Я наконец то преодолел боль в сердце и дочитал новеллу до конца. И все что я могу сказать - это было восхитительно.
Тяжелая история, требующая определнного внутреннего ресурса чтобы ее переварить.
Медленное построение отношений, ощущение хрупкости человеческой жизни, постоянной опасности даже в пределах вроде безопасной базы, милейшие персонажи, отлично прописанные и ощущающиеся живыми (даже 2 и 3 степенные), логичное построение сюжета, так любимая мной реалистичность мира ( в плане его работы и устройства ).
И все это дополнительно украшается отличным переводом.
Не жалею ни единой пролитой над концовкой слезинки и минуты над прочтением этой красоты.
Прочно и навсегда закрепится в моем личном топе новелл 💌
