Готовый перевод Sentry / Страж: Глава 108

108

Вашингтон, округ Колумбия. Трискелион, главная штаб-квартира S.H.I.E.L.D.

Вернувшись с Арктического ледника, Колсон выглядел уставшим. Как одно из самых доверенных лиц директора Николаса Фьюри, в последнее время, он был очень занят на работе. Он только недавно решил проблемы Тони Старка, как босс отправил его на Северный полюс, чтобы он лично проконтролировал миссию по спасению, а теперь, еще ему нужно разобраться с инцидентом, в котором фигурирует Фантастическая четверка, иначе ему завтра позвонят из Белого дома.

Войдя в штаб-квартиру S.H.I.E.L.D., попутно поприветствовав нескольких знакомых коллег, с которыми он имел хорошие отношения. Поднявшись на специальном лифте, непрерывно проходя множество проверок, Колсон наконец увидел, дожидающегося его Ника Фьюри.

Директор S.H.I.E.L.D., стоял перед окном и о чем-то размышлял, одет он был в тактическую одежду, поверх которой был накинут черный кожаный плащ. Этот человек прошел все специальные тренировки черных и зеленых беретов и является высокопоставленным солдатом с богатым опытом и знаниями. Позже он присоединился к ЦРУ (Центральное разведывательное управление), прослужил директором нескольких разведывательных агентств и стал экспертом стратегии, которому Белый дом доверяет.

Благодаря своему удивительному резюме и лидерским качествам, Ник Фьюри стал работать в S.N.R. (Стратегический Научный Резерв) и поспособствовал развитию этого агентства, в одну из самых лучших скрытых секретных служб. Вскоре, после поддержки Всемирного Совета Безопасности, она была переименована в S.H.I.E.L.D., переквалифицировались из официальной организации, по ведению военных операций и разведки в специальный отдел с широким спектром функций.

— Фил, спасибо за твою тяжелую работу. – Ник Фьюри, редко выражал озабоченность о своих подчиненным, — Как решается проблема с Фантастической четверкой?

Еще во время предыдущего инцидента на Бруклинском мосту, S.H.I.E.L.D. заметили Фантастическую четверку, которая показала экстраординарные способности и поставила их группу под постоянный мониторинг. В то время Ник Фьюри был занят делами связанные с Тони Старком, и Стивом Роджерсом, которого обнаружили в леднике на Северном полюсе, поэтому эту группу супергероев, ему пришлось проигнорировать.

В любом случаи, кто бы мог подумать, что Виктор Дум внезапно обезумит и станет Доктором Думом, чтобы захватить мир. К счастью, все обошлось только разрушенным кварталом, иначе Нику Фьюри, возможно, придется снова отправиться в Белый дом на доклад.

— С доктором Ридом Ричардсом, очень легко вести дела. – Пожал плечами Колсон. С Фантастической четверкой, было не так сложно иметь дело, как с Тони Старком. Рид, по сути, обычный ученый, и с их группой нетрудно общаться, только Джонни Шторм, немного импульсивен.

— Но есть проблема … – Заколебавшись, Колсон решил сказать прямо: — Прежде чем я успел перевезти тело Виктора Дума обратно в штаб, генерал Таддеус Росс забрал его, заявив, что это частная военная собственность!

Лицо Ника Фьюри стало неприглядным, и он холодно спросил: — Что хочет Росс, разве он не занят копированием сыворотки суперсолдата?

Колсон беспомощно покачал головой. Военные и Белый дом, всегда старались игнорировать существование S.H.I.E.L.D., и этот факт, не был большим секретом. Поскольку это особый департамент имеет большие возможности и расположенный в этой стране, он не зависит от президента, что несомненно, не нравится некоторым людям!

В конце концов, в отличие от ЦРУ или ФБР, S.H.I.E.L.D. не зависит от финансирования федерального правительства, а напрямую от Всемирного Совета Безопасности и они единственные, кто имеет над ними контроль!

— Этот Виктор Дум, все может быть полезен? – прямо спросил Фьюри.

Если S.H.I.E.L.D. сможет что-то получить от Доктора Дума, Ник Фьюри может надавить на военное ведомство и вернуть его, но если другая сторона бесполезна, то не имеет значения, заберет ли его генерал Росс. Теперь в мире становится все более неспокойно, лучшее решение, это избегать внутренних конфликтов.

— Мы проверили, признаки жизнедеятельности отсутствуют. Доктор Ричардс также сказал, что после высокотемпературного нагрева и быстрого охлаждения, даже металлизированное тело не могло помочь Виктору Думу выжить.

Колсон повторил слова Рида Ричардса, и он не мог понять, почему генералу Россу может быть интересна эта стальная статуя.

Фьюри задумался на некоторое время, но, честно говоря, ему было трудно понять, о чем думает другой человек, поэтому он отложил эту проблему в сторону. Может быть, у генерала Росса были свои собственные планы, такие как использовать тело Виктора Дума, в копировании сыворотки суперсолдата.

Но, Ник также уверен, у генерала вряд ли, что-то получится, так как такие люди как Стив Роджерс, действительно редки. Есть много сильных и волевых солдат, но найти настоящего патриота своей страны с чистым сердцем, такого как

Капитан Америка, почти невозможно! Даже такой проезженный шпион, как Ник Фьюри, должен признать, что он видел в Капитане Америке дух свободы и справедливости, который преследует эта страна.

Глядя на информацию на дисплее компьютера, Ник прищурился и улыбнувшись сказал: — Все не так уж плохо, по крайней мере, Тони Старк поймет, что Железный Человек не уникален и неуязвим.

Увидев у всегда серьезного босса, улыбку, Колсон, казалось, о чем-то подумал: и уже хотел спросить, но сдержался. Как агент, он не должны проявлять инициативу и задавать вопросы своему начальству, особенно, когда дело касается конфиденциальных вопросов.

Внутри S.H.I.E.L.D., имеется очень строгая форма иерархии, в виде уровней агентов, и любое неразумное, и подозрительное поведение, будет всесторонне расследовано, а виновник наказан.

— Не нужно так нервничать. – Как будто увидев мысли своего самого доверенного лица, Фьюри махнул рукой и сказал: — Кстати! Инициатива «Мстители» была одобрена Всемирным Советом Безопасности. Вначале они были против и отклонили мою просьбу, но с появлением Железного Человека и все более серьезной проблемой мутантов, мой план был утвержден.

Стоя у окна и смотря своим единственным глазом на окружающую штаб-квартиру, реку Потомак, Ник Фьюри сказал: — Я так активно готовлюсь к плану Мстителей, потому что предвижу войну.

— Во время Второй мировой войны, суперсолдаты были самыми могущественным людьми. Капитан Америка, возглавив Ревущий Коммандос, почти в одиночку победил нацистскую армию, но теперь все больше и больше появляются люди со сверхспособностями, за примером далеко ходить не надо, взять тех же мутантов. S.H.I.E.L.D., должен служить сильным щитом для нашего мира, но у нас нет сил противостоять таким людям.

В тоне Ника Фьюри, проскальзывали нотки грусти и непонимания, как если бы ветеран вернулся на поле битвы только для того, чтобы обнаружить, что огнестрельное оружие и тактика, которые он освоил в совершенстве, давно устарели.

— Возможно, люди не осознают, но грядет эра супергероев. – Фьюри опустил голову.

Колсон, обладал полным понимание ситуации, и слова своего начальника, воспринял серьезно. Конечно, он понимает, какую угрозу миру могут представлять люди с экстраординарными способностями. Если нет эффективных мер по борьбе с таким людьми, то, для чего вообще создавался S.H.I.E.L.D.?!

— С Фантастической четверкой пока закончим, они не очень опасны и не требуют тщательного наблюдения. Кстати … – Ник Фьюри взял отчет со стола, взглянул на него и сказал: — Шон Сайпс, он также участвовал в этом космическом эксперименте, обрати внимание на этого человека, так как Виктор Дом пострадал, то он, возможно, тоже изменился.

Вчитываясь в информацию, Колсон, сразу для себя отметил, что другая сторона является восходящей звездой науки, и создал научно-исследовательское учреждение, которые быстро растет. Судя по данным, здесь нет ничего стоящего. Единственное, что было интересно, это то, что он уже был в списке мониторинга S.H.I.E.L.D., но только с самым низким уровнем.

— Ученик десятого класса, замешан в бандитской вендетте ...

Неудивительно, что Гаррет жаловался, что оценка штаб-квартиры была слишком подробной. В Нью-Йорке ежедневно происходит не менее десяти случаев такого рода преступлений.

«Наверное, просто совпадение» – подумал Колсон, выходя из офиса.

У него нет намеренья углубляться в это мертвое дело, так как в Нью-Йорке, разборки между бандами происходят каждый день. По имеющейся у него информации, это была обычная месть, крупному наркобарону с западного побережья, который решил, расширить свой бизнес. В конце концов, Нью-Йорке не солнечная Калифорния, в адской кухне окопалось бесчисленное количество банд.

«Пока выходной, может пригласить на романтический ужин ту виолончелистку, Одри?» – Подумал Колсон, который часто занят работой.

http://tl.rulate.ru/book/37908/1055917