Читать Shinka no Mi / 進化の実~知らないうちに勝ち組人生 / Плод Эволюции: Глава 52 (2 из 2) (на вычитке) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Shinka no Mi / 進化の実~知らないうちに勝ち組人生 / Плод Эволюции: Глава 52 (2 из 2) (на вычитке)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

◆◇◆

Когда все присутствующие представились, допрос Ориги-чан вновь продолжился.

Однако когда допросом занималась Лорна-сан, Орига-чан отказывалась рассказать что-либо, так что ничего выведать не удалось, поэтому в этот раз Риас решила взять на себя эту ответственность. Кроме того, нам также пришлось принимать непосредственное участие в допросе Ориги-чан. ...Мне рассказывали, что Лорна-сан отличный следователь, но я начинаю сомневаться в её способностях, возможно, всё не так.

 

"Итак...... Орига. Почему ты напала на Его Величество?"

"...... Я, правда, не хотела ни на кого нападать. Но тело просто не слушалось меня..."

"Как я и думала......"

 

Услышав ответ Ориги-чан, Риас нахмурилась.

Разумеется, мы уже предполагали подобное, что Орига-чан атаковала Ранзе-сана не по собственной воле.

Нападение произошло из-за приказа, отданного с помощью 【Рабского Ошейника】.

Проще говоря, невозможно отказаться от выполнения приказа, если 【Рабский Ошейник】 надет на вас. Именно поэтому тело самостоятельно движется, даже если человек сам того не желает, ведь был отдан приказ.

Даже если бы Орига-чан попыталась сопротивляться выполнению этого приказа, то лишь ощутила бы ужасающую боль.

Подумав об этом, я тоже бессознательно нахмурился, в этот момент Орига-чан с грустным выражением посмотрела на меня.

 

"...... Прости, Сейичи Онии-чан. Хоть мне и приказали 【Убить всех свидетелей】, но всё же именно я атаковала тебя, Сейичи Онии-чан......"

"И ты меня прости."

"Э?"

 

Орига-чан не ожидала, что я извинюсь перед ней, поэтому её глаза широко распахнулись в удивлении.

 

"Разумеется, я старался лишь слегка ударить тебя, Орига-чан, но тот удар оказался довольно сильным, верно? Тебе было больно?"

"...... Ничего, все в порядке. Я уже привыкла к боли......"

 

Выражение лица Ориги-чан, которая произнесла эти слова, выглядело болезненным и опечаленным.

Наблюдая за этим, все присутствующие почувствовали, словно у них перехватило дыхание, после чего Орига-чан продолжила тихим голосом.

 

"...... Как вы можете видеть, я зверочеловек кошачьего вида. Но... я была Проклятым Ребенком."

"......"

"...... Для кошачьего народа, Черный считается цветом несчастий и бедствий. Вот почему мать сильно избивала меня, называя 『Нежеланным Ребенком』, именно так меня называли снова и снова."

"......"

"...... Но я всегда хотела, чтобы меня признали. Чтобы меня с любовью погладили. Хотела улыбнуться... Хотела быть любимой......! ...... Но этому уже не суждено произойти. Потому что меня продали в Империю Кайзер и сделали рабыней."

"......"

 

В ответ на грустную и печальную историю, что рассказывала Орига-чан, я не мог ничего сказать и просто молчал.

Когда собственные родители относятся подобным образом к собственной дочери, да еще и называют её нежеланным ребенком, это слишком жестокий опыт для такой маленькой девочки.

Несмотря на другие трудности, в моей семье всё было в порядке.

Мне всегда казалось, что такое вполне естественно, но, похоже, это не совсем верно.

Родители, которые безоговорочно любили меня и всячески помогали, действительно были потрясающими. Выслушав рассказ Ориги-чан, я вновь почувствовал, что те времена были благословением.

 

"...... Вскоре после этого меня купили. Купившие меня люди были подразделением ассасинов под прямым руководством Королевской Семьи. Именно так―――― меня обучили методам убийства."

"......"

 

Такую маленькую и невинную девочку с детства обучали методам убийства людей...

 

"...... Поскольку я была маленькой, меня не заставляли доставлять мужчинам удовольствие. Однако вместо этого меня вынуждали убивать огромное количество людей. Убийства буквально стали целью моего существования. Вот почему я... испорчена. Даже если я причинила вред королю и другим людям по приказу, мои руки... всё равно покрыты кровью."

 

Сказав это, Орига-чан опустила глаза.

...... Эта девочка считала смыслом своей жизни убийство людей и считала себя бесполезной в остальном.

Подобное случилось потому, что родители с малых лет жестоко обращались с ней, у Ориги-чан просто не было возможности почувствовать истинную форму родительской любви.

Когда я подумал об этом, мое тело инстинктивно двинулось.

После чего Орига-чан оказалась в моих объятиях, она выглядела настолько хрупкой, словно могла в любой момент сломаться.

 

"Всё в порядке. Орига-чан, ты не испорчена. Ведь действительно испорченные люди... просто не способны плакать."

 

Выслушав мои слова, Орига-чан разрыдалась.

Однако сейчас это были слезы печали.

Если бы она плакала от счастья, тогда ничего не нужно было бы предпринимать, в этом нет ничего плохого.

Но... Я не хочу, чтобы Орига-чан плакала из-за печали, не могу видеть этого.

Поэтому я нежно погладил её по голове и спине, после чего продолжил.

 

"Смотри, если хочешь, я буду гладить тебя столько, сколько пожелаешь. Если захочешь улыбаться, то мы будем радоваться вместе, сколько захочешь. Кроме того... вот, смотри."

"?"

 

Сказав это, я откинул свой капюшон и показал Ориге-чан цвет своих волос.

 

"...... Ах......"

"Видишь? Как и у тебя, мои волосы черного цвета. Кроме того, даже мои глаза черные. Если подумать, наверное, сейчас мы выглядим, как брат и сестра, что думаешь? Даже наши черты лица довольно похожи..."

"Брат... и сестра......?"

"Ага ага. Кстати, что собираешься делать дальше, Орига-чан?"

"...... Мне некуда пойти. Ведь больше нет места, которое я могла бы назвать своим домом......"

"Тогда, почему бы тебе не присоединиться к нам?"

"Э?"

 

Услышав мое предложение, Орига-чан удивленно посмотрела на меня.

Но незамедлительно опустила взгляд и покачала головой.

 

"...... Нет. Если я отправлюсь вместе с тобой, Сейичи Онии-чан, то ты тоже подвергнешься нападениям со стороны Империи Кайзер. Предателям нет прощения, независимо от причины."

"Понятно. В таком случае, я буду защищать тебя изо всех сил."

"!"

 

Снова подняв свое лицо, Орига-чан уставилась на меня.

...... Честно говоря, я чувствую себя не в своей тарелке.

Кроме того, если говорить об Империи Кайзер, мои друзья... Шота с ребятами были призваны Империей в качестве Героев.

Эта страна без зазрения совести использует 【Рабские Ошейники】, поэтому я больше не могу терпеть.

В безопасности ли сейчас Шота с ребятами? Насколько мне известно из слухов, сейчас они должны находиться в Академии.

К тому же, если что-то случится с моими друзьями, то я―――― никогда не прощу Империю Кайзер.

Даже если меня назовут монстром, я перестану сдерживаться и продемонстрирую всю свою силу.

...... Но прямо сейчас я могу защитить Оригу-чан, стоящую передо мной, от Империи Кайзер.

 

"...... Ты уверен, что всё будет в порядке......?"

"Ага."

"...... будешь гладить меня, как недавно......?"

"Я буду гладить тебя, сколько пожелаешь. Даже если твои волосы взъерошатся от этого!"

"...... будешь улыбаться мне?"

"Разве это не очевидно? Вообще-то, я довольно шумный человек. Поэтому тебе лучше подготовиться. Я не только буду улыбаться, но и заставлю тебя улыбаться вместе со мной, поняла?"

"...... Угу...... Угу!"

 

Услышав мои слова, Орига-чан вновь расплакалась.

Однако это были слезы радости. Поэтому можешь плакать, сколько душе угодно.

Продолжая держать Оригу-чан, я осторожно погладил её по спине, после чего взглянул на Риас.

 

"...... Как бы сказать...... Риас, не могли бы вы оставить Оригу-чан под мою опеку?"

Разумеется, я только что вышел вперед и поговорил с Оригой-чан, но она является виновником нападения на Ранзе-сана, кроме того, ей известно довольно много информации касательно Империи Кайзер.

Вот почему они не могут просто так передать её мне――――.

 

"Конечно. Ведь это вы, Учитель."

"Мне страшно! В последнее время Риас решает каждую ситуацию, используя одно слова "Учитель"."

 

Мне так легко дали разрешение. Ха? Странно.

 

"Прежде всего, я хотела, чтобы именно вы, Учитель, позаботились о ней."

"Вот как?"

"И Его Величество, и я собирались защитить эту маленькую девочку. Я просто не могу заставить себя наказать такого маленького ребенка. Именно поэтому я думала, чтобы взять её под свою защиту, однако мне нужно выполнять свою роль рыцаря и защищать Его Величество, поэтому я просто не смогу в полной мере защитить Оригу-чан. Наверное, можно было бы оставить её моему брату, но и у него забот хватает, поэтому......"

"Хм, он действительно занятой человек, если подумать."

"Вот почему, если возможно, я бы хотела оставить её заботу вам, Учитель. Если вы будете защищать её, то даже если Империя Кайзер отправит за ней ассасинов, она определенно будет в безопасности."

"Определенно будет в безопасности...... Не переоцениваешь ли ты меня?"

"? Вы ведь мой Учитель, не так ли...?"

"Глупо было даже спрашивать!"

 

Слово 『Учитель』 постепенно превратилось в универсальный ответ на все вопросы.

 

"Хаа... хорошо, я не против. В любом случае, с этого момента мы будем вместе, Орига-чан."

"...... Угу, позаботься обо мне, Сейичи Онии-чан."

"Ура! Орига-чан будет жить вместе с нами!"

 

В этот момент Сария прыгнула в сторону Ориги-чан и обняла её.

 

"......? Сария Онее-чан тоже?"

"Не только Сария. Я тоже буду вместе с тобой." (Аль)

"Хмф, я всегда буду главным рыцарем Хозяина. Поэтому мы будем все вместе." (Руруне)

"...... Альтрия Онее-чан и Обжора......" (Ольга)

"Эй! Прекращай уже называть меня Обжорой!" (Руруне)

"Нет, так и есть." (Сейичи)

"И вы тоже, Хозяин?" (Руруне)

 

Узнав, что я до сих пор считаю её Обжорой, Руруне явно стала подавленна.

 

"...... Понятно. Я просто Обжора. Понятно, понятно......"

"Не нужно так сильно унывать... Честно говоря, мне даже нравится, как ты выглядишь во время еды, словно вся эта еда восхитительна."

"Э-это правда? Хозяин......"

"Ага-ага, поэтому взбодрись."

"...... Да! С этого момента я приложу еще больше сил к еде!"

"У тебя довольно странные цели."

 

Какого черта. Наверное, Руруне никогда не изменится, чтобы ни случилось. Нет, это неплохо, но...

Словно предыдущая атмосфера была лишь иллюзией, сейчас все мы пребывали с гармонии и спокойствии.

Точнее―――― за исключением одного человека.

 

"П-пожалуйста, позвольте мне тоже присоединиться!"

"...... Нет. Этот человек мне не нравится."

"Почемуууууууу?!"

 

Похоже, Лорна-сан совершенно не нравится Ориге-чан.

...... Или так мне показалось, но, увидев небольшую улыбку, направленную к Лорне-сан, которая недоумевающе стояла с наклоненной головой, я подумал, что на самом деле она её не ненавидит.

 

"...... это всё из-за той еды, вот и всё."

 

Поправочка. В конце концов, она действительно может ненавидеть её. Я сложил ладони и помолился за Лорну-сан.

 

 

◆◇◆

"Ах да, Риас, о чем ты хотела попросить меня тогда?"

 

Когда вопрос с Оригой-чан был улажен, я обратился к Риас.

 

"Ох, точно. Учитель, я хотела попросить вас защитить Его Величество, пока я буду отсутствовать."

"Э? Мне охранять Ранзе-сана? Постой, куда ты собралась отправиться?"

"Да. На самом дела со мной работает еще один рыцарь, которого называют 【Черным Паладином】, но в отличие от меня он чаще всего патрулирует Королевство Вимбург и решает различные проблемы на месте. И совсем недавно этот 【Черный Паладин】 связался со мной и сообщил, что монстры вокруг границы Королевства становятся более активными."

"Понятно... Получается, тебя вызвали на подмогу?"

"Всё именно так. Хотя 【Черный Паладин】 известен как мастер защиты, его одного недостаточно. Если он сосредоточится на удержании одной точки, то не сможет отправиться в другое место, именно поэтому я возглавлю Валькирий и отправлюсь на подмогу."

"Вот, значит, как... Но разве не лучше для такого важного задания назначить какого-нибудь отличного солдата из замка, а не проходимца вроде меня?"

"Нет, если сравнивать их с вами, Учитель, то они слишком ненадежны... Кроме того, хоть я и упомянула охрану, это не значит, что вам придется постоянно находиться рядом с ним."

"Вот как?"

 

Я был шокирован неожиданными словами Риас.

Мне казалось, меня попросят даже на минуту не отлучаться от Ранзе-сана.

 

"Я лишь хотела попросить вас оставаться в Тэрвиле, пока меня здесь не будет. Если вы останетесь в этом городе, Учитель, мне будет намного спокойнее."

"Мне кажется, ты слишком доверяешь мне, но я ведь простой авантюрист..."

"Учитель. Простой обычный авантюрист никогда не смог бы победить меня... 【Рыцаря Меча】."

"Хорошо, прошу прощения."

 

Это плохо. Складывается ощущение, что окружающие начинают переоценивать меня, слишком уж сильно.

 

"Хорошо, тогда я согласен. Предоставь это мне. Ну, в любом случае, я могу лишь обещать, что не покину Тэрвиль..."

"Этого достаточно. Большое спасибо, Учитель."

"Нет проблем. Итак? Когда ты вернешься?"

"Я не собираюсь надолго покидать Его Величество, но по моим оценкам одна лишь дорога займет минимум неделю."

"Понятно... Наверное, стоит рассчитывать примерно на месяц или около того."

"Еще раз прошу прощения, что беспокою вас подобным, Учитель."

"Всё в порядке. Риас, тебе тоже стоит быть осторожной."

"Да!"

 

Риас ответила на мое беспокойство легкой, едва заметной улыбкой.

После этого Риас отправилась в путь вместе с Валькириями.

Разумеется, крайне глупо было бы верить, что все закончится мирно и спокойно.

Это произошло примерно через неделю после отбытия Риас и Валькирий из Тэрвиля.

http://tl.rulate.ru/book/390/321990

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Кайзер... Хммм. А понял это аналог немцев что ли?
Развернуть
#
Кайзер, это что то вроде императора. До окончания первой мировой Германия была кайзеровской
Развернуть
#
"Слово 『Учитель』 постепенно превратилось в универсальный ответ на все вопросы."
Звучит несколько лучше чем: "Потому что гладиолус!"
Развернуть
#
Аригато годзаимас
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку