Готовый перевод My Whole Family Are Villain / Вся моя семья - злодеи! [Завершено✅]: Глава 56.1 - Спасибо, босс!

После того, как Су Бэй закончила обсуждать подготовку к финалу с братьями семьи Сюй, она заметила входящее сообщение от Линь Шаочи.

[Q: Простите, я только сейчас увидела.]

Другая сторона ответила через секунду.

[Линь Шаочи: Ты занята?]

[Q: Я только что обсуждала соревнование со своими товарищами по команде.]

[Линь Шаочи: Как ваша подготовка?]

Су Бэй улыбнулась и ответила:

[Q: Неплохо.]

Финал состоится в городе В, а матчи перенесены на выходные. Это определенно была хорошая новость для Су Бэй, которая сейчас дополнительно занималась репетициями парада. С этим у нее будет еще больше времени.

[Q: Что-то случилось?]

[Линь Шаочи: Хорошие новости.]

[Q: Мм?]

[Линь Шаочи: Со следующего месяца твоя зарплата будет увеличена вдвое.]

Глаза девушки загорелись, хотя она была удивлена.

[Q: Почему?]

Это внезапное повышение немного смутило девушку.

[Линь Шаочи: Польза, которую вы приносите компании, достойна более высокой зарплаты.]

[Линь Шаочи: Однако поднять тебе зарплату предложил не я. Это был председатель Qin Group.]

Одной из тем обсуждений между Линь Шаочи и г-ном Цинь была зарплата [Q]. Первоначальные слова г-на Цинь были следующими: поскольку Qin Group владеет 51% компании NST, половина зарплаты [Q] должна выплачиваться ими. Более того, г-н Цинь великодушно отметил, что сумма, выплачиваемая Lin Group должна оставаться неизменной, а Qin Group просто доплатит и тем самым увеличит зарплату вдвое.

Линь Шаочи все еще не знал об отношениях между г-ном Цинь и [Q]. Естественно, он не был в курсе, что таким образом мужчина давал своей дочери карманные деньги. Молодой человек подумал, что Цинь Шао оценил талант и вклад [Q] после прямого контакта с ней.

Линь Шаочи не знал причин, но для Су Бэй всё было очевидно.

[Линь Шаочи: Мне поблагодарить председателя Цинь от вашего имени?]

[Q: Нет.]

Она хочет лично всё сказать отцу.

-----

Когда г-н Цинь вернулся домой, свет на первом этаже виллы всё ещё горел. Он был удивлен, когда заметил Су Бэй, сидящую на диване и смотрящую на него яркими глазами.

Кто-то ждёт его с работы… Для Цинь Шао это было новое чувство, которое он никогда не испытывал за все тридцать лет жизни. Это было приятное тепло, согревавшее его сердце.

Однако в следующий момент выражение лица мужчины стало жёстким.

— Уже так поздно. Почему ты ещё не спишь?

Столкнувшись с серьёзным отношением отца, девушка не испугалась и по-прежнему смотрела на него с улыбкой. Она спрыгнула с дивана, а затем пробежала несколько шагов и остановилась прямо перед ним.

— Пап, позволь мне помочь тебе это убрать, — сказала Су Бэй указывая на пальто, которое он только что снял.

Мужчина был поражен. Взглянув на аккуратно поставленные на пол тапочки, его брови слегка приподнялись - сегодня с ним обращались особенно радушно?

Почему он чувствовал, что его — маленькая ватная куртка* сегодня необычно теплая?

п.п: маленькая ватная куртка/телогрейка/утеплённая куртка - дочь. Говорят, что дочери - это ватная куртка родителей, теплая и близко прилегает к телу.

Передав пальто Су Бэй, г-н Цинь с трудом сдержал улыбку и поинтересовался:

— Что ты хочешь сказать? — после паузы он добавил. — Или тебе что-нибудь нужно?

Прямо сейчас Цинь Шао, вероятно, был готов согласиться на любую просьбу Су Бэй, конечно если это было в пределах разумного.

— Нет, — держа в руках пальто, Су Бэй покачала головой. — Я хочу лишь сказать… Спасибо, босс! — с улыбкой воскликнула Су Бэй.

Увидев действия своей дочери, Цинь Шао слегка дернулся, но он быстро догадался, что означает это «спасибо».

— Говори правильно.

— Что ж, спасибо, папа!

Услышав это, г-н Цинь улыбнулся и похлопал дочь по голове. Вдруг о чем-то подумав, он нахмурился и строго произнес:

— В следующий раз, прежде чем спуститься вниз, сначала надень соответствующую одежду.

Хотя не многие люди имели право посетить дом председателя Qin Group, на вилле Цзинъюань всё же иногда бывали гости. Не говоря уже о помощниках и секретарях, к примеру Чэнь Дэ, который часто приходил по рабочим вопросам. А сейчас на Су Бэй была только ночная рубашка, и ее шелковистые волосы свободно спускались на плечи. Как мог Цинь Шао позволить посторонним увидеть свою дочь в таком виде?

Су Бэй: «…»

Хотя наставления г-на Цинь были излишними, девушка послушно кивнула:

— Хорошо.

http://tl.rulate.ru/book/38014/1262224