Рецензия от Saquir: блог перевода Ghost of the Uchiha / Призрак Учихи :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Рецензия от Saquir

Вообще, редко пишу рецензии, но в этот раз захотелось написать из-за положительной рецензии другого человека и невозможности хоть как-то комментировать эту работу. Один огромный минус, что не дает насладится этой работой - переводчик... Перевод на уровне гугла и иногда даже додумать сложно, что и кто хотел сказать/сделать тот, или иной персонаж. Вот вроде и плюсы есть: нестандартное начало(редко я видел фанфики про поколение Минато), Джирая учитель джонин, Мадара что осознал ошибки и как я понял не до конца разобрался в своих мыслях по поводу мира. И бои вроде не подкачивают. Ну и минусы... Тут мадара умер во время 4 великой войны шиноби и сохранил воспоминания с тех пор, что в принципе чутка странно, как по мне. Ещё вопрос по поводу того, почему он решил не искать себя в этом времени? Может подцепил бы себе риннеган. Ну да ладно, хватит с этими ненужными мыслями. Так же немного тяжело воспринимать его апы в силе и то на сколько он эффективный учитель. Как бы он за неделю тренеровок смог поставить на колени сына главы клана, что был генином уже год, что как по мне странно. Его младший брат тоже почти осилил этот подвиг спустя неделю тренировок под Мадарой. Ну вроде бы гуд, а вроде бы и странновато. Ладно ещё Мадара, можно списать на его "знания", но как он обучил человека драться за столь короткий промежуток времени? Это как взять человека что немного понимает в боксе, дать ему лучшего учителя и через неделю выставить в бой против человека что уже год в теме, побеждал на соревнованиях и в большей весовой категории. Каков результат? Та ******** такого боксера-недельника, нечего и гадать, каким бы "уникальным" учитель и ни был. Ну и персонажи... Как-то всё очень наивно происходит. Да и Данзовика не видно и разных "подозрений" со стороны клана тоже. Вот тут вроде бы был лох-лохом, почти на уровне Нарика по знаниям в академии, а в итоге научился кастовать почти идеальный фаерболл, научился технике зецу(про слитие с другими объектами) и шуншин осилил, вместе с этим накачался что бы ********* сынка главы клана и это ЗА НЕДЕЛЮ *****. Лично у меня бы это вызвало подозрения, а у Данзовика вызвало бы большое желание, так что в этом плане тоже немного качает. Ну, если вам нравятся немного наивные истории с относительно ОП героем - вам однозначно сюда, за чем-то большим... Ну прочтите глав 10 если не уверены, зайдет - хорошо, нет - тоже хорошо. И да, переводчик, осуждаю твое закрытие комментариев к работе. Если удалишь мою рецензию - будешь падлой

Написал Saquir 08 июля 2023 г., 17:50 Рецензии комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь