Готовый перевод Guide the Villain Father to Be Virtuous / Инструкция для отца-злодея — как стать порядочным [Завершено✅]: Глава 66.2

— Даже если Хо Суйчэна не удастся осудить… эта история, по крайней мере, подпортит его репутацию, верно? Стоимость акций его компании упала, а, значит, мы… — продолжала Су Юаньцин.

— Цинцин, — оборвал её Вэнь Ян, устало потирая затылок. — Семейство Хо гораздо хитрее, чем ты думаешь, и такая мелочь господина Хо не остановит. У нас не выйдет ни осудить Хо Суйчэна, ни хоть сколько-нибудь навредить его семье.

— Как же так?.. — в растерянности произнесла девушка, вспоминая события из книги.

Несомненно, Хо Суйчэн и впрямь разрушил гробницу горы Лумин, что и привело к обвалу стоимости акций, а впоследствии вся ситуация вышла из-под контроля. Су Юаньцин не понимала, как такой инцидент может не навредить президенту Хо.

— Не думай об этом, Цинцин. Нам ещё рано тягаться с Хо Суйчэном. Обсудим это позже, — успокоил спутницу Вэнь Ян.

— Хорошо, — согласилась Су Юаньцин, пусть её и тревожила неясность происходящего.

В жизни Хо Суйчэна это происшествие могло стать переломным моментом, оттого и удивительно, как бизнесмен смог избежать плачевных последствий.

История началась точно так же, как и в книге, и развивалась в соответствии с ней же. Почему же концовка вышла другой? Что пошло не так?

В гостиной зазвонил лежащий на диване телефон. Это был Цзян Хуай.

Вэнь Ян нахмурился и, сделав глубокий вдох, ответил на звонок:

— Господин Цзян, чем могу быть полезен в столь поздний час?

Вэнь Ян значительно уступал в опыте Хо Суйчэну и Цзян Хуаю, а потому сотрудничать с последним было всё равно, что иметь дело с тигром.

Возможно, день завершения проекта господина Цзяна по интеграции в промышленность станет для молодого бизнесмена днём, когда матёрый тигр съест его за один укус.

Чтобы не дать Цзян Хуаю сожрать себя с потрохами, Вэнь Яну следовало проявить осторожность и продумать пути отступления.

Голос Цзян Хуая звучал ни спешно, ни медленно, в нём даже слышался оттенок улыбки, однако между его слов всегда угадывался скрытый смысл.

— Пустяковое дело. Я слышал, договор о работе над свежим проектом семьи Цзян планируется переписать. Полагаю, ты, как главный по наблюдению за обстановкой, знаешь о вражде Цзян Сюаня с Цзян Чи. Пусть Цзян Чи передаст руководство своими делами Цзян Сюаню.

— Будет сделано, — ошеломлённо ответил Вэнь Ян. — Что же касается меня?

— Последнее время ты усердно трудился. Возьми пару дней отдыха, а позже я с тобой свяжусь.

— Господин Цзян, хоть мы и сотрудничаем уже давно, я не понимаю ход ваших мыслей.

Цзян Хуай на миг остановился:

— Вэнь Ян, я ценю твои навыки и удачу, но пока Хо Суйчэн тебе не по зубам.

— Хо Суйчэн? — удивился Вэнь Ян. Договорить он не успел, сказав все, что нужно, Цзян Хуай повесил трубку.

Вэнь Ян глядел на номер звонившего, отображённый на экране телефона. Глаза бизнесмена постепенно щурились. К нему начинало приходить понимание слов Цзян Хуая.

Как догадывался Вэнь Ян, господин Цзян уже прознал о мерах, принятых Хо Суйчэном, и этим звонком хотел предупредить бизнес-партнёра об опасности.

Недостаточно высокое социальное положение и нехватка богатств по сравнению с коллегами на мгновение вогнали Вэнь Яна в панику.

— Вэнь Ян, что с тобой? — встревожилась Су Юаньцин.

— Кажется… Хо Суйчэн узнал, что заварушка с Цянь Дачуанем — моих рук дело.

— Как такое может быть? В этом деле ты не подавал никаких признаков своего присутствия, донос совершил Цзи Шуян и, кроме того, вы с Хо Суйчэном встречались лишь раз. У него нет оснований подозревать тебя!

Вэнь Ян замолчал.

— Передай Цзи Шуяну, что, раз уж Хо Суйчэн раскусил меня, ему также известно, кто пустил слух. Пусть побережётся.

— Поняла.

Су Юаньцин связалась с Цзи Шуяном лишь потому, что Хо Суйчэн из вражды сломал тому ногу. Цзи Шуян мечтал о шансе отомстить давнему врагу, поэтому и согласился с такой готовностью стать орудием устранения противника в руках госпожи Су.

— Алло, Цзи Шуян… — начала Су Юаньцин разговор, дозвонившись до пешки, как вдруг из динамика в её ухо ударил рёв спорткаров.

Девушка отдёрнула телефон от уха и решила подождать, пока шум не утихнет.

— Алло? Алло! Меня слышно? Скажите что-нибудь! — продолжила Су Юаньцин.

Цзи Шуян ощущал восторг не только от участия в дрэг-рейсинге, но и от, как ему казалось, удавшейся мести за давнее оскорбление.

Злопыхателю не терпелось узреть трагичный финал жизни Хо Суйчэна.

— Я хочу кое о чём сообщить. Хо Суйчэн уже знает, что донесли на него вы.

На другом конце провода воцарилась тишина.

— Что вы сказали? — послышался вскрик.

— Хо Суйчэн уже знает, что вы — тот самый аноним, донёсший на него. Будьте осторожнее, а лучше выезжайте за границу.

— Я же доносил анонимно. Как он узнал?

Цзи Шуян не верил своим ушам. После первой расправы, учинённой Хо Суйчэном, пострадавшему пришлось почти три года скрываться за рубежом и теперь, когда бедняга наконец вернулся, его просят вновь покинуть страну!

— Не спрашивайте, как, главное, что он знает. Если не хотите, чтобы вам сломали и вторую ногу, советую скрыться от посторонних глаз. Сейчас я лишь предупреждаю, а скрываться или нет, решайте сами. Надеюсь, это наш последний разговор. Отключаюсь.

Завершив звонок, Су Юаньцин удалила из телефона номер Цзи Шуяна и историю вызовов, что позволило ей немного успокоиться.

Коварной женщине оставалось непонятно одно: если она всё делала в соответствии с сюжетом, почему результат получился другим?

http://tl.rulate.ru/book/38921/2107658