.

— Ха-ха, похоже на то. — Цинь Юй кивнул, соглашаясь с ним. — Если такой человек помогает собирать информацию, всё должно быть надёжно.

Е Цзысяо присел на кровать, прикурил сигарету и со вздохом произнёс: — У меня такое чувство, что мы постоянно отстаём на шаг, и нас слишком быстро сдали. С самого прилёта всё идёт наперекосяк, так что, когда начнём действовать, нужно быть предельно осторожными.

— Угу, — негромко отозвался Цинь Юй, на мгновение задумавшись.

Пока они разговаривали, дверь открылась, и вошли Янь Тао с Ци Линем.

— Купил кое-чего поесть. — Брат Янь поставил на стол несколько пакетов с продуктами. — Места с китайской кухней далековато отсюда, я побоялся лишний раз светиться, так что взял по дороге первое попавшееся. Перекусите пока.

— Пойдёт, лишь бы было что жевать. — Цинь Юй с улыбкой позвал его: — Садись, садись, брат Янь.

Янь Тао опустился на диван и тихо сказал троим присутствующим: — Весть о вашем прибытии определённо разлетелась. К тому же китайцев здесь немного, и ваши новые лица на улице будут слишком сильно бросаться в глаза. Поэтому, пока мы ждём новостей, постарайтесь без нужды не выходить. Десяток мужчин в одной квартире — это само по себе может привлечь внимание.

— Хорошо, — кивнул Цинь Юй.

— Еду я буду приносить сам. Полиция здесь редко устраивает проверки, но если услышите, что кто-то стучит в дверь — ни в коем случае не открывайте. — Янь Тао снова предупредил их: — Шторы тоже лишний раз не раздвигайте и ведите себя в помещении потише.

— Поняли, — снова кивнул Цинь Юй.

Янь Тао закурил и, глубоко затянувшись, сказал: — Я уже отправил людей разузнать о Лу Сяофэне. Максимум через два дня у меня будут новости, если только он не покинул Баши.

Е Цзысяо с некоторым сомнением спросил: — Город такой огромный, неужели ты уверен, что найдёшь его за два дня?

— Я напал на его след ещё до вашего прилёта. — Янь Тао негромко пояснил: — Он здесь не особо скрывается, так что я примерно представляю, где его искать.

— О, тогда ладно. — Услышав это, Е Цзысяо немного успокоился.

— Когда всё выясним, решим, как действовать дальше. — Закончив наставления, Янь Тао улыбнулся: — Ну, давайте, ешьте.

***

Вечер, около семи часов.

Бульвар Венсен. В офисном здании Китайского профсоюза, принадлежащего частной организации, Лу Сяофэн в одиночку поднялся на пятый этаж и постучал в дверь кабинета заместителя председателя.

— Войдите!

Из комнаты донёсся мужской голос.

Лу Сяофэн толкнул дверь и вошёл с заискивающей улыбкой: — Занят?

В просторном кабинете за рабочим столом сидел мужчина лет тридцати шести. Он кивнул Лу Сяофэну: — Присаживайся.

Этого человека звали Тан Мин, он был родным братом женщины Лу Сяофэна. Он уже давно приехал в регион ЕС вместе с семьёй и совместно с несколькими местными китайскими кланами основал довольно крупный профсоюз. Сейчас все они имели вид на жительство в регионе ЕС, стали полноправными местными жителями с правом голоса и жили вполне процветающе.

Лу Сяофэн сел напротив Тан Мина и, улыбнувшись, спросил: — Сяо Юй говорила тебе о том деле?

— Тебе не о чем беспокоиться, это регион ЕС, здесь всё иначе, чем у вас. — Тан Мин скрестил руки на груди и бесстрастно произнёс: — Пока ты у меня, с тобой ничего не случится.

— Мне всё же кажется, что здесь не совсем надёжно, я подумываю уехать в Третий район...

— Если ты даже здесь не чувствуешь себя в безопасности, то что тебе даст Третий район? — Тан Мин нахмурился. — Я сказал тебе сидеть здесь, значит, никакого несчастья не случится. Позже, когда всё утихнет, я возьму тебя в пару проектов, пустишь здесь корни.

— Что за проекты? — Лу Сяофэн замер на мгновение.

— Хорошие проекты, приготовься вложить немного денег. — Тан Мин усмехнулся. — Сяо Юй говорила мне, что за эти годы в Восьмом районе ты неплохо нажился!

Услышав это, Лу Сяофэн на миг застыл, и его взгляд, устремлённый на собеседника, стал более сложным.

— Позже мы подробно обсудим детали, деньги пойдут очень быстро, — добавил Тан Мин.

— Ха-ха, хорошо, хорошо, — тут же закивал Лу Сяофэн.

***

Глубокая ночь. В квартире Цинь Юй, измотанный событиями последних дней, уже крепко спал. Брат Сяо на соседней кровати некоторое время листал что-то в телефоне, а когда понял, что пора, бесшумно поднялся.

Выйдя в гостиную, Брат Сяо взял две тёплые ватные куртки, пару бутылок воды и вышел за дверь.

Средняя температура в регионе ЕС была лишь на несколько градусов выше, чем в Азиатском Альянсе. На европейских зданиях повсюду лежал белый снег.

На улицах было пустынно. Лишь в нескольких барах с «особой развлекательной программой» двери были открыты, оттуда доносились крики пьяниц. В подворотнях бездомные, укутавшись в тонкие одеяла или лохмотья, спали, накрывшись с головой.

Брат Сяо пересёк улицу и направился к общественной парковке у соседнего дома. Там он нашёл семиместный внедорожник и постучал в окно.

Вжих!

Стекло опустилось, и Сяо Бай высунулся наружу: — Брат, ты чего пришёл?

— Уснул, что ли? — с улыбкой спросил Брат Сяо.

— Да так, болтали с братом Хуаном, а потом как-то сонно стало, вот и прикорнул. — Сяо Бай потёр глаза.

— Ладно, идите наверх спать, я посижу в машине. — Брат Сяо похлопал Сяо Бая по голове.

Да Хуан, услышав это, встрепенулся: — Твою мать, ты что, мне не доверяешь? Зачем тебе ещё и здесь суетиться?

— С самого начала всё пошло не так, к тому же мы здесь люди чужие, места не знаем. Лучше проявить осторожность. — Брат Сяо говорил очень серьёзно. — Возвращайтесь в дом, я сам здесь присмотрю.

Если человек долго работает в определённой сфере, у него вырабатывается почти мистическое чутьё. С того момента, как они въехали в район, у Брата Сяо на душе было неспокойно. Их раскрыли слишком рано, а это была чужая территория, поэтому он вёл себя крайне осмотрительно.

— Пусть Сяо Бай идёт, а я останусь с тобой? — предложил Да Хуан.

— Не надо, иди в гостиную, поспи. Только не проваливайся в глубокий сон, — распорядился Брат Сяо.

Да Хуан немного подумал: — Ладно.

***

Рассвет. Баши, вилла в элитном районе.

Дзинь-дзинь!

Раздался телефонный звонок. Мужчина средних лет сонно перевернулся в кровати и взял трубку: — Алло?

— Люди найдены. Что тогда делать?

Мужчина, который давным-давно исчез из Наньху, внезапно резко сел в кровати: — Ты уверен, что это они? Знаешь, где они?

— Да.

http://tl.rulate.ru/book/39235/12358671

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода