Готовый перевод My Whole Family Are Villain / Вся моя семья - злодеи! [Завершено✅]: Глава 63.1 - Не терпится увидеть!

Вилла семьи Сун.

Сун Синь И не выходила из дома целую неделю. Теперь не только ученики в школе, но почти все в Интернете ругали её, называя злодейкой, фальшивым белым лотосом, чайной сукой* и другими всевозможными оскорблениями. 

п.п: эти и другие китайские идиомы есть в нашей группе https://vk.com/topic-187685022_41132174

Как только она выйдет, репортеры и даже некоторые из её бывших поклонников окружат её машину и будут блокировать двери. Самые радикальные из них даже угрожали отомстить ей после того, как был раскрыт инцидент с «бросанием ручки». Сун Синь И боялась выйти на улицу и не решалась читать комментарии в Интернете.

— Мама, что мне делать? Я так напугана! — воскликнула Сун Синь И в объятиях Линь Ю.

Этот поступок был незапланированным. Закончив бежать в тот день, Сун Синь И просто последовала за всеми на финишную черту, чтобы посмотреть результат. Однако, когда она увидела, как Су Бэй бежит к финишу, недовольство и ненависть к сопернице, которые уже долго копились, внезапно вспыхнули вместе с жгучей ревностью, которую нельзя было игнорировать.

Сун Синь И тайно украла ручку у ближайшего к ней помощника секретаря и незаметно бросила ее на дорожку. В то время, за исключением сильного желания помешать Су Бэй занять первое место, Сун Синь И особо не задумывалась о последствиях.

Ручка была не её. К тому же там было так много людей. Сун Синь И думала, что её не заметят. Неожиданно оказалось, что кто-то снял видео! Сун Синь И совершенно не раскаивалась в своем поступке. Девушка лишь сожалела о своей невнимательности в то время, а также испытывала жгучую ненависть к человеку, снявшему видео.

Линь Ю была женщиной, которая однажды встала на путь королевы кино. Она пережила достаточно ветров и волн. В этот момент она спокойно утешала дочь. 

— Сяо И, не бойся. Пока ты должна оставаться дома и не паниковать. После того, как шторм утихнет, все будет хорошо.

Через некоторое время общественное негодование перестанет быть таким сильным. Когда придет время, их медиа компания разоблачит какой-нибудь скандал, и дело ее дочери будет полностью забыто. Однако Сун Синь И больше не могла продолжать учебу в средней школе Вэймин.

Линь Ю подумывала временно отправить ее за границу. Несколько лет спустя Сун Синь И смогла бы вернуться и начать все заново, участвуя в нескольких развлекательных шоу с хорошими рейтингами или сыграв роль в популярной телевизионной драме. Вскоре она сможет восстановить свою первоначальную фанатскую базу и развиваться дальше.

Однако Сун Синь И была недовольна этим планом.

— Как долго мне придется ждать? — недовольно нахмурилась она. — А как же мой сериал?

Инцидент с «метанием ручки» значительно повредил многообещающей карьере Сун Синь И. Первоначально «Мисс Апельсин» была горячей темой. В ближайшее время девушка должна была начать сниматься в главной роли. Но после этого скандала на Сун Синь И напали не только ее собственные фанаты, но и миллионы поклонников главного героя. Рассмотрев негативное влияние, которое Сун Синь И может оказать на репутацию сериала, производственная команда отправила уведомление о смене актрисы.

Мало того, из различных шоу, в которых она когда-либо появлялась, были удалены все ее сцены, а те, кто ещё не снял программу, расторгли с ней контракт. Ранее Сун Синь И пользовалась большой популярностью, было очевидно, что в ближайшее время она выйдет на еще более высокий уровень, однако этот инцидент с «бросанием ручки» все испортил.

Сун Синь И не могла с этим смириться.

— Мама, пусть папа мне поможет и удалит видео из интернета! И найди мне водную армию*, чтобы обелить мою репутацию! — девушка нетерпеливо потянула Линь Ю за руку.

п.п:  Водная армия — группа организованных авторов-призраков в интернете, которым платят за размещение онлайн-комментариев с определенным содержанием, обычно для контроля общественного мнения в социальных сетях и т. п.

Лицо Линь Ю потемнело. 

— Ты все еще осмеливаешься просить об этом? Ты знаешь, насколько твой отец и наша компания пострадали из-за этого скандала?

Акции Song Group падали уже неделю, и многие проекты были приостановлены. Конечно большей частью это было спровоцировано нападением Цинь Шао на Song Group, Сун Янь Чэн был очень занят в эти дни.

Он уже пытался контролировать общественное мнение и удалить видео, чтобы обелить репутацию своей дочери. Проблема в том, что Цинь Шао помешал ему. Более того, давление Qin Group было настолько суровым, что это не давало им даже вздохнуть.

Сун Синь И все еще хотела возразить, но Линь Ю с холодным лицом отругала ее:

— Хватит. Возвращайся в свою комнату и подумай о своих действиях! Не делай больше глупостей!

«Если всё так и продолжится, кажется, нам неизбежно придется посетить сад Цзиньси, чтобы попросить двух старейшин вмешаться...» — мысленно вздохнула женщина.

***

В это же время в Qin Group.

Г-н Цинь сидел в своем офисе. У него была встреча с Ли Хун Хао, председателем Yuantai Jewelry и отцом Ли Мань Эр.

— Мистер Цинь, большое спасибо за предоставленную Yuantai Jewelry возможность, — мужчина не мог скрыть волнения. В обмен на передачу видео Цинь Шао пообещал ему услугу. Ли Хун Хао не стал жадничать и отправил запрос для своей компании, чтобы получить возможность стать альтернативным деловым партнером Qin Group в ювелирном деле.

Ли Хун Хао только что вернулся в Китай, и его предприятие было нестабильным. Первоначально, с нынешним положением Yuantai Jewelry, было невозможно стать деловым партнером Qin Group, даже если это была просто альтернатива. Возможность, которую г-н Цинь предоставил на этот раз, несомненно, даст ему шанс закрепиться на местном рынке и открыть новые филиалы.

— Тебе не нужно меня благодарить. Это просто равнозначная услуга, — ответил ему г-н Цинь.

— Тем не менее, я хочу поблагодарить вас. Будьте уверены, Yuantai Jewelry вас точно не разочарует.

http://tl.rulate.ru/book/38014/1334557