Готовый перевод My Whole Family Are Villain / Вся моя семья - злодеи! [Завершено✅]: Глава 61.2 - Это была она!

Ребята не знали, что репортером, о котором они говорили, была Ли Мань Эр, недавно переведенная ученица.

В это время ученики седьмых классов тоже сплетничали о травме школьного цветка. Лю Ли Ли, хорошая подруга новенькой, просматривала форум со своего мобильного телефона.

— Кто-то сфотографировал момент, когда Су Бэй сегодня пришла в школу. Её лицо действительно повреждено. Я думала, что слухи о зависти к школьному цветку - чушь. Не ожидала, что это правда…  Просто смотря на это, я чувствую боль. — пробормотала она.

Ее слова пробудили воспоминания Ли Мань Эр. Вчера она впервые увидела легендарный школьный цветок.

— Эй, Мань Эр, твоё выступление на церемонии открытия стало вирусным на форуме. Все говорят, что ты очень похожа на Су Бэй.

— Разве мы похожи? — спросила девушка.

— Ну, совсем немного. Мне так кажется.

— Есть ли фото? — недоверчиво спросила новенькая.

— Да, но они расплывчаты, потому что сняты тайно. Да и не так красивы, как сама Су Бэй. Если у тебя есть возможность, ты должна пойти и лично взглянуть на оригинал. Хе-хе, вы действительно похожи.

Слова Лю Ли Ли пробудили любопытство Ли Мань Эр, поэтому, когда вчера ей было поручено составить репортаж, она специально попросила другого репортера поменяться местами после того, как услышала, что Су Бэй будет последней в эстафете. Ей не терпелось увидеть легендарную красавицу с близкого расстояния.

— Это фото довольно четкое. Посмотри на нее: вы очень похожи, да? — Лю Ли Ли передала однокласснице свой мобильный.

На снимке ясно было видно лицо Су Бэй. Ее черты действительно придавали Ли Мань Эр сильное чувство близости. Говорят, что встретить кого-то с похожей одеждой или внешностью, как у вас, было бы неприятно. Но Ли Мань Эр не испытывала негативных чувств к этой студентке.

— О, посмотри на её раны. Кажется, это очень больно. Почему школьный цветок такая небрежная… — тихо вздохнула Лю Ли Ли.

Су Бэй на этой фотографии была очень красивой, но рана на её щеке была сильно заметна. Хотя красота девушки не сильно уменьшилась, людям всё же было жаль видеть такую отметину.

Ли Мань Эр внезапно схватила Лю Ли Ли за руку и серьезным тоном прошептала: 

— Ли Ли, на самом деле Су Бэй упала не случайно.

— Как?! Что ты имеешь в виду?

— Посмотри на это… — Ли Мань Эр скрытно показала Лю Ли Ли видео, которое она сняла вчера. Поскольку она уделяла особое внимание Су Бэй, в центре почти всегда была эта девушка.

Как раз, когда Су Бэй собиралась финишировать, кто-то из толпы бросил розовую авторучку на дорожку. Су Бэй наступила на неё и упала. Тот, кто бросил ручку, не был кем-то незнакомым. Это была Сун Синь И, которая также участвовала в забеге как первый бегун 8 «В».

— О, МОЙ БОГ! Это слишком шокирует! — вскрикнула Лю Ли Ли, не сдержав эмоции.

— Раньше я слышала от старшеклассника из восьмого класса, что у Су Бэй и Сун Синь И плохие отношения. Я думала, что только их фанаты жестоко конкурируют на форуме... Кто же знал, что... Какого чёрта она так поступила?!

— Эта Сун Синь И очень злая. Бросать ручку, когда кто-то бежит, слишком опасно. Это могло бы привести к серьезной травме! — Лю Ли Ли была немного напугана.

Ли Мань Эр также нахмурилась:

— Может мне отдать эту видеозапись учителю?

Услышав вопрос новенькой, Лю Ли Ли, которая только что справедливо осуждала Сун Синь И, внезапно изменилась в лице.

— Не надо! Не отдавай это видео преподавателям.

— Почему? — в недоумении спросила Ли Мань Эр.

— Тебя только что перевели в эту школу, и ты до сих пор не знаешь всей ситуации. Сун Синь И - дочь председателя Song Group. Ты знаешь эту корпорацию? Это необычная компания. Ты была единственной, кто вчера сделал запись на финише. Если ты передашь это учителю, то, как только этот вопрос будет раскрыт, Сун Синь И обязательно узнает источник своих неприятностей. Что, если она тогда отомстит тебе? — объяснила одноклассница.

Услышав слова подруги, Ли Мань Эр заколебалась. Она знала, что Song Group - это те люди, кого она не может позволить себе провоцировать.

— Позволь мне дать тебе совет. Сун Синь И и Су Бэй. Одна из них — единственная молодая мисс Song Group, другая - принцесса Qin Group. Они не сравнятся с обычными людьми, такими как мы. Тебе лучше остаться в качестве стороннего наблюдателя. Просто сделай вид, что ничего не знаешь, и позволь божествам сражаться между собой — убеждала ее Лю Ли Ли.

Ли Мань Эр нерешительно кивнула, но в ее глазах все еще шла внутренняя борьба.

***

С другой стороны, Су Бэй и её друзья все еще были заняты поисками репортера, ребята не знали, что г-н Цинь уже опередил их.

Той ночью, после того как мужчина заменил лекарство на её ранах, Су Бэй, как обычно, провела тренировочный матч с Сюй Ян Яном и Сюй Ши Вэем. После этого, из-за «распоряжений» старшего брата Сюй, Су Бэй пришлось уйти и отправиться отдыхать.

В это время Линь Шаочи отправил сообщение [Q]. Он еще не знал о ее травме. Некоторое время они говорили о работе NST.

Внезапно Линь Шаочи почувствовал неладное.

[Линь Шаочи: Что случилось?]

Су Бэй: ???

[Q: А? Почему ты спрашиваешь?]

[Линь Шаочи: У тебя плохое настроение.]

Возможно, из-за того, что он уделял [Q] слишком много внимания, даже если они просто немного поговорили о работе, Линь Шаочи все еще остро осознавал, что что-то не так в эмоциях девушки.

Увидев сообщение Линь Шаочи, Су Бэй тайно вздохнула: «Неужели все большие боссы такие прозорливые?»

[Q: Есть небольшая проблема.]

[Линь Шаочи: Хочешь поговорить об этом со мной?]

Что она может сказать? Что она упала во время забега на школьном спортивном фестивале и поранила лицо, и что в последние два дня она беспокоилась о том, не останется ли у нее шрам?

[Q: Это не важно.]

Почувствовав сопротивление Су Бэй, Линь Шаочи не стал настаивать.

[Если я могу что-то сделать, ты можешь обратиться ко мне в любое время.]

Су Бэй была немного тронута: её босс – просто мечта для работников! Он так внимателен к своим сотрудникам!

[Q: Хорошо.]

[Линь Шаочи: Как подготовка к финалу?]

Он знал, что ему следует закончить разговор с [Q] после того, как они обсудили работу. Однако ему не хотелось так быстро прекращать их общение.

[Q: Неплохо.]

Су Бэй теперь тренировалась каждую ночь, чтобы подготовиться к Red Hacker Challenge. Финал будет разделен на командный и индивидуальный, и Су Бэй будет участвовать в обоих этапах.

Су Бэй также знала, что она хороша в атаке, её слабость заключалась в плохой защите. Чтобы исправить эту проблему, помимо ежедневных регулярных тренировок с братьями семьи Сюй, Су Бэй также специально попросила Сюй Ши Вэя дать совет по основным узкопрофильным книгам и каждый день проводила «жестокую подготовку».

[Линь Шаочи: Мне прийти на финал, чтобы поболеть за тебя?]

Су Бэй: Нет!

http://tl.rulate.ru/book/38014/1288939