Готовый перевод Demoness's Art of Vengeance / Искусство мести Демонессы: Глава 123.1. Сны Жун Жуй Ханя (предыдущая жизнь)

Его окружение было полностью окутано густым, шевелящимся туманом. Жун Жуй Хань не мог сказать, какой сущностью он был прямо сейчас – душой, частицей воздуха, лёгким ветерком или даже тайным наблюдателем всего, что было вокруг.

Единственное, что он знал, это то, что он снова погрузился в тот же старый сон. На самом деле, это было частью того же самого сна, который он видел уже более двадцати лет.

Всё началось, когда первому принцу было шесть лет. Жун Жуй Хань поскользнулся, упал с высокого камня в саду и ударился головой о землю. В результате он впал в коматозное состояние на один день и одну ночь.

За это время он погрузился в долгий, утомительный сон. В этом сне Жун Жуй Хань увидел даму в красном одеянии, сражающуюся с несколькими свирепыми мужчинами. Это была крайне невыгодная ситуация, когда несколько врагов собирались и нападали на неё одновременно. Тем не менее холодная и элегантная улыбка всё время оставалась на её лице. Эта леди явно была полна уверенности.

Было очевидно, что методы этой леди не исходили ни от одной из уважаемых и признаваемых сект. Она угрожающе размахивала руками, посылая ударные волны в своих противников, которые постоянно бросались на неё. Эти ударные волны взрывались при ударе, разбрызгивая кровь повсюду. Время шло, и подобная нефриту кожа этой леди начала покрываться пятнами крови, пока она сражалась.

Однако багрово-красный цвет, который часто ассоциировался со смертью, не придавал этой даме более устрашающего вида. Вместо этого яркие пятна, казалось, подчёркивали её привлекательность и придавали ей неотразимое очарование.

Нападавшие были ошеломлены силой этой леди, они отступили и перегруппировались, обращаясь к леди как к "Леди Демонессе" с дрожью в голосе.

"Леди Демонесса? Почему эти люди называют эту старшую сестру Леди Демонессой? Она такая красавица…"

Тогда Жун Жуй Ханю было всего шесть лет, и он всё ещё ничего не знал о многих вещах в мире. Несмотря на это, он был так очарован видом этой Леди Демонессы, что подсознательно придвинулся ближе, чтобы лучше видеть. Но в этот момент Леди Демонесса резко обернулась и уставилась в ту сторону, откуда он смотрел, как будто она смотрела прямо на Жун Жуй Ханя.

У Жун Жуй Ханя ёкнуло сердце. Он не знал, как эта леди собирается вести себя с маленьким подглядывающим ребёнком вроде него.

Но дама в красном просто проигнорировала ошеломлённого Жун Жуй Ханя. Её изящные миндалевидные глаза сверкали холодным, ясным блеском, а губы медленно изогнулись в сардонической улыбке.

Затем она внезапно повернулась к своим противникам. На этот раз ударные волны, которые она посылала, превратились в невидимые лезвия ветра, которые чисто раскололи нападавших на несколько частей.

Именно тогда Жун Жуй Хань наконец понял, что дама в красном вообще не заметила его присутствия. Его юное, нежное сердце наполнилось сложным чувством, которое, казалось, было смесью разочарования и облегчения одновременно. Тем не менее последняя улыбка этой дамы в красном была как шило, которое запечатлело её присутствие глубоко в его сердце и душе.

Когда Жун Жуй Хань наконец пришёл в себя, он изо всех сил постарался вспомнить внешность этой дамы. И всё же, несмотря на все усилия, его воспоминания о внешности леди оставались в лучшем случае туманными. В конце концов, всё, что он мог вспомнить, это её поразительная, кроваво-красная фигура, которая осталась запечатлённой в самых глубоких уголках его памяти.

Шестилетний Жун Жуй Хань думал, что эта женщина была просто плодом его воображения, который он видел во сне. Поэтому он был разочарован и расстроен тем фактом, что больше не мог вспомнить никаких подробностей об этой даме. Несколько дней спустя он неожиданно встретил во сне именно эту женщину.

Второй раз, за ним третий. В третий раз, а затем и в четвёртый... Жун Жуй Хань снова и снова видела во сне одну и ту же женщину. В сотый раз Жун Жуй Хань был абсолютно уверен, что он и эта леди будут неразрывно связаны узами судьбы.

Однако, если память ему не изменяла, он никогда в жизни не встречался с этой женщиной. Кроме того, он был уверен, что даже если пройдёт мимо неё по улице, то никогда не забудет эту встречу. Это было потому, что дама была невероятно выдающейся и обладала особым характером и темпераментом

В любом случае, сны, которые пережил Жун Жуй Хань, были не совсем одинаковыми. Единственной общей нитью, проходящей через эти сны, было то, что дама в красном всегда становилась главной героиней его снов.

Однажды Жун Жуй Ханю даже приснилось, что дама в красном забеременела. В то время дама в красном собрала и подавила свою безжалостную, порочную ауру, и вместо этого стала такой же, как любая другая тёплая, любящая мать в мире. Она нежно смотрела на свой выпирающий живот, когда тёплое сияние солнечного света сияло на её теле. Как будто этот слой солнечного света стал дополнительным блеском тепла, который украсил этот портрет красоты любовью и нежностью.

"Кто же такая эта леди?"

К тому времени Жун Жуй Хань уже успел связаться с оставшимися членами клана Цзян и узнал, что его собственная мать также была демоническим совершенствующимся. Поэтому он начал задаваться вопросом, была ли эта дама его биологической матерью.

Или, возможно, это его представление о том, какой была его мать?

Тем не менее когда он начал расспрашивать старших членов остатков клана Цзян, их описание его матери, казалось, полностью не соответствовало этой леди в красном.

http://tl.rulate.ru/book/36767/2946612