Готовый перевод My Younger Brother Wants to be a Husband / Мой брат хочет жениться на мне?!: Глава 25

Даже после церемонии Фрея была в шоковом состоянии. В ее ушах эхом отдавались слова девушек.

«Миллиан, гаденыш. Он что-то сделал чтобы совсем от меня женихов отвадить?!»

Фрея, подумав о том, что Миллиан просто издевается над ней, взяла стакан с холодной водой и сделала глоток. Она уже сняла плащ и оставила его Сьере.

Те девушки еще долго болтали с ней после и рассказывали даже то, что Фрея не особо то и хотела знать. Ей нужна была информация только о плаще. Нельзя трогать ту, кому был подарен плащ, если ты не уверен, что сможешь победить хозяина этого плаща.

- Мисс?

Позвала ее осторожно Сьера. Она была ее личной горничной еще со времён жизни в поместье Рэйчел. Фрея посмотрела на Сьеру.

- Что?

- То, о чем говорили те девушки- это правда?

- Не знаю. У меня нет другого выбора, кроме, как уточнить у Миллиана.

Фрея коснулась своих волос. Увидев это, Сьера снова осторожно спросила.

- Как вы поступите, если это действительно было признание в любви?

- Чепуха. Мы конечно не кровные, но все равно брат с сестрой. Вместе 8 лет прожили и в будущем вместе будем жить.

- В том то и дело, что не кровные.

Выпалила Сьера. При этом Фрея слегка взглянула на нее и закатила глаза. Клятвы дают и своим семьям, так что, возможно, это было предупреждением: «Если хочешь встречаться с моей сестрой, сначала победи меня».

Нет, она пыталась так думать, но в то же время ее охватывало неприятное чувство. Вдалеке Джин и Эмили помахали ей. Фрея улыбнулась и подошла к ним.

- Фрея, ты слышала?

Сказала Эмили, будто хотела рассказать безумно интересный слушок. Фрея подумала, что, возможно, что-то забавное случилось и радостно ответила.

- Что такое, мама?

- Миллиан признался в любви одной девушке. Ты видела кому? Все говорят по-разному, поэтому даже не знаю, кому верить.

Ответила Эмили со счастливой улыбкой.

- Что?

- Ах. Не знал, что он такой смелый. И намека ведь не было. Услышала историю любви сына от посторонних людей.

Джин говорил так, будто гордился им. Оба они были довольны внезапным поступком Миллиана. Потому что это был первый раз, когда Миллиан проявил интерес к девушке. Фрея, смотря на родителей и не могла улыбнуться. Это ведь она была той, кому он дал плащ.

- На самом деле, его плащ получила я.

Неловно добавила Фрея. Говоря это, она не могла от смущения поднять голову.

- Что?

Эмили и Джин одновременно посмотрели на Фрею с удивленными лицами. Похоже, они и не думали, что та, кто получил плащ- это Фрея.

Фрея кончиками пальцев коснулась своего затылка. Эмили изумленно спросила.

- Что ты имеешь в виду, почему Миллиан тебе…..

- Подожди, Фрея, кто дал тебе это украшение……?

Джин перебил Эмили. Он указал на украшение в волосах, которое Миллиан подарил Фрее сегодня утром. Фрея ответила с широкой улыбкой.

- О, Миллиан подарил сегодня утром. Красивое, правда?

- …………

В одно мгновение лицо Джина потемнело. Эмили посмотрела на него и спросила, что случилось.     

Фрея была удивлена внезапной реакцией Джина.  

- Отец?

- Уф, этого парнишку просто……

- Что такое? Что случилось?

Фрея пыталась понять причину такой реакции Джина.

Он внимательно посмотрел ей в глаза, открыл рот и попытался что-то сказать. Но в итоге промолчал. Джин наморщил лицо и пробормотал что-то себе под нос...

- Джин, что случилось?

Спросила Эмили, держа Джина за руку. Он прошептал что-то Эмили на ухо. Услышав слова Джина, Эмили широко открыла глаза и закричала.

- Что вы сказали?!

- Хааа, мне очень жаль. Я должен был заметить раньше.

Джин посмотрел на Эмили с виноватым выражением лица. Фрея начала говорить резковатым тоном, обидевшись на то, что ей одной ничего не рассказали.

- О чем вы разговариваете? Игнорируя меня.

- Ничего. Нет ничего хорошо в том, чтобы знать всю правду. В любом случае, Миллиан, видимо пошутил, дав тебе плащ. Не принимай близко к сердцу.

- Пошутил…….?

Фрея с подозрением посмотрела на Джина. Действия Миллиана были слишком серьезными для шутки. Когда Фрея проявила недоверие, Джин вздохнул и объяснил.

- Ну иногда плащ дарят своим сёстрам, делая предупреждение всем парням, чтобы не подходили к ней близко. Это, своего рода проявление любви к своей семье.

Фрея выслушала Джина и согласилась с ним. Джин явно знает о рыцарях больше, чем она.

Его слова были бальзамом на встревоженное сердце Фреи. Она, успокоившись, глубоко вздохнула.

Значит то, что Миллиан дал ей плащ означало, что он принимает ее, как члена своей семьи. Даже несмотря на то, что ему не нравится считать ее своей старшей сестрой. Ей было приятно. Он дал всем знать, что ее нельзя трогать. Фрея, от мысли, что он принял ее как свою сестру, радостным голосом сказала.

- Он сделал это ради меня.

- Можно и так сказать.

Ответил с недовольным лицом Джин, смотря в счастливые глаза Фреи. Эмили, стоявшая рядом, кивнула головой с серьезным взглядом.

После окончания всей процессии, Миллиан пошёл обратно на тренировочное поле. Он направлялся к месту, где стояла Фрея с родителями. Но Джин быстро перехватил его и вывел.

- Что такое с отцом?

Спросила Фрея, глядя на исчезнувших Миллиана и Джина. Эмили протянула ей пирожное с вишней и сказала, чтобы она не переживала.

- Наверное какой-нибудь срочный разговор. Не обращай внимания, попробуй вот это.

Фрея, откусив пирожное, усмехнулась.

- Мама, я уже не маленькая девочка, чтобы обожать вишню.

- Но ты ведь ее обожаешь.

- Верно.

Эмили засмеялась, а Фрея застенчиво улыбнулась.

http://tl.rulate.ru/book/38176/1504855