Рецензия от Osiris120: блог перевода Worm / Червь :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Рецензия от Osiris120

Каааак у меня горит очааааг.

Оххх, ну чтож-чтож. Я дочитал это произведение и теперь могу конструктивно сгореть все разобрать. Знаете, видел где-то в вк госоловалку "оцените книгу", и вместо единицы там было написано " Некоторые книги лучше сжигать, чем читать". Тогда я подумал, "Какую книгу вообще можно оценить так?" Ага, наивный я. Ибо как минимум эту. Ладно, перейдем от затянутого вступления (но не настолько, как в сием произведении) к обещанному конструктиву.

Про локации.

Итак, описание вы, наверное прочли, но я уточню. У нас тут эдакий мир, ака марвел, где суперспособности начали раздавать всем в промышленном масштабе. Но, нас мир не интересует, ибо все события (большую часть книги) будут проходить в маленькой сибирской деревне ​​​средненьком вымышленном американском городке Бронктон-бей (Который, видимо, является филиалом Омска, иначе я происходящий там звиздец на метр квадратный объяснить нема). Я мог бы описать его по лучше, но повторюсь - Омск. Это лучшее описание, которое можно придумать для Бронкон-бей в принципе.

Про ГГ.

ГГ зовут Тейлор. И она дура.

Про…

Нет, ладно, я обещал конструктив (Хотя мне и тяжко просто не написать пару предложений матом). Комсомолка (нет), спортсменка (на полшишечки, а учитывая, что она девчонка - то шишечка изначально у нее небольшая), и просто красавица (опять нет). Итак, реальное описание - тихая и наивная дурочка, которая за вышеперечисленные грехи получала от сверстниц по… яб сказал по лицу на букву е, но нет, она получала по психике. И так как, чтобы получить суперспособность, нужно чутка съездить крышей (Тут ремарочка - по этой причине адекватных людей в книге нет вообще), она благополучно обзавелась оной. В общем, контроль всех насекомых в радиусе 300 метров. Вроде все б хорошо, нооо…

Про силы.

- Рога, смотри - пробираешься в тыл, вырезаешь того, юзаешь исчезновение и сваливаешь. Понял?
- Я танк.
- What?
- Лирооой Дженкииинс!

В принципе, примерно так мы увидим первое ее использование сил. Вместо того, чтобы быть длиннодистанционным саппортом она сделала супер-прочный костюм за паучьего шелка (максимальный скепсис в отношении того, что он рил такой прочный, как описывается в этой книге, но это не критично) и пошла танковать лицом. Когда идеальным было бы вообще не делать костюма и действовать стелсово. В этот момент уже начинается понимание, что логика немного в отпуске.

P.s. Вообще идеально было бы, чтобы она стала неуловимым киллером и отомстила обидчицам (не словив при этом косяк Ягами Лайта офк), но это я, наверное, слишком многого хочу. 

Про размер книги.

И даже несмотря на все недостатки эта книга все еще остается книгой на 5к страниц, что все еще редко, круто и захватывающе. Поверили? Надеюсь, нет. В этих 5к страниц воды больше, чем в среднестатистическом дипломе. Я бы мог залить про "10 страниц можно сжать в одну и ничего не потеряется", но так как я стараюсь быть объективным, сократим до "3 страницы можно сжать в одну и ничего не потеряется". Эта книга имеет ВСЕ грехи многостраничников. Главы, целиком состоящие из соплей? Есть. Файты на 100+ страниц уровня бличе/наруто/фейрителов и прочих японосененов с внезапным открытие 100500ого дыхания? В наличии. Чрезмерные описания? Кудаж без них. И при этом некоторые момент так и остаются нераскрытыми, вроде некого Спящего. Отдельно стоит упомянуть интерлюдии. В начале они прикольные и помогают лучше понять мир. И ты будешь так считать, пока тебе в лицо не выкатят 8 подряд на 100 с лишним страниц. А потом не станут пихать через 2 главы. А потом накормят аркой-интерлюдией. На 150 страниц. После этого вы их возненавидите как явление.

Про то, как ГГ вообще прожила эти 5 тыщ страниц.

Вот знаете, есть истории, где ГГ имба. Есть хор роялей. Есть, где ГГ огребает. Есть более менее сбалансированные. Тут где-то между роялями и балансом. Но лучшеб это были рояли… Если кратко - ГГ лачит. Это не рояли, нет. Ей просто везет в критических точках. Удар, который должен кокнуть? Ну полежу минутку.  Безумный псих маньяк вырезал толпу и ты осталась одна? Он вспомнит, что у него чайник не выключен. Что-то из этого рода. И если поначалу такой лак даже попытались оправдать (весьма неплохо, на удивление), то к концу все стало совсем плохо.

Про автора. Да, этому нужна отдельная колонка.

В принципе, прежде чем читать книгу, прочтите "об авторе". Ибо когда я прочел после книги, то моей реакцией было "ТАК ВОТ ЧЕ ВСЕ ТАК ПЛОХО ТА". Если вкратце - автор видимо рисовал ГГ с себя. И если ты пытаешься рисовать персонажа целиком с себя, меняя ему при этом пол, а особенно если это немного посыпано бедами с башкой, наличие которых ты осознаешь… Ну, это кончается не слишком хорошо. Появляются моменты, которые смотрятся неестественно для того, каким ГГ должен стать, но когда ты их накладываешь на интроверта-автора, то все встает на свои места.

Про частные моменты с минимальными спойлерами.

Знаете, спойлеры это обычно описание того, что в книге будет. Поэтому, чтобы вы поняли проблемы этой книги особо без них, я скажу вам, чего в этой книге НЕ будет.

1)Отсутствие лвл-апа ГГ. Не, это серьезная проблема. Как она в начале чилила со своими тремястами метров, так в конце все и будет. Причем, в один момент, нам типа дают надежду - смотрите, вот типо вам условия, подпадающие под концепцию "второго триггера" (Это такой лвлап, типа усиление полученных сил путем ухудшения бед с башкой или попадания в ситуацию, когда ты не сдох чудом, шанс которого был меньше процента), вот мы пишем новые возможности, которые вроде как уже дали… и через пару страниц говорим, что это было временно и всю книгу про подобное не вспоминаем! Клап клап! С этого я в первый раз серьезно сгорел.

2)Полное игнорирование такого понятия, как хил. Учитывая, что ГГ и ее друзья любят потанчить лицом, при этом танками особо не являясь, хил им необходим как воздух. Был. У них было 2 возможность заполучить в тиму хила. Обе БЕЗДАРНЕЙШИМ образом прокукованы. С этого я серьезно сгорел второй и третий разы.

3)Стремления к цему либо. Тут ремарочка. ГГ, со всеми ее бедами с башкой - классный тактик, которая может вытащить невытаскиваемый бой (Не без своей удачи конечно). Но как стратег - это *****. Вне боя ее надо держать как минимум на привязи, потому что все ее глобальные планы направлены НА ЧТО УГОДНО, но только не на светлое будущее и процветание. Был в книге один момент, когда у гг встал выбор между "Потенциальным захватом мира" и "Самолетик, уиии, класна" (В более прямом смысле, чем вы думаете, лол)… Ну и вы поняли, что она выбрала. Я, скажу честно, на самом деле не сразу осознал, насколько она лоханулась, но когда осознал - чуть не нарушил свое правило не дропать ничего на середине. А дальше… Дальше все было горааздо хуже, но без спойлеров никак.

Про пару моментов в заключении.

Тут просто 2 момента, которые не то чтобы выбешивают как все остальное, но от которых будешь кривиться.

1) "Котенок наелся и спит." Спустя 2 абзаца - "Котенок умер". Примерно так в этой книге выпиливаются второстепенные (а иногда и более видные) персонажи. Это не проблема в большинстве случаев, но иногда возникает реакция "С ним/ней было можно придумать столько всякого прикольного… Ну или хотя-бы главу под слив оставить. Зачем одним абзацем то?"

2) Легкий налет левачизма и пропаганды. Не имею претензий к лесби намекам и шуточкам (и не совсем намекам), они то смотрятся вполне уместно, на удивление, но факт наличия остается фактом наличия. И иногда появляются моменты, ака "Мой муж" из уст одного мужика, нахрен убивающие симпатию и сопереживание в его сторону… От этого хочется поплеваться. Таких моментов не больше десятка на все 5к каких-никаких страниц, но под влиянием общей картины и атмосферы, я могу представить, по какую сторону баррикад сидит автор в остросюжетном бестселлере "Америка 2020".

Про попытку найти плюсы…

Ну, общая физика (не та, которая "все должно быть как в реале", а та, которую устанавливает автор для своего мира сам, а потом придерживается ее) , на удивление, во всем происходящем хаосе суперсил, почти не запорота. Да, к паучьему шелку и еще паре моментов, вроде приоритетов контроля властелинов (ака суммонеров/пето-хантов, чтоб вы понимали кто это, если читаете рецензию до прочтения книги) есть претензии, но это на уровне "Это не совсем логично, но раз уж так автор порешил, то ладно".

Переводчики и их перевод - это нечто. По мне - эта книга такого перевода не заслуживает, но все равно - им низкий поклон. (Хотя ребята, ну моглиж момент с "мужем" затереть)

Характеры персонажей (какими бы тупыми они не были) проработаны отлично… Хотя еще бы их не проработали с интрелюдиями чисто про них на 20% книги в 5к страниц.

Смелость автора в выпиле простых людишек пачками - как не парадоксально, учитывая как страдает человеколюбием ГГ - автор в глобальном плане им не страдает от слова совсем. И это плюс.


И все же подводя итоги и для тех, кто сразу листал на + -

+Физика мира (Про проработку мира, кстати, сказать я это не могу)
+Перевод
+Проработка персонажей
+5к страниц (хоть и с "водой")
+Масштабные действия и отсутствие жалости к массовке

+-Упор на описание, вместо упора на действия (Тут дело вкуса, я бы отнес к минусам)

-Беспросветная тупость и отсутствие логики
-2/3 книги - вода
-Растянутость интерлюдий и их не совсем своеместное расположение
-Большая часть книги в маленькой сибирской деревне
-Сливы персонажей в одном предложении
-Еще раз беспросветная тупость и шиза
-Вкидывание всех очков в "удачу" (Лучшеб рояли, серьезно)
-Файты со 100500ми дыханиями
-Отсутствие роста сил ГГ
-Налет левачизма
-Жопосжигающие моменты и упущенные возможности

И в самом заключении - я не скажу, что это книга не понравится всем. Я вполне понимаю, что есть определенные люди, которым заходит наблюдение за огребанием главного героя и то, что он в основном выбирается из задниц, а не идет вперед. И есть те, кто с умным видом будут говорить "О, вот тут разбирается проблема общества, а тут так подробно описана данная сцена",  эдакие критики и ценители прекрасного. Если вы из таких - читайте не думая, здесь есть ВСЕ, что вы любите. Если вы из тех, кто ходит по рулейту в поисках эдеров/квазаров/чернокнижников/сололевелеров и прочих прогрессоров… наверное… нет, не наверное, а точно-вам это не надо. Тоже самое касается тех, кто хочет адекватных главных героев, кому нужно в книгах стремлений героев к четкой цели (или вообще наличие этой цели), и любителей культиваций (которые и любят многотысячные книги). Того что ищете вы - тут нет. Я смог это прочитать, потому что в какой то степени все же отношусь к критикам, хотя и сужу с ваших позиций. Вы же дропните в 88% случаев.

Написал Osiris120 21 сент. 2020 г., 23:10 Рецензии комментариев: 10

Обсуждение:

Всего комментариев: 10
#
Я прочитал все это =) В принципе теперь можно сказать что я прочитал всю книгу) Так что читать не буду
Развернуть
#
Хе хе, могу посоветовать ещё 1 книгу, которую лучше сжигать) называется эволюции дьявола) тупо книга про то, как бомбить с того, что уже надоело
Развернуть
#
Рецензия классная и смешная. Даже забавно было понять как люди могут по разному воспринимать один и тот-же текст.

Я к примеру наоборот удивился таланту автора создавать просто чудовищно сильных персонажей которым каким-то образом нужно было противостоять главной героине и мысли что "просто повезло" у меня не появлялось.
Просто принял и смерился со стилем автора. Ведь за всю книгу не было ни одного классического сражения и превозмогания. Всегда наблюдалась одна и та-же схема, в "чудовище" нужно найти "человечность" в том или ином смысле, а тому кто сражается с чудовищем, нужно эту человечность отбросить. По итогу каждый из "врагов" был загадкой где нужно было найти эту человечность и поймать момент когда это чудовище "просчитается" и этот шаблон можно наблюдать при каждом сражении в книге с главными противниками. От Луна, Ампутации, Маркиза, Краулера, Сибири до "самого главного антагониста"(не буду спойлерить его имя)

В общем хоть с автором рецензии я и не согласен, но было приятно освежить в памяти некоторые моменты с книги, да и написано достаточно забавно и с юмором.

ps.
А паучий шелк действительно охренеть какой прочный и гораздо прочнее стали при таком-же объеме либо весе, можешь сам загуглить инфу про это, чтобы не париться по этому поводу.
Развернуть
#
Назовем противника зоон. Никто нидагодаится.
Развернуть
#
Как эт не было момента превозмогания? Был один).
Во время сражения с Бакудой.
Развернуть
#
Я вспомнил, паучий шелк прочный, но гг сделала из него костюм, а ткань даже прочная не может погасить импульч пули(прощай ребра)
Развернуть
#
ну там ни раз упоминались многочисленные синяки, после таких мувов.
Развернуть
#
Вы не поняли, даже насоящии броники с полноценными стальными пластинами(которые не пробиваются и ограничивают подвижность) не дают гарантии целостности, и люди регулярно получают гематомы ушибы органов балистический шок и переломы ребер, и это все от пистолетов и пистолетов пулеметов, ружий и тд, мне не понравился мув с шелком, тем, что шелк не перераспределяет удар как проф бронижтлет(там нагрузка на площадь, а попробуй закрыть живот одеялом и тыкнуть в него пальцем, одеяло целое, а живот почуствовал тычек)
Развернуть
#
Не спорю, и вполне уверен что так и было б если б это было в реале, а так у нас паучий шелк в перемешку с хитином который останавливает пули (хоть и ценой синяков и трещин).
Развернуть
#
Ну вообще-то паутина реально крепкая если мы возьмём веревку из паутины она выдержит нагрузку в 2-3 раза больше чем аналогичный трос из стали.
(Тем не менее броня из паутины это вещь крайне сомнительная)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь