Готовый перевод Pocket Hunting Dimension / Карманное Охотничье Измерение: Глава 85 Это всё?!

Услышав слова старины Линя, Лу Цзэ был немало ошарашен.

Почетный орден пятого уровня, надо же…

Директор умеет шутить, разве это приятный сюрприз?

Это же, черт возьми, самый настоящий сюрпризище-сюрприз!

Наблюдая за изумленным лицом Лу Цзэ, старина Линь едва заметно улыбнулся и достал щитовидный знак отличия.

Орден был полностью черным, с выгравированной золотой диагональной полосой – на вид простой, но при этом выглядел весьма внушительно.

Тот, кто получает такой орден, становится щитом человечества.

Что же касается того, почему орден пятого уровня отмечен всего одной полоской, Лу Цзэ решил промолчать: он ведь всего лишь милый начинающий боец, он ничего не знает.

Старина Линь приложил орден к правой стороне груди Лу Цзэ, и тот словно прилип к ткани. Затем он с довольным видом кивнул и похлопал парня по плечу:

— Ну вот, церемония награждения завершена.

…?? — Лу Цзэ застыл.

Погодите! Это всё?!

А как же прием у высших чинов?

А где благодарственная речь?!

Он ведь уже начал представлять, как выходит на трибуну и с самым искренним выражением лица благодарит человечество, маму с папой и учителя!!

А напоследок – цветы от прекрасных дам?

Этого он тоже ждал!

Что это за ерунда – просто шлепнуть орден на грудь?

Дайте ему хоть какой-то шанс выпендриться перед гражданами всей Федерации!

Лу Цзэ вдруг почувствовал легкое разочарование.

Заметив ошарашенный вид парня, старина Линь с улыбкой пояснил:

— Личность обладателя почетного ордена занесена в главный компьютер, и все положенные привилегии будут тебе доступны. Не волнуйся, это была лишь формальность. После того как сфотографируешься, орден можно снять и убрать.

Старина Линь, очевидно, посчитал, что Лу Цзэ озадачен отсутствием торжественности, и даже не подозревал, что парень расстроен из-за упущенного шанса покрасоваться перед лицом всей Федерации.

Услышав это, Лу Цзэ издал сухой смех:

— Хорошо, спасибо, старина Линь.

Раз уж не вышло, значит, не судьба. Хотя это и досадно, но он ведь еще молод – в будущем будет полно возможностей выпендриться.

Он опустил взгляд на орден, и на душе стало радостно.

С этого момента он тоже мужчина с полоской на груди!

Старина Линь продолжил:

— Что касается баллов вклада Федерации, то ты можешь тратить их в Федеральной Сети Боевых Искусств на покупку материалов для культивирования, высокоуровневых металлов, высококонцентрированной энергии или боевых техник. Многие элитные товары доступны только за эти баллы, так что изучи всё сам, когда будет время.

Лу Цзэ слегка кивнул:

— Понял, спасибо за наставление, старина Линь.

После этого Лу Цзэ и старина Линь вместе сфотографировались и дали интервью журналистам.

Изначально репортеры пришли лишь ради материала о Лу Цзэ как о кандидате в Молодые Господа, но они никак не ожидали получить нечто куда более сенсационное.

Восемнадцатилетний обладатель Почетного Ордена Федерации пятого уровня – такой новости достаточно, чтобы взбудоражить всю галактику Терен!

Старина Линь и Лу Цзэ в меру своих сил отвечали на вопросы, а журналисты проявили сознательность и не лезли туда, куда не следовало.

В отличие от звезд шоу-бизнеса, талантливые бойцы, пусть и являются публичными фигурами, считаются оплотом будущего человечества, поэтому журналисты писали только о боевых заслугах и Пути Боевых Искусств, не затрагивая личную жизнь, чтобы не мешать их тренировкам.

Спустя полчаса Лу Цзэ с тяжелой головой вышел из конференц-зала вместе со стариной Линем.

Башка болит!

Эти люди просто невыносимы, ни на один вопрос он не мог ответить честно.

Сплошные расспросы из серии: как вы, будучи гением с такими выдающимися талантами с самого детства, решили столь глубоко скрывать свою истинную силу?

Ему оставалось только улыбаться во все тридцать два, проклиная всё внутри!

Да откуда ему было знать, что он в детстве был настолько силен?

Но Лу Цзэ не мог выдать правду, поэтому приходилось применять божественную способность – плести небылицы, отчего его мозг едва не перегорел.

Сейчас уже начались уроки, и на территории кампуса было пусто и тихо. Старина Линь повернулся к Лу Цзэ и с улыбкой произнес:

— Студент Лу Цзэ, спасибо тебе за тот случай с Линь Лин.

Лу Цзэ потер щеку и улыбнулся:

— Не стоит, старина Линь. Даже если бы я не успел, вы бы наверняка подоспели?

Старина Линь рассмеялся и похлопал Лу Цзэ по плечу:

— У этой девчонки характер сорвиголовы. Раз уж теперь вы учитесь вместе, прошу, приглядывай за ней.

Лу Цзэ дернулся уголком рта.

Та еще штучка, куда более дерзкая, чем он сам – как он должен за ней приглядывать?

Затем старина Линь протянул парню белое кольцо:

— Студент Лу Цзэ, это тебе.

Лу Цзэ посмотрел на кольцо, широко распахнув глаза:

— Пространственное кольцо?

Старина Линь пояснил:

— Это благодарность за спасение Линь Лин. Федеральный Университет выделит тебе три фунта духовного золота. Внутри кольца есть высококачественные металлы – используй их вместе с духовным золотом, чтобы выковать свою собственную боевую броню из духовной энергии.

Услышав это, Лу Цзэ вспомнил, что как-то слышал о духовном золоте и духовной броне, и с любопытством спросил:

— Старина Линь, что такое боевая броня из духовной энергии?

Старина Линь улыбнулся, пришло время старику просвещать молодежь.

— Чтобы понять, что такое духовная броня, нужно сначала узнать о духовном золоте. Обычные металлы в космосе плохо проводят ци, а вот духовное золото делает это превосходно. Если добавить его в сплав при ковке брони или оружия, а затем использовать особые техники обработки, боец при их использовании получит прибавку к ци, что значительно повысит его боевую мощь. Это и есть боевая броня из духовной энергии и духовное оружие.

— Те бойцы, которых ты видел в прошлый раз, использовали как раз такие комплекты. Разумеется, включая капитанов спасательных отрядов – содержание духовного золота в их экипировке было крайне низким. Трех фунтов духовного золота хватит, чтобы выковать весьма достойную броню.

— Духовное золото – стратегически важный ресурс. Хотя для мастеров выше уровня Звездного Бойца такая броня теряет эффективность, но в межцивилизационных войнах рядовые бойцы всегда составляют большинство, и для них духовное золото неоценимо.

Сказав это, старина Линь с холодным блеском в глазах добавил с усмешкой:

— В этот раз мы вступили в войну с Демонами-Клинками, потому что на границе была обнаружена планета, богатая месторождениями духовного золота. Хе-хе~ если бы они заполучили эту планету, их военная мощь могла бы превзойти мощь нашего человечества.

Лу Цзэ внимательно слушал объяснения старика – раньше он об этом даже не догадывался.

Космос бесконечно огромен, и помимо бесчисленных опасностей, он таит в себе неисчерпаемые сокровища, среди которых духовное золото – лишь одно из многих.

Старина Линь, видя, что Лу Цзэ погрузился в раздумья, улыбнулся:

— Об остальном узнаешь позже. На грядущем вступительном тесте тебе и Линь Лин предстоит отправиться на настоящее поле боя. Будь всегда настороже.

Лу Цзэ вспомнил об испытании, от одного упоминания о котором у него чуть не случился сердечный приступ, и кивнул:

— Я понял.

Старина Линь одобрительно улыбнулся:

— Насчет брони не торопись, выкуешь её уже после начала семестра. А до того – сосредоточься на тренировках.

— После того как Линь Лин проиграла тебе, она ужасно расстроилась и уже отправилась на дополнительные испытания. Когда вернется, планирует бросить тебе вызов снова. Обязательно хорошенько осади её, чтобы её вспыльчивый характер стал хоть немного спокойнее.

…

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37521/15098949