Читать The Eighth Sin / Восьмой Грех: Глава 7 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод The Eighth Sin / Восьмой Грех: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Риюку волей-неволей вновь привлекло то, что творилось за окном. Мысли о фрагментах воспоминаний и снов не давали ему покоя. Что это было? Очевидно, что это были представления из его прошлых жизней; это он уже успел понять. Но зачем они ему? Зачем система переносит их? Какую цель они преследуют? Пока он размышлял обо всем этом, его окликнули.

— Риюку Вон Розарио! — снова позвала его учительница. Его внимание переключилось на нее. — Твое задание... Если я не ошибаюсь, ты написал эссе на тридцать страниц, хотя требовалось всего десять. Поэтому я бы хотела послушать, что ты думаешь о семи смертных грехах и семи добродетелях.

Когда учительница упомянула его работу, класс загудел о нем еще сильнее. Юноша встал и выдохнул.

— Если надо.

По-видимому, ему этого не очень хотелось, но выбора у него не было.

Учительница, казалось, была удивлена и слегка похлопала в ладоши.

— Молодец, я сама подробно разберу твою работу.

Она собиралась продолжить лекцию, но тут раздался звонок, оповещавший об окончании занятий.

— Урок закончен, не забудьте выполнить домашнее задание и завтра вовремя прийти на занятия.

Риюку бросился к выходу. Он не забыл о своих планах на эту вторую половину дня, поэтому направился к воротам университета. Там он стал ждать, когда появится Кристен. Свои руки он на время засунул в карманы своих брюк. Многие поглядывали на него, но с закрытыми глазами он, кажется, ничего не замечал. Он открыл глаза только тогда, когда почувствовал, что перед ним кто-то стоит. Но это была не Кристен, нет, это была та девушка с фиолетовыми волосами от вчера.

— Что ты тут делаешь? — оживилась она, пока он смотрел на нее сверху вниз.

— Жду кого-то.

— Ого? А я ведь тоже. Это твой друг? — спросила она, и Риюку поднял взгляд к небу, обдумывая, затем снова посмотрел на нее.

— Скорее, знакомая.

— А, я жду подругу. Она сегодня хотела пойти по магазинам. Вот мы и идем вместе.

У Риюку приподнялась бровь.

— По магазинам? — спросил он. Не было ничего странного в том, что люди встречаются напротив людных мест, но это же не может быть совпадением, правда?

И будто в подтверждение его догадок, раздался крик Кристен, направленный в сторону девушки.

— Лира!

Тихо выдохнул он.

— Кристен!

Девушка с фиолетовыми волосами, которую, видимо, звали Лира, помахала ей рукой. Так вот она, другая ученица, которая не была на занятии. Судя по всему, она оказалась довольно прилежной.

— О, я вижу, ты уже познакомился с Риюку, — сказала Кристен, когда увидела Риюку, стоящим у кирпичной стены.

— Риюку? — Лира посмотрела на парня, который перевел взгляд на нее. — Тогда твоя знакомая — это? — она перевела взгляд на Кристен.

— Знакомая? — спросила та, и Лира кивнула. — Он сказал, что ждет свою знакомую.

Кристен вспомнила, как вчера он говорил о том, что совершенно один и ткнула парня в ребра.

— Ну же, не будь таким холодным. Мы же все-таки друзья.

Риюку слегка фыркнул.

— Прекрати уже. Ты же сама сказала, что мы сегодня пойдем за одеждой. К тому же, мы всего лишь соседи по комнате. — Заявил Риюку; он изменил слово «знакомая» на «соседка по комнате». Кристен все не унималась:

— Ясно, ты просто стесняешься признать, что мы с тобой друзья.

Еще раз ткнув его, она добавила эти слова. Лира, наблюдавшая за происходящим, тихонько захихикала. Это привлекло их внимание, и они прекратили свою перепалку.

О, прошу прощения, просто, ходят слухи, что он – серийный убийца. Но такого ощущения он вообще не производит. – сказала Лира, а глаза Кристин, казалось, наполнены печалью, прежде чем она перевела более радостный взгляд на Рийку. – Да. Слухи и есть слухи. Пошли уже скорее, сделаем покупки. Надо же ему выбрать модную одежду. Ведь, видимо, у него есть только униформа. Хотя я не знаю, почему. – высказалась Кристин, на что Лира заметила: – Ох, боже, это же никуда не годится. Вот почему меня и пригласили. – добавила она, прежде чем взять их обоих за запястья и попытаться повести за собой. – Эй, эй! – воскликнула Кристин, но Рийку словно замер, пораженный текущим моментом. Не прошло и пары секунд, как Лира отпустила их, чтобы они могли легко поспевать за ней.

Вскоре они дошли до торгового квартала: магазины выстроились вдоль прямой дороги, а между ними то и дело попадались лотки с едой. Было и довольно многолюдно; запах изысканной пищи, доносившийся от лотков, наряду с шумом и суетой делали это место довольно популярным. – Ну, пойдем, – произнесла Кристин, когда все трое пробирались сквозь толпу и вошли в магазин. – Добро пожаловать! – мощным голосом поприветствовал их кто-то. – О, студенты Учебного центра «Гамбит». Что привело вас сюда сегодня? – услужливый торговец подошел к ним с теплой улыбкой. Взгляд торговца скользнул по ним, прежде чем остановиться на мужчине. – Ох, чей же он бойфренд? – от этого вопроса Кристин покачала головой и помахала рукой, а Лира, похоже, слегка покраснела. – Ничей. – синхронно сказали они. – Жаль. Парень у вас ох как привлекательный; под этим пиджаком чувствуется, что у него хорошо сложенное тело. А под брюками – отличные икры. Плечи и ягодицы тоже выглядят очень соблазнительно. Если вы, леди, не хотите его, я забираю. – весело заявил мужчина. Рийку поднял бровь. – Я польщен, но мне не нравятся мужчины. Впрочем, спросить у вас совета по выбору одежды я могу, да? – осведомился Рийку, после чего мужчина слегка заворковал. – Жаль, но, раз вам нужна одежда, я могу вам оказать услугу. – весело сказал мужчина и сжал ладони.

– Юмо! – крикнула Кристин, на что мужчина посмотрел на него. – Милая, почему ты расстроена? Он же не по мужчинам. Так что не волнуйся, я его у тебя не уведу. – сказал торговец с дразнящей улыбкой. – И у тебя. – он перевел взгляд на Лиру и хихикнул, от чего она покраснела еще больше. Кристин тихо вздохнула. – Можешь просто взять мой заказ, а также заказ Лиры, пожалуйста. – заметила Кристин. – Конечно, милая. Не нужно заставлять меня ныть. Я благодарен за вашу постоянную клиентуру, леди. – сказал торговец, отправляясь в путь. В свою очередь, Рийку посмотрел на них. – Заказ? – тихо спросил Рийку. Так вот, оказывается, она уже заранее планировала прийти сюда. Ну а что, в этом месте был именно тот стиль одежды, который ему нужно, чем больше он осматривался вокруг. Здесь было что-то вроде модного показа. – Да. Я и Лира принимаем участие в Смертельных играх, которые состоятся скоро. – ответила Кристин. Вот она, фраза «Смертельные игры».

Поскольку ты выглядишь столь растерянным, Лира сможет объяснить лучше, чем я. Кристин видела выражение удивления на его лице. Лира поднялась, чтобы посмотреть на Рийку, ее зардевшееся лицо немного побледнело к тому времени. «Игры на смерть — это общенациональный турнир между школами каждого Передела. Всего существует четыре Передела. Наш известен как Распри, потом идут Зараза, Забвение и Бедность. Конечно, каждую школу знают как Школу Гамбита, но большинство называют ее именем Передела. Наша школа — Школа Распрей». Лира остановила свое объяснение, чтобы проверить, понимает ли Рийку, а он понимал. Она продолжила: «Каждый год проводятся Игры на смерть, чтобы определить, какой Передел будет коронован в следующем году. Коронованные Переделы получают особые привилегии, такие как: скидки, более низкие налоги и, в большинстве случаев, обилие средств. Участвовать в Играх на смерть могут только ученики старших классов и выше». Снова показалось, что она взяла паузу, чтобы посмотреть, не отстал ли Рийку. На самом деле, нет, поэтому она продолжила: «Игры на смерть — это в основном боевые игры, состоящие из захвата флага до прямых стычек. Хотя эти игры могут быть простыми, они называются Играми на смерть, потому что в них допускается смерть. Пока игры идут, допускаются смерти. Вот почему к ним допускаются только лица старше старших классов». Ну, Рийку и по названию «Игры на смерть» это понял, но теперь он задался вопросом… Зачем они хотят вступить?

«Зачем вступать, если можно умереть?» — спросил Рийку. «Ну, за победу можно получить вознаграждения, равные смерти. Хотя есть престиж вашего Передела, также есть вознаграждения для тех, кто лучше всех выступает в Играх. Рийку, не все погибнут», — ответила Кристин за Лиру. «Какие вознаграждения?» — спросил Рийку, и Лира сказала: «Очки, повышение рейтинга, оружие и доспехи, а также VIP-статус для лечебных учреждений. Кроме того, вы можете быть освобождены от понижения в должности или даже рабства на весь тот год, независимо от того, сколько игр или очков вы потеряете». Рийку слегка поднял брови от того, что было предложено. Это и в самом деле немало. Получалось, что это бесплатная путевка в прекрасную жизнь, если не проиграешь. «А когда эти игры?» — спросил Рийку.

«Ты думаешь вступить?» — спросила Кристин. «Может быть», — ответил Рийку, и Лира покачала головой. «Я бы не стала. Игры нелегкие для отдельных лиц. Кроме того, многие участники вступают в команду. В команду может входить не более трех человек. Я, Кристин и Векс — все состоим в одной команде. Так что, если ты думал присоединиться к нам, то это невозможно», — объяснила Лира, и Рийку слегка кивнул. «Понятно», — сказал мужчина. Он был одинок и, как казалось, в основном работал в одиночку. Поэтому у него возникнут проблемы с попытками создать команду или стать частью одной из них. «Люди вступают в соло?» — спросил Рийку, и у Кристин поднялись брови. Лира внезапно смутилась. «Да, но те, кто это делает, в конечном итоге умирают. Не делай этого», — твердо заявила Лира. Кристин положила руку на плечо своей подруги и мягко улыбнулась.

Его решение принято. Он не слабак. Он победил меня в бою, так что я уверена, что с ним всё будет в порядке. Кристина вспомнила, что Рийку сказал, что обычно он один. Она сложила два и два, предположив, что, возможно, он всё время делает всё в одиночку. Если вся его жизнь была сольной работой... с ним должно быть всё хорошо. Хотя тень печали глубоко залегла в её глазах. Лира хотела возразить, но воздержалась, заметив взгляд Кристины. Лире показалось, что у Кристины и Рийку была довольно крепкая связь, раз она так смотрела на него, особенно сразу после их поединка. Поэтому пока она молчала. Хранитель вышел вперед с тремя портфелями, из которых он вручил по одному черному и белому Кристине, а фиолетовый - Лире. - Вот, дорогая. Только обязательно возвращайся живой. - Сказал он после того, как они взяли портфели, и взглянул на Рийку. - Ты готов? - спросил он, на что Рийку ответил: - Как думаешь, ты можешь сделать мне одежду для игр? Брови мужчины поднялись, а две девушки, кажется, отступили. - Я могу оформить срочный заказ. Он будет готов не раньше, чем за день до игр. Ты участвуешь? - спросил Юмо с серьезным выражением лица. - Да, - твердо ответил Рийку, а хранитель изучающе посмотрел на него, прежде чем кивнуть. - Очень хорошо. Какие чары ты хочешь наложить? Мы можем сделать только до трех бесплатно; максимум шесть, но остальные будут стоить денег. - сказал Юмо. - Чары? - спросил Рийку. - О, ты не знаешь? Девушки, чему вы учите этого мужчину? - поддразнил Юмо, прежде чем начать объяснять, что такое чары. - Чары - это свойства брони. Есть три типа: атакующие, защитные и поддерживающие. Атакующие свойства повышают силу и скорость атаки. Защитные - это прочность и улучшение брони, а поддерживающие - это вещи типа автоматической регенерации брони или даже автоисцеления. Поддерживающие свойства довольно странные и уникальные; в отличие от атакующих и защитных, ты не можешь выбрать, какое поддерживающее свойство получить. Конечно, ты можешь переделать все свойства, но за определенную плату. - Объяснение Юмо было довольно понятным. Поскольку Рийку уже был тверд в атакующих и защитных чарах, то ты оставил выбор поддерживающих на усмотрение мастера. - Значит, поддерживающие чары. - Конечно, его ответ заставил всех троих широко раскрыть глаза. - Ты уверен? Как я уже сказал, это рандомно. - подтвердил Юмо. - Да. - Рийку кивнул, и Юмо записал этот заказ на своем браслете. - Хорошо, с этим разобрались. Давайте займемся покупками. Я подготовил несколько нарядов, чтобы ты примерил. Девушки, если вы покажете ему в примерочную пять. Я приготовил там наряды. - сказал Юмо, вызвав на мгновение замешательство у девушек, которые всё еще были поражены темпами происходящего. - Девушки, - несколько раз позвал их Юмо, прежде чем привлечь их внимание. - Извините, извините. Пятая примерочная, поняли. Спасибо, Юмо! - сказала Кристина, хватая Лиру за запястье и таща ее за собой. - Пойдем. Давай, Рийку. - Следуя за ними в указанную комнату, Рийку вошел в пустое пространство и задернул занавеску. Там было несколько вешалок с одеждой разных стилей; правда, большинство стилей были в темных тонах.

С тех пор как Рийку научился хранить свою униформу в своём инвентаре, переодевание стало проще, как и смена одежды. Он вышел в темно-синих джинсах с темно-синей рубашкой в тон. Он засунул руки в карманы и посмотрел на девушек. "Ну?" – спросил Рийку, и обе кивнули. "Повседневно. Симпатично". Обе высказались, прежде чем Рийку скрылся за занавеской и вернулся через мгновение в чёрных джинсах и чёрной рубашке на пуговицах, которые, конечно же, были не полностью застёгнуты, оставив воротник открытым. Кристин мягко улыбнулась, а Лира слегка наклонила голову. "Прелестно", – сказала Кристин. "Нормально", – сказала Лира, и девушки переглянулись и захихикали. Рийку покачал головой и отправился за занавеску, а затем снова вышел. На этот раз наряд был более лёгким: приятные светло-голубые штаны, белая футболка и джинсовая куртка поверх футболки. "Как уныло", – весело сказала Лира, с чем Кристин не согласилась: "Как обыденно". Было очевидно, что у девушек были разные вкусы в одежде: Лира предпочитала более повседневную и непринуждённую одежду, а Кристин - более тёмную и игривую. Этот марафон "померить и выйти" продолжался довольно долго. Наконец, покупки одежды закончились. Обычно вся одежда была бы в сумках, но поскольку они были студентами, казалось, что одежда будет доставлена в их общежития. Взглянув на часы на стене, Рийку определил, что было половина седьмого. "Скоро", – сказал Рийку, и Кристин тоже посмотрела на часы. "О да! Точно!" – воскликнула она, и они втроём вышли из здания. "Что?" – спросила Лира, и Кристин ей объяснила: "Ну, у Рийку есть обещанное состязание с Бэрроном из нашего класса сегодня в семь". "О..." – тихо сказала Лира, а затем крикнула: "ЧТО!?" Это на мгновение привлекло внимание всех в зале, и Кристин попыталась успокоить её. "Да. Я не особо знаю подробностей, но я слышала, что это как-то связано с тем, что Рийку бросил вызов директрисе". Девушки заговорили об этом, и Лира решила уточнить у Рийку. "Почему ты бросил вызов директрисе?" – спросила Лира, и Рийку пожал плечами. "На эмоциях, наверное". Ответ Рийку был довольно вялым, и девушки ещё больше смутились. Конечно же, Рийку сделал это по определённой причине, но он не был обязан рассказывать её.

Пока две девушки болтали, трем из них, казалось, удалось отыскать путь назад, и они успели прибыть с запасом времени по крайней мере так казалось сначала. Баррон ждал во дворе у фонтана, как и обещал. Рику собирался следовать за ними, чтобы посмотреть, что произойдет. — Ого, ты правда явился... Но привел подкрепление. Жалкие подобия Легенды и ее верная собачка. — Баррон подметил двоих, что сверлили его взглядом. Рику тяжко вздохнул: — Послушать этих двоих, так куда приятнее, чем твой противный голос, — огрызнулся Рику; взглянув на девушек, можно было заметить, как их выражения изменились с кислого на слащавое со слабым оттенком шока оттого, что они не ожидали, что Рику вступится за них. — Да ладно. Давай покончим с этим. Рику Вон Росарио, вызываю тебя! — заявил Баррон, и Рику кивнул. — Ну, вперед же. — Он так непринужденно изложил условия состязания, что это застало врасплох двух девушек. — Игра будет проста. Поскольку скоро экзамены, победит тот, кто наберет больше баллов. Поскольку условия, которые мы обсуждали ранее, таковы, что тебе придется забыть о сговоре с Заведующей кафедрой, — сказал Баррон. — А если выиграю я, как было сказано, ты отдашь мне баллы, равные тем, что я мог бы потерять. — Двое, казалось, пришли к согласию; однако в отличие от того, как было до этого, когда два луча взметнулись ввысь, они столкнулись друг с другом и тут же исчезли. — Поскольку это состязание будет безрезультатным до того момента, игра приостанавливается до дня объявления наших оценок, — заявил Баррон, прежде чем отвернуться от мужчины. — Следовательно, тебе могут бросать вызов снова, но не ранее чем за сорок восемь часов до обнародования результатов экзаменов, — добавил Баррон, уходя, и Рику лишь покачал головой, прежде чем повернуться к девушкам. — Как-то невыразительно получилось; но передача условий Баррону может дорого тебе обойтись, — заметила Лира. — Почему? — спросил Рику. — Баррон всегда занимал первую строчку в списках по баллам. Не только в Университете, а во всем Перечне. Когда дело касалось оценок, он никогда не был ниже первой строчки, — объяснила Кристен, на что Рику пожал плечами. — Всему бывает начало. Нет никого самого сильного, всегда найдется кто-то сильнее тебя, — добавил Рику, направляясь к общежитиям. — Это относится и к тебе? — спросила Лира, когда они направились за ним. — Конечно, — твердо сказал Рику. — ...но он уж довольно силен, как есть, — пробормотала Кристен с усталым вздохом. — Ладно, я немного составлю компанию Лире. Мои ребята, наверное, уже убрали твои вещи, Рику. Если ты всерьез думаешь зарегистрироваться в Играх смерти, у тебя есть только до конца дня завтра. После этого регистрация закрывается. Зарегистрироваться можно с помощью браслета с идентификатором или в операционном офисе. — Кристен кивнула, и все трое разошлись в разные стороны. Кристен и Лира куда-то ушли вдвоем, а Рику направился к себе в комнату. Войдя в нее, он снял обувь, закрыл дверь и включил свет, затем направился к кровати. Лежа на спине, он задумчиво смотрел в потолок: — Игры смерти... Они помогут мне стать сильнее. Но зачем я здесь? — прошептал себе Рику.

"Коко, случайно не знаешь?" - спросил Рийку, на что Коко ответила: "Нет, эти знания мне недоступны. Система даёт мне только определённый объём информации". Рийку тяжело вздохнул: "Значит, система, да?" Что вообще такое эта система? Почему она у него появилась? Чем больше он думал об этом, тем яснее становилось, что единственный способ получить ответы - просмотреть фрагменты памяти. Впрочем, никаких средств сделать это у него не было. Оставалось надеяться на сны, что, как ему казалось, происходило совершенно случайным образом. Он знал только, что ему нужно стать сильнее, настолько сильным, чтобы больше никогда не проигрывать. И тут он услышал стук в дверь. Встав, он подошёл к двери и открыл её, обнаружив Мину. Она тяжело дышала и казалась измотанной. "П-пожалуйста, надо срочно идти!" - произнесла она обеспокоенным голосом. "Что такое? Что случилось?" - голос и губы Рийку отреагировали быстрее, чем он успел подумать. "Брат мой, он в большой беде, пожалуйста!" - воскликнула Мина, и Рийку кивнул. "Хорошо, веди". Тут же молодой человек обулся и бросился вслед за Миной. Оба они с бешеной скоростью сбежали по лестнице. Впрочем, похоже, из-за изнеможения Мина отставала. Если Скайлер и правда в беде, терять время нельзя; подхватив её на руки, он крикнул: "Держись!" - на что она тут же вцепилась в его шею, как раз перед тем, как молодой человек перепрыгнул через пролёт лестницы вниз, на первый этаж. "Так, куда теперь?" - спросил Рийку, и через мгновение озадаченность с лица Мины спала. "В спортивный зал". Рийку там ещё не бывал, поэтому ему пришлось свериться с мини-картой. К его счастью, Коко всё это время прислушивалась к их разговору и подсказала ему. Время от времени Рийку поглядывал на карту в своём интерфейсе, бежа к спортивному залу. Вскоре они оказались на месте, и Рийку осторожно опустил Мину на землю, заметив, что на Скайлера ополчилась целая толпа. "Чёрт, лузер! Мы не признаём тебя нашим капитаном!" "Прекратите!" - закричала им Мина, и они обратили на неё внимание, а заодно и на Рийку. "Что это значит? Ты притащила сюда этого выскочку, потому что сама не смогла нас остановить? Условия не меняются, помнишь? Ты проиграла, так что теперь ты либо становишься нашей игрушкой, либо мы забьём твоего младшего брата до смерти". В тот момент они и правда были похожи на сливки общества, легкоатлетическая команда. "Правда?" - Рийку отодвинул Мину в сторону и сверкнул на легкоатлетов гневным взглядом. "Правила есть правила, ты не можешь вмешиваться", - заявил один из парней. "Верно... Однако как насчёт игры?" - пробормотал молодой человек, глядя на стоявших перед ним мужчин. В его голове очень быстро созрел план. "С чего бы нам принимать твой вызов?" "Ага! Мы же знаем, на что ты способен! Мы не настолько глупы". Рийку лишь ухмыльнулся. "Брось мне вызов, Мина", - произнёс Рийку, и все парни онемели от изумления. "Блин!" "Ты что, собираешься сначала разделаться с ней?" Они были сильно смущены, но не так сильно, как Мина. "Делай!" - крикнул Рийку, и её тело словно дёрнулось. Однако она быстро поддалась его сладкоречию. "Я бросаю тебе вызов, Рийку!" - крикнула Мина, и ухмылка на лице Рийку превратилась в дьявольскую усмешку.

Игра проста, Мина. Бросок монеты. Ты выбираешь первая, и я получаю другой вариант. Если я выиграю, ты привязанная ко мне, но не в качестве рабыни. Но посредством связи, которая намного превосходит любую форму дружбы. " Рийку произнёс, что заставило глаза Мины широко распахнуться, из-за чего она остановилась, когда пришло время излагать свои условия. "Чего ты хочешь прямо сейчас? Чего ты желаешь от меня в этот самый момент? " спросил Рийку, когда ребята уставились на них. Тогда-то Мина поняла, что он пытался сделать. "Спаси меня..." пробормотала Мина со слезами на глазах. "Я не слышу тебя, говори! От всего сердца и души, чтобы все слышали! " воскликнул Рийку. "Спаси меня и моего брата; Рийку, защити нас всеми силами, несмотря ни на что!" воскликнула Мина, тяжело рыдая, в результате чего сделка была скреплена, и два сияющих столба выстрелили в небо, создавая их портреты. Затем с неба появилась монета и начала падать вниз. "Очень хорошо..." Рийку хрустнул костяшками пальцев; конечно, его кости были неразрушимыми. "П-подожди? Это же не отменяет нашу сделку, правда!?" Ребята начали бормотать и болтать о том, что происходит. "Невозможно, чтобы это аннулировало нашу сделку..." Они начали содрогаться от страха. "Ребята..." Рийку посмотрел на них, его взгляд вселил страх в их сердца благодаря его навыку устрашения. "Вам лучше надеяться, что я выиграю". Он закончил с ухмылкой. "Потому что, если я проиграю... Я отправлю вас всех прямиком в ад". Злая ухмылка исказила его лицо. По какой-то причине казалось, что Рийку был в ярости. Хотя с чего бы ему быть? Сегодня он только познакомился с Миной и вчера с Кайлером. Они были больше чем друзьями, но по какой-то причине... что-то побуждало его защищать их. Когда ребята смотрели на монету, которая несколько раз отскакивала от земли. "Орёл! " закричала Мина. "Монета начала медленно останавливаться, когда отскочила в то место, где она теперь крутилась на краю." "Это чушь! Это не аннулирует наш контракт! " кричали все члены; что в конечном итоге разбудило Кайлера, чьё нечеткое зрение остановилось на Рийку и его сестре. "Я знал... Ты... Был хорошим человеком..." пробормотал Кайлер перед тем, как потерять сознание. "Садись на решку, чёрт возьми!" кричали ребята, а Мина сжала руки, как будто молилась. Глаза Рийку были больше похожи на наполненные ненавистью, чем на холодные. "Пользователь Рийку, твой пульс превышает норму. Из-за того, что произошло?" спросила Коко через их ментальную связь. "Я не знаю... Что-то внутри меня кричит. Кричит... бьётся, чтобы быть освобождённым". Он зарычал, глядя на свой статус в пользовательском интерфейсе. Его бонус к мане исчез, но бонус к его очкам щита остался. "Защити их... любой ценой". Пробормотал Рийку, сжав кулак. "Пользователь Рийку?" спросила Коко, прежде чем перед Рийку появилось текстовое поле. "Получен пассивный навык. Ангел-хранитель Lv. 1" Глаза Рийку на мгновение расширились. "Что это? " спросил он. Он хотел выяснить; но прежде чем он успел что-либо сделать, раздался сигнал победителя. Подняв глаза, Рийку заметил, что засветился портрет Мины, а его портрет был перечёркнут, что означало начало всего. Отодвинув пятку, он легко добрался до одного из участников команды по легкой атлетике. Схватив его за лицо, он прижал его к земле. Сигнал победителя стал для него словно спусковым крючком. Быстро откинувшись от кулака, который тоже испугал его, он схватил за руку и вывернул её, прежде чем потащить парня и ударить его локтем по суставу нападавшего, сломав ему руку, от чего тот закричал от боли. Затем он схватил парня за горло и тоже ударил его о землю. Доска пола треснула от удара, не как в первый раз. Хотя на этом всё не закончилось, что-то внутри Рийку заставило его носиться в тенях. "Получен активный навык. Шаг по тени Lv. 5"

Как будто мужчина возник из тени одного из членов. Он схватил несчастного за волосы и откинул назад, ударив затылком о пол, после чего несколько раз со всей силы наступил ему на живот, впечатав в пол. Трое были выведены из строя, четверо ещё держались. Эти четверо бросились к выходу из спортзала со всех ног.

Но, как оказалось, Рийку был не настроен их отпускать. Его скорость заметно возросла, как и сила. Одним ударом ноги он запустил одного из членов прямиком в стену, после чего ринулся к другому, снова использовав тень. Он схватил того за майку, притянул к себе, сбил с ног, а затем несколько раз с силой отдавил ему лодыжку и колено. Затем, наконец, поднял взгляд от кричащего члена к остальным. Теперь их осталось только двое, и оба побежали в противоположных направлениях. Маленький смешок сорвался с губ мужчины, и он бросился к одному из них, пригнувшись и схватив бедолагу за лодыжку. «Телепорт», — скомандовал мужчина, переместив себя вместе со схваченным членом к другому члену. К счастью, они не успели далеко убежать. Теперь, выпрямившись, Рийку легко отшвырнул схваченного члена в бегущего, словно на бейсбольной площадке, но только это было нечто большее, чем простой толчок. Раздался хруст сломанных костей, когда он отпустил беднягу, и оба они пролетели через весь спортзал. Когда Рийку закончил, то оставались только несколько без сознания и тяжело раненных членов, а также серьёзно травмированный Скайлар и ошеломлённая Мина.

Мужчина глубоко вздохнул и взглянул на Скайлара, который всё ещё был без сознания. «Мина, срочно вызови врача», — велел он ей, бросившись к Скайлару. Его голос вернулся к своему обычному звучанию.

— Хм... Да, конечно. — Мина, которая не успела осознать происходящее, принялась вызывать врача.

Рийку цокнул языком, осматривая тело Скайлара. У него было сломано множество костей, и, судя по всему, он потерял много крови. «Я убью их...» — прорычал сквозь зубы Рийку. Он был взбешён одним только видом Скайлара. «Судя по всему, ты уже это сделал», — отметил про себя Коко, но Рийку промолчал. Мина подбежала к ним, закончив вызывать врача с помощью браслета.

— Скорая уже в пути. Как мой брат? — Лицо Мины выражало тревогу, так как она видела, в каком он состоянии.

— Вероятно, он проведёт какое-то время в приёмном отделении, — мрачно заявил Рийку.

— Р-Рийку... — Мина содрогнулась, отчасти от страха.

— Я защищу тебя. Я защищу Скайлара. Что бы ни случилось... — твёрдо сказал Рийку, что, похоже, немного ослабило её страх. Но когда она взглянула на лежащие тела, то всё же не смогла полностью успокоиться.

Двери спортзала распахнулись, но вошла не медицинская бригада. Это были Кристен и Лира, вместе с Аморирой и Барроном.

"Какого чёрта здесь произошло?" - спросила Кристен.

"Рийку?!" - позвала Лира.

"Команда бегунов...?" - поинтересовалась Аморира.

"Объяснись немедленно!" - потребовала Кристен, когда четвёрка подошла к Мине и Рийку.

Рийку встал, заметив, что они направляются к нему, но прежде чем кто-либо успел что-либо сказать...

"Вспышка", - пробормотал Рийку, когда его тело телепортировалось перед Аморирой, который схватил парня за горло и начал душить его. Его глаза, наполненные ненавистью, впились в мужчину.

"Ты... Ты, ублюдок... Ты ведь знал об этом, не так ли?!" - закричал Рийку, когда Аморира вцепился в его руку, пытаясь освободиться.

Кристен, Лира и Баррон были поражены тем, что Рийку переместился с одного места в другое за мгновение ока. И тогда они по-настоящему поняли, что Рийку серьёзно намерен убить Амориру.

"Рийку, отпусти его!" - закричала Кристен.

"Рийку!" - закричала Лира.

"Отвечай мне!" - кричал Рийку Аморире, который в конце концов задохнулся.

"Нет". Только тогда Рийку отпустил его. Его тело упало на пол, и он уставился на мужчину.

"Ты говоришь мне, что не знал, что твои ребята собираются изнасиловать Мину и убить Скайлар?" - Рийку сверлил взглядом Амориру, который, казалось, сильно боялся его. То ли из-за навыка запугивания, то ли из-за того, что его жизнь только что пронеслась перед глазами.

Остальные были ошеломлены тем, что только что сказал Рийку. Всем потребовалось некоторое время, чтобы переварить эту информацию, прежде чем Кристен и Лира бросились к Мине, а Баррон посмотрел на Амориру.

"Ты правда не знал?" - спросил Баррон. Конечно, он не знал Рийку и дня, но он мог сказать по обстановке и по тому, насколько сильно был избит Скайлар, что Рийку не лжёт.

"Ладно! Я знал! Но я сказал им бросить это! Условия испытания абсолютны! Они решили зациклиться на мести за меня, но я сказал им, что это пустая трата времени. Они должны заняться развитием команды бегунов! Я ничего не знал об изнасиловании и убийстве, я только знал, что они хотят что-то сделать со Скайлар!" - признался Аморира.

Рийку, который собирался врезать ему, был остановлен Барроном, который покачал головой и положил руку ему на плечо.

"Я не знаю, что на самом деле произошло здесь, но все придётся объяснить Директрисе. Правила испытания, как было сказано, абсолютны. Так что если эти ребята бросили ей вызов и она проиграла. Она должна выполнить условия". Баррон произнёс это, и взгляд Рийку переместился с Амориры на Баррона.

"Вы проиграли ранее. Вот почему все сюда пришли. Чтобы посмотреть, что случилось... Хотя я легко могу сложить два и два. Мина вызвала вас на игру, условием которой была ваша защита, если она победит, верно? Вы довольно умны... однако, только Директриса может решить, что будет с этим. Только те, кто обладает силой Преображения, могут отменить условия испытания", - заявил Баррон. "Вернись к ней. Я разберусь с Аморирой". Баррон, который казался сегодня каким-то придурком, на самом деле был довольно сочувствующим ко всему этому. Я имею в виду, кто бы не был? Никто из тех, кто действительно имеет злые намерения, не хочет видеть, как их одноклассницу насилуют или убивают, верно?

Рэйку кивнул, прежде чем вернуться к Мине и Скайлар.

«Мина рассказала нам обо всем, — мягко произнесла Лира. — А то, что ты сделал... Такого еще никто никогда не совершал. Игры должны проводиться в пользу одного или другого, но не обоих. Более того, ты напал на семерых участников соревнований. О том, наказать тебя строго или нет, решать заведующей». Кристен говорила легкомысленно. Но Рэйку ни о чем таком не думал.

«Не важно. Я сделаю то, что необходимо», — заявил он, после чего Кристен спросила: «Даже если это будет означать убийство?» Рэйку хотел было кивнуть, но Лира покачала головой.

«Ты не убийца, Рэйку. Я буду против». Она казалась твердой в своем намерении. «И я! Хотя ты и побил меня, ты не кажешься мне плохим человеком», — добавила Кристен. «Твоя аура не говорит о том, что ты убиваешь всех. Она говорит о том, что ты защищаешь со всей своей силой», — тихо сказала Мина, справившись со своим первым страхом благодаря Лире и Кристен. «Я тоже буду тебя защищать, и я уверена, что Скайлар тоже», — сказала Мина. Рэйку крепко кивнул им и наклонился, чтобы взять Скайлар за руку.

«Потерпи немного...» — пробормотал он с тревогой, после чего остальные трое положили руки поверх его руки. Вскоре прибыла медицинская бригада, и всех раненых увезли в больницу.

В этот момент по громкоговорителю назвали имя Рэйку и Мины. «Рэйку фон Розарио, Мина Новаа, немедленно явитесь в кабинет заведующей!» Рэйку и Мина переглянулись и поспешили вперед. «Мы с вами», — заявили Кристен и Лира. «Я пойду с вами, как и Аморира», — сказал Бэррон, практически силой таща Амориру. Вся группа покинула спортзал и направилась в кабинет заведующей под предводительством Мины и Рэйку, чтобы выдержать наказание, которое их ждало.

http://tl.rulate.ru/book/38994/4014034

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку