× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод God's Son of Destruction / Hakai no Miko / Хакай но Мико / Божественное Дитя Разрушения: Глава 45. Провозглашение 1. Часть 1.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

  На следующее утро Шаймуль зашла в спальню, чтобы разбудить Сому, и, в конце концов, невольно нахмурилась.

  Хотя она и просила его не переусердствовать, на кровати не было никаких следов того, что там спал Сома.

  Вздохнув и величественно опустив плечи, словно говоря, что он действительно неисправим, Шаймуль повернула голову, гадая, где же она на самом деле может найти Сому. Затем она обнаружила, что Сома сидел в углу комнаты, опустив голову и обхватив руками одно колено. Она подумала, не задремал ли он в этой позе, но, похоже, это было не так. По-видимому, не подозревая, что кто-то вошел в комнату, Сома что-то бормотал себе под нос.

  Шаймуль двинулась вперед, делая громкие шаги, чтобы быть заметной. С этим действием Сома наконец осознал присутствие Шаймуль и медленно поднял голову.

- А ... Шаймуль.

-Не надо мне говорить: « А ... Шаймуль!» Сома! Я уверена, что говорила тебе не делать ничего подобного!

  Из-за ее сердитого взгляда пустые глаза Сомы наконец сфокусировались. Он медленно огляделся и заметил, что в комнату проникало утреннее солнце.

- А?.. Когда же наступило утро?

  Шаймуль потеряла слух из-за его комментария.

- У меня есть одно желание, Сома. Пожалуйста, не заставляй меня так волноваться.

  Сказав это, она села рядом с Сомой и достала принесенный с собой завтрак. Это была жареная птичья нога, приправленная солью и травами, и порошок из толченых орехов, который был превращен в клецки.

- Сегодня утром я нашла глупую птицу, которая заблудилась в саду этого особняка. Так как она выглядела пухтолстой и восхитительной, я поймала ее, думая о завтраке.

  Сома думал, что птица не заблудилась, а была там, где нужно, но он не мог сказать этого Шаймуль, которая была полна невинного счастья.

  Получив в руки хорошо прожаренную птичью ножку, Сома собрался было вонзить в нее зубы, но вдруг застыл. Шаймуль заметила, что Сома колеблется, держась за ногу.

- Что случилось? Ты не любишь птичье мясо?

- Нет, дело не в этом…

  Шаймуль вгрызлась в свою порцию. Хороший вкус мяса, в котором было много жира, соль, которой была посыпана его поверхность, и пряные травы смешались в соленый, острый вкус и имели восхитительность, с которой невозможно было спорить.

  Вкус тоже не был проблемой.

- И все же я удивляюсь, почему ты ничего не ешь? - С любопытством спросила Шаймуль. Поддавшись ее настойчивому взгляду, Сома нервно вгрызся в мясо.

  Откусив большой кусок мяса и несколько раз прожевав его во рту, Сома проглотил его и прошептал:

- ... Я могу кусать еду?

  Из-за этого Шаймуль прожевала кусок, проверяя мясо, которое она откусила еще раз, и наклоняет голову в сторону, чтобы спросить:

- Это так сложно?

  Некоторое время после этого они оба молча продолжали трапезу.

  В то же время Шаймуль постоянно чувствовала, что с Сомой происходит что-то странное. Ей хотелось расспросить его об этом, но в то же время она чувствовала хрупкость, как тонкий лед в начале весны, и ей казалось, что он сломается, если она неумело коснется этой темы. Несмотря на то, что она искала правильные слова, чтобы использовать их в этой ситуации, Шаймуль не могла их найти.

  Поэтому, когда Сома, закончив есть, позвал ее по имени, она невольно запнулась.

- Ч-что такое, Сома?

- Могу я попросить тебя позвать Двалина и сказать ему, чтобы он собрал бывших рабов на площади этого особняка?

- Хорошо. Ты собираешься призвать их к сотрудничеству в борьбе против людей, не так ли?

  Однако Сома не дал четкого ответа на вопрос Шаймуль. Вместо этого он попросил ее о чем-то другом.

- Кроме того, я хочу, чтобы ты кое-что приготовила.

  Когда он сказал это, Шаймуль имела озадаченное выражение лица, услышав названия двух предметов, упомянутых Сомой. Ни один из них не является чем-то значимым. Это были те предметы, которые можно сразу же найти в этом городе.

- А что ты собираешься делать с этими предметами?

- Ну, они будут работать как пустяковый реквизит.

 Сома двусмысленно улыбнулся Шаймуль, которая тем более не могла понять, в чем заключается его план.

http://tl.rulate.ru/book/38695/856796

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода