Готовый перевод Maiden Of The Splitting Moon / Дева Рассекающейся Луны: Глава 118. Ярость Сюань Ханя

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Его голос бил по ушам. Он говорил с писклявостью птицы, и это ничуть не умерило ярость Сюань Ханя.

У старика были аккуратно причесанные, слегка поседевшие волосы. Он был ниже своего спутника, с лысиной и с лицом, наминающим крысу, видавшую лучшие дни. Возможно, в молодости он был статным юношей, но время оказалось к нему немилосердно.

Справа от верхней губы у него виднелась небольшая родинка.

После своих слов он шагнул вперед, заметив, что Сюань Хань замолчал.

– Неужто я прав? Глава вашей секты не прошла испытание? – Его слова стали громче, достигая ушей окружающих.

Неожиданный эффект был заметен с обеих сторон. Люди из Тао Фэн смотрели с насмешливыми улыбками, некоторые даже осмелились провоцировать учеников горы. Сюань Хань молчал, и это лишь подзадорило крысёныша задеть его гордость.

– Разве нет? Брат Дэн, как думаешь, я ошибаюсь? – мужчина оглянулся на своего товарища.

Брат Дэн посмотрел на него:

– Да не, не верится, Старший Хао ошибается. В конце концов, откуда нам знать ситуацию внутри? Хм, старейшина Сюань Хань, не проясните ли для нас?

Сюань Хань молчал, никто не знал, что творилось у него в голове. Старший Хао воспринял это как знак, очень хороший знак.

– Ну вот, сами видите. Ваш старейшина не стал со мной спорить. Какой смысл оставаться в Чистой Весенней Горе? Глава вашей секты, вероятно, навсегда застряла в Земном Царстве, может вовсе стала калекой, – сказал Старший Хао.

Он обошел Сюань Ханя, высоко задрав голову.

– На сей раз мы здесь не для драки. Нет, мы пришли набирать людей.

На лицах учеников в белом читалось замешательство и любопытство.

– Набирать? – повторили некоторые.

– Да, да. Мы здесь, чтобы приветствовать вас в Тао Фэн. Какой толк оставаться с главой-калекой. Для того, чтобы присоединиться, нужно всего лишь перейти на мою сторону. – Старший Хао посмотрел на толпу, скрестив руки за спиной.

В тот же момент к ним присоединился узнаваемый юноша.

Куан Ли. Он подошел к Старшему Хао. Повернувшись к остальным, он посмотрел на своих соучеников, ожидая, что они последуют за ним.

Сюань Хань был удивлен, остальные – не менее шокированы.

– Куан Ли… Почему ты так легко присоединился к ним? – спросил один из учеников. – Ты столько трудился, чтобы стать внутренним учеником, а теперь запросто переходишь в Тао Фэн?

Другие выразили ему своё неодобрение. Его сила была неоспорима, и он годами тренировался в Чистой Весенней Горе. Он так легко повернулся спиной, что они почувствовали себя преданными.

Сюань Хань смотрел на него, не в силах произнести ни слова.

– Не наезжайте на меня! – огрызнулся Куан Ли. – Я живу ради силы и давно знал, что Тао Фэн станет могущественной. Глава секты исчезла так же быстро, как и появилась. Наверняка она уже калека. Мне больше нет смысла торчать здесь, Тао Фэн может предложить больше, чем эта богом забытая гора!

Стоило ему закончить, как в лицо прилетел тяжелый кулак, и его отбросило назад от удара.

– Моему терпению есть предел. – Сюань Хань убрал руку. – Значит, это ты был крысой, кротом, – сказал он, глядя на скрюченное тело Куан Ли.

На его лице не было заметно никаких эмоций, только непередаваемое спокойствие. Но все чувствовали: бушующую силу и угрожающую ауру, исходящие от него.

– А вы… – Он повернулся к ученикам своей секты. – Если кто-то посмеет отвернуться от секты, как он, того я лично изгоню с горы.

После своей угрозы Сюань Хань вновь посмотрел на Тао Фэн, его золотые волосы лежали на плечах.

– Прошу прощения, но Чистая Весенняя Гора в настоящий момент не принимает гостей. Если вы не можете вернуться в другое время, я помогу удалиться, – повторил он свои слова. На сей раз они прозвучали куда жестко, даже угрожающе.

Двое старейшин потеряли дар речи. Действия Сюань Ханя застали их врасплох. Оба рассчитывали на драку, но не ожидали, что он ударит кого-то из своих. Они не думали, что он поступит столь решительно. Однако Старший Хао быстро оправился от потрясения и снова улыбнулся.

– О, мы уйдем… – Он подошел к Сюань Ханю.

Разница в росте была заметна. Один – золотоволосый мужчина с суровым лицом, а другой – худой, с крысиной мордой и на дюйм или два ниже. Этого хватало, чтобы Сюань Хань возвышался над ним.

За улыбкой Старшего Хао скрывалось множество мыслей и эмоций. По мере его приближения на него обрушилось невидимое давление. Когда они оказались лицом к лицу давление стало удушающим. В нём зарождался страх. Он желал битвы, но в нынешнем состоянии Сюань Ханя победа досталась бы ему довольно дорогой ценой.

И дело было не только в гневе – давление оказалось куда сильнее, чем он ожидал. Сюань Хань не должен был обладать такой силой. Помогал ли ему кто-то или он просто скрывал свою силу.

Краем глаза Старший Хао заметил фигуру в горах. Не глава секты, а кто-то другой – он не узнал. Но как такое возможно! Тао Фэн собрала всевозможную информацию о Чистой Весенней Горе, даже завербовала одного из внутренних учеников в качестве шпиона. Так кто же это?

Он пытался разглядеть лицо, но видел лишь одинокую фигуру в саду.

Словно почувствовал взгляд Старшего Хао, давление внезапно удвоилось. Он едва не упал на колени. Для него оно было невыносимым.

Такое не мог сделать кто-то из Земного Царства. Это определенно Небесное Царство!

«Это глава секты Чистой Весенней Горы? Но как такое возможно? Она только недавно вышла из уединения.»

– Я бы послушалась его, если только вы не собираетесь остаться здесь навсегда, – прошептал ему на ухо мягкий, как у бабушки, голос.

Он не стал раздумывать и немедленно развернулся, чтобы уйти.

Он взглянул на Куан Ли, а затем сказал своей секте:

– Мы уходим, быстро.

Куан Ли оправился после удара и последовал за ними, потирая щёку, по которому ударил Сюань Хань. На ней образовался большой синяк, а во рту ощущалась пустота там, где раньше были зубы. Он обернулся с надменным взглядом и убежал вместе с Тао Фэн.

Повернувшись к Брату Дэну, он спросил:

– Сделка выполнена, я ведь теперь основной ученик Тао Фэн?

– О чём ты? Ты станешь им после того, как мы захватим Чистую Весеннюю Гору. А до тех пор ты внешний ученик, – холодно ответил Брат Дэн.

Куан Ли встревожился, но ничего не мог поделать. Он уже раскрыл свои намерения перед прежней сектой. Вряд ли его примут обратно.

Брат Дэн обратился к Старшему Хао:

– Что нам делать?

– Я планировал сломить их дух и захватить секту изнутри. Это был идеальный момент, но появились факторы, которые я не учел.

– Какие факторы? У нас же информация о них за несколько лет.

– Да, но есть скрытые эксперты, о существовании которых мы не подозревали.

– Тогда что будем делать?

– Не волнуйся, Чистая Весенняя Гора слишком ценна, чтобы от неё отказываться. Сама гора полна сокровищ. Глава наверняка выделит нам больше людей, чтобы отобрать её.

Пока два старейшины продолжали разговор, Чистая Весенняя Гора пребывала в смятении. После слов Старшего Хао по всей секте разлетелась весть о том, что глава секты Цин стала калекой, так как не смогла пройти испытание.

http://tl.rulate.ru/book/37815/12647421

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода