Готовый перевод Prestigious Family Marriage: Uncle vs Young Wife / Престижный семейный брак: Дядя против Молодой жены: Глава 117.3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя долгое время.

Ю Цин Ю наблюдает, как Хэ Су Е изучает свою будущую невестку. Она сжимает кулак.

Через некоторое время она улыбается и говорит: “Синь Синь, как это можешь быть ты? С твоей мамой сейчас все в порядке? Я не ожидала, что мы сможем встретиться здесь. Я думала, что ты вернешься домой, чтобы позаботиться о своей маме. В конце концов, твоя мама заболела неизлечимой болезнью, она долго не проживет. как дочь, ты должна быть хорошей дочерью для нее ”.

Ее слова звучат так, что она заботится о Е Цин Синь, но на самом деле за ее словами скрывается скрытое намерение.

Она явно хочет сказать, что Е Цин Синь - неподобающая дочь.

Она хочет, чтобы Е Цин Синь разозлилась, чтобы это могло показать, что она виновата.

Кто знает, Е Цин Синь ведет себя так, будто понимает скрытый смысл Ю Цин Ю. Она просто улыбается: “Спасибо за заботу Цин Ю Цзе. Моей маме повезло, Бо Юань помог пригласить японских онкологов, чтобы они помогли ее вылечить. Моя мама может жить долго. Конечно, никто не проклинает мою маму, моя мама будет жить сто лет. ”

Лицо Ю Цин Ю становится нескладным.

Е Цин Синь косвенно говорит, что у нее плохие намерения.

Ю Цин Ю контролирует себя. Она подавляет свой гнев. Она не хочет портить свой имидж перед Хе Су Э.

Она думает об этом и улыбается: “Это тебя повезло. Бо Юань действительно великолепен ”.

Е Цин Синь улыбается: “Спасибо, Цин Ю Цзе”.

Глаза Ю Цин Ю становятся холодными. “Синь Синь, ты уже поужинала? Я и Хе Су Э А Йи (тетушка Хе Су Э) собираемся поужинать вместе. Мы поужинаем в аутентичном французском ресторане. Если тебе это не противно, давай поужинаем с нами?”

Этот вопрос явно усложняет ей задачу. Если она отвечает, что хочет присоединиться, это показывает, что она смелая и слишком разумная; если она отвечает, что не хочет идти. Тогда это означает, что ей это не нравится.

Е Цин Синь думает об этом и улыбается: “Я не знаю, удобно ли Бо Му (тетушке) это или нет?”

Ее вопрос показывает, что она уважает Хэ Су Э.

Хэ Су Э смотрит на улыбающееся лицо Е Цин Синь и говорит: “Нет ничего неудобного, пойдем”.

Ю Цин Ю кусает губы.

Сначала она хотела, чтобы она Су Е почувствовала, что Е Цин Синь бесчувственна, но она не ожидала, что она даст им шанс пообщаться.

Это приводит ее в ярость!

Она думает об этом и снова улыбается.

Позже они пойдут во французский ресторан. Не каждый может туда попасть. Е Цин Синь - деревенщина, она поставит себя в неловкое положение.

Они оба едут на такси во французский ресторан, который порекомендовала Ю Цин Ю.

Водитель Лу остается присматривать за машинами.

Когда они прибывают, Е Цин Синь выходит из машины и просто следует за Хэ Су Э. Она выглядит разумной и умной.

Официантка ведет их к их столику. Затем она передает им меню.

Когда Е Цин Синь смотрит на меню, она немного ошеломлена.

Она поднимает голову, чтобы осмотреться. Она замечает, что все официанты этого ресторана - французы.

Она опускает голову и смотрит на меню на французском языке. Она внезапно понимает, что попала в ловушку.

Она хорошо учится, но может использовать только английский. Французский.. она никогда этому не научится.

В прошлом Цзин Бо Юань водил ее поужинать в западный ресторан, но там все по английскому меню.

Теперь она понимает, что Ю Цин Ю имеет в виду под настоящим французским рестораном.

Ю Цин Ю замечает неловкое выражение лица Е Цин Синь. Она спрашивает с притворной внимательностью: “Синь Синь, ты выбрала, что будешь есть?”

Е Цин Синь улыбается и ничего не говорит.

Через некоторое время подходит официантка, чтобы принять их заказ.

Хе Су Е и Ю Цин Вы можете использовать французский язык для заказа. Похоже, они знакомы с французским языком.

Когда очередь доходит до Е Цин Синь, Е Цин Синь некоторое время молчит. Затем она улыбается французской официантке: “Извините, вы говорите по-китайски?”

Официантка на некоторое время поражается, но затем улыбается: “Конечно”. У нее сильный акцент, но она могла понять ее слова.

Е Цин Синь счастлива.

“Твой ресторанный деликатес - это слишком. Я не знаю, как выбрать еду, ты можешь мне помочь? ”

Е Цин Синь великодушно улыбается, но ее голос несколько взволнован. Похоже, она не может выбрать и беспокоится об этом.

Все знают, что она не понимает французского языка и просит помощи у официантки. Если нет, то почему она должна спрашивать, говорит ли официантка по-китайски.

Но ее формулировка другая.

Она красавица с мягким голосом, который позволяет людям чувствовать себя комфортно, когда они ее слышат.

Эта официантка не смотрит на нее свысока, но она с энтузиазмом помогает ей и рекомендует ей еду.

Глядя на то, как Е Цин Синь может хорошо справиться с этой ситуацией, Ю Цин Ю в ярости.

Когда официантка уходит, Е Цин Синь извиняется перед Хэ Су Э: “Прости, тетя. Я впервые посещаю такой ресторан. Я не знаю правила, пожалуйста, прости меня. ”

Ее тон спокоен.

В этом состоянии большинство людей определенно будут изо всех сил стараться скрыть свои ограниченные знания. Они будут действовать, они понимают это, даже когда не понимают. Они будут в ужасе от того, что другие будут смотреть на них свысока. Но как бы ты ни прикрывался, кто-нибудь может это понять и посмотреть на тебя сверху вниз.

Е Цин Синь - редкий тип человека. Она говорит без оговорок, что не понимает.

Это ее тактика - идти на уступки, чтобы получить преимущество.

Она показывает свою слабость.

Хэ Су Э только слабо улыбается: “Никто не рождается с большим знанием, ты можешь не торопиться”.

Е Цин Синь улыбается: “Бо Му прав”.

http://tl.rulate.ru/book/37739/2397752

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода