Готовый перевод Pocket Hunting Dimension / Карманное Охотничье Измерение: Глава 218 «Неожиданный выход»

Возле столба света продолжалась масштабная свалка, и любопытство Лу Цзэ было раззадорено до предела.

Ведь там сражались свирепые звери уровня мэтра!

Что это должно быть за сокровище, раз такие главари отчаянно бросились в безумную битву?

Лу Цзэ в тот момент очень хотелось подобраться поближе, чтобы разглядеть всё в деталях.

Однако бой этих свирепых зверей был слишком неистовым: в радиусе ста километров находиться было попросту небезопасно, да и на чуть большем расстоянии существовал риск оказаться задетым.

Это заставило его немного поколебаться.

Если бы его задела только остаточная волна, то, учитывая его нынешнюю силу, он, вероятно, смог бы выстоять. Но если бы поле боя кого-то из этих зверей сместилось прямо к нему над головой, у него не было бы уверенности, что он выживет.

С той дистанции, на которой он находился сейчас, продвинуться чуть дальше, казалось, было вполне допустимо.

Вот только риск при этом возрастал многократно.

Лу Цзэ смотрел на столб света, и в его глазах вспыхивали искры раздумий.

Помолчав некоторое время, он слегка стиснул зубы и в конце концов решил всё же пробраться чуть ближе.

Конечно, это было не напрашивание на неприятности – Лу Цзэ чувствовал, что, может быть, ему удастся сорвать куш?

В конце концов, хотя он и не знал, какие сокровища скрыты в этом столбе света, если бы ему случайно удалось их схватить, он мог бы немедленно переместить их в свое внутреннее пространство.

В таком случае эти мэтры ничего не смогли бы ему сделать.

Максимум – просто убили бы его.

Боялся ли он смерти?

Вовсе нет. Он умирал уже столько раз, и если перед ним лежит сокровище, то умереть еще разок – не такая уж плохая цена.

И вот, подготовившись к смерти, Лу Цзэ медленно двинулся вперед.

Бум!!

— Ау~!

В воздухе возле столба света мелькали несколько силуэтов, сталкиваясь друг с другом, а звуки рёва и боя не утихали ни на секунду.

Ураган, молнии, разнообразные божественные способности и световые потоки духовной энергии постоянно вспыхивали, создавая мощные порывы ветра, которые охватывали пространство в сотни километров.

Лу Цзэ тихонько подкрадывался ближе: триста километров, двести пятьдесят, двести…

На этой дистанции остаточная волна уже обладала некоторой силой, заставляя Лу Цзэ невольно напрячь всё тело.

Впрочем, как зрелый, рассудительный, но при этом дерзкий и внимательный охотник, Лу Цзэ продолжал движение внутрь.

Сто пятьдесят километров.

На таком расстоянии ветряные клинки и свет молний уже обрели реальную мощь. Лу Цзэ поднял голову, глядя на фиолетовый столб.

Чем сильнее был боец, тем лучше функционировало его тело, и его зрение с трудом, но позволяло разглядеть происходящее внутри.

В центре столба диаметром в сотни метров парила фиолетовая руна.

Она излучала свет молнии, медленно вращалась и постоянно испускала глубокие, загадочные колебания.

Лу Цзэ широко раскрыл глаза, глядя на этот фиолетовый символ.

Почему-то эта вещь казалась ему смутно знакомой?!

Лу Цзэ вспомнил осколок руны, который он видел в месте рождения Великой Лазурной Птицы.

Хотя он не мог разглядеть структуру и уровень сложности символа, суть, казалось, была той же самой.

Это божественное искусство стихии грома?!

У Лу Цзэ глаза загорелись.

Если в Пространстве Охоты с неба падает руна, то стоит только подумать – она определенно очень сильна!

Хотя он не знал, обладает ли она такой же мощью, как Огненный Клон, но точно была не из слабых!

Более того, это был не просто осколок с парой черточек, как тот, что он нашел у Великой Лазурной Птицы, – это была настоящая, полная руна!

Если удастся заполучить этот символ, его боевая мощь определенно совершит колоссальный скачок!

Бум!!

Очередное столкновение мэтров: возле фиолетового столба черный гигантский тигр и Великий гигантский варан с рёвом врезались друг в друга.

Черный свет и серая духовная сила столкнулись, вспыхнули, прогремели и, в конце концов, разлетелись во все стороны.

Мгновенно земля просела, вдалеке траву содрало вместе с несколькими слоями грязи, а в воздухе поднялось облако из почвы и обрывков зеленой травы. Подхваченные ураганом, они полетели в сторону Лу Цзэ.

Вихрь пронесся мимо, осыпая его пылью и мусором, и пыл, горевший в сердце Лу Цзэ, окончательно остыл.

Раз уж здесь такие главари, то как он вообще может здесь играть?

Он огляделся: Великая Лазурная Птица, Великий гигантский варан, Великий Громовой Боевой Конь, Великий чёрный гигантский тигр, а еще тот, кого он не встречал раньше: весь в золотых потоках света, с шипами на спине, копытами вместо лап и огромной пастью – и еще несколько других видов зверей-боссов, которых Лу Цзэ раньше не видел.

В конце концов, луг в Пространстве Охоты был слишком огромен. Как бы он ни охотился каждый день, он не мог дойти до края. Он даже не знал, что находится за пределами зеленой травы, так что встреча с новыми свирепыми зверями была делом вполне обычным.

Но теперь, в их присутствии, о руне нечего было и мечтать.

Стоило взглянуть на то, как они безумно сражаются, чтобы понять – стоит ему подойти чуть ближе, и он попадет под фокус атаки.

Да что там фокус – его размажет от одного удара любого из этих главарей.

Масштабная битва разворачивалась вокруг столба света, и никто из зверей-боссов не отходил от него более чем на пять километров. Для них такая дистанция, естественно, была почти ничем.

Однако стоило кому-то одному попытаться войти в столб, как его тут же окружали остальные.

Стало ясно, что все звери-боссы хотят заполучить эту руну.

Лу Цзэ мучил вопрос: если только Великий Громовой Боевой Конь владеет способностью грома, зачем остальным эта руна?

Они же не смогут превратить её в божественное искусство, подходящее их собственным способностям.

Хотя он этого не понимал, раз они все её делят, значит, она им для чего-то нужна, просто Лу Цзэ, будучи другим существом, этого не знал.

Битва продолжалась несколько часов. Дыхание свирепых зверей стало намного слабее, чем в начале, и все они были покрыты ранами. Лишь Великий гигантский варан, обладавший божественной способностью регенерации, не имел видимых травм, однако его расход энергии явно был выше, чем у остальных.

Далеко над лугом начало медленно подниматься солнце, окрашивая облака на горизонте в оранжево-золотой цвет, и тьма в небе постепенно рассеивалась.

В этот момент фиолетовый столб слегка дрогнул, и парящая в нем, мерцающая молниями и вращающаяся руна тоже мигнула, словно готовая в любой момент рассыпаться.

Как только это произошло, свирепые звери, до этого хоть немного сдерживавшие себя, окончательно потеряли рассудок. Глаза зверей-боссов налились кровью, они задирали головы и с рёвом бросались друг на друга, пытаясь прорваться к столбу.

Различные божественные способности заполнили еще темноватое небо, а кровь окропила землю, превращенную в разруху.

В рёве главарей зазвучали нотки нетерпения и боли – стало ясно: в этой схватке всем досталось.

И в этот момент Лу Цзэ, который всю ночь послушно прятался вдалеке, наблюдая за ними как простой зевака, вдруг насторожился.

Может, всё-таки есть шанс?

Сейчас эти мэтры, конечно, всё еще могли легко прикончить его, но по сравнению с началом их силы значительно истощились.

Если подождать еще немного, может быть, они вообще не смогут пошевелиться?

Если это случится, разве он не сможет забрать фиолетовую руну себе?

Постойте-ка!

У Лу Цзэ загорелись глаза.

Если так, зачем ему ограничиваться только руной?

Конечно же, он хочет всех!

Столько зверей-боссов – стоит только подумать, какой невероятной будет добыча, если удастся их одолеть!

Сердце Лу Цзэ забилось в напряженном ожидании.

А вдруг это действительно возможно?

Зависит только от того, дадут ли ему эти мэтры такой шанс.

Разумеется, существовал риск, что мимо пролетит какой-нибудь супер-главарь и случайно раздавит их всех, как то золотое солнце, которое он встретил в прошлый раз.

С таким напряженным ожиданием Лу Цзэ терпеливо прождал еще несколько десятков минут.

Наконец, жестокая битва немного утихла, и звери-боссы замерли, паря в полувоздухе и тяжело дыша.

Все они были покрыты ранами, из их свирепых ран ручьями лилась кровь, стекая кровавыми линиями по телам и падая на землю.

Лу Цзэ крепко сжал кулаки и невольно напряг все мышцы.

Еще чуть-чуть!

Сейчас они все еще могли убить его одним ударом. Пусть они схлестнутся еще разок, и тогда он вступит в бой!

Лу Цзэ пристально следил за зверями-боссами, краем глаза поглядывая на фиолетовый столб и руну внутри, которая пульсировала всё чаще.

Скоро этот свет и символ должны исчезнуть.

Они просто не смогут больше сдерживаться.

В тишине слышалось лишь тяжелое дыхание и рык зверей-боссов.

Атмосфера была тяжелой и давящей – наступил решающий момент, и никто из них не хотел сдаваться. Для них это была величайшая благоприятная возможность.

И в этот самый миг произошло то, чего не ожидали ни звери-боссы, ни сам Лу Цзэ.

Длинный тонкий белый поток света прорезал небо с другой стороны и устремился прямо к зверям-боссам.

Затем последовала невидимая волна, и все звери вмиг покраснели глазами, разразившись безумным рёвом. Их полеты стали хаотичными, силуэты зашатались.

Белый поток света не замедлился ни на миг. Обрушив невидимую атаку на эту группу уже израненных мэтров, он в одно мгновение исчез внутри фиолетового столба.

Звери-боссы, и без того тяжелораненые, попали под атаку неизвестной божественной способности и даже не успели защититься, позволив белому свету просто войти в столб.

Затем поток света замер, и неведомый мэтр проявил себя, заставив Лу Цзэ, который опешил от такой неожиданности, широко открыть глаза.

Миниатюрное тельце высотой в плечах не более двух метров, пушистая белая шерстка, длинные уши, кроваво-красные глаза и двигающаяся трехлепестковая губа, которая даже сейчас продолжала жевать травинку.

Это ты! Супер-белый кролик!

Тот самый супер-белый кролик, из-за которого он умер, лишь мельком взглянув на него?!

Только что была его божественная ментальная способность?

Хотя он не знал, появился ли он здесь случайно или прятался где-то неподалеку всё это время.

Но как говорится, пришел вовремя – значит, пришел удачно. Этот супер-белый кролик появился очень вовремя, как раз когда все остальные мэтры были при смерти.

Судя по тому, что только он один остался в полном здравии, из всех присутствующих только он мог продолжать бой.

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37521/15099089