Готовый перевод My Dangerous Billionaire Husbаnd / Мой Опасный Муж Миллиардер: Глава 118:И Все Же Горный Дождь Пролился

– Вот именно. – Линь Сюэмэй задумчиво кивнул. – В то время считалось, что семья Инь тесно связана с семьей Му. Му Юньфань, Ин Шуйлин, Сюй Цзюнси и Нин Цин росли вместе и, следовательно, имели тесно переплетенные связи. После того, как Му Юньфань и Ин Шуйлин обручились друг с другом, Сюй Цзюнси и Нин Цин молча начали развивать чувства друг к другу. Все наблюдавшие со стороны безмерно завидовали им, пока только…

- Пока только что? – с любопытством спросила другая девушка, увидев, что Линь Сюэмэй внезапно смолк и больше ничего не говорит.

– Пока только три года назад. Му Юньфань и Нин Цин поссорились, что непосредственно привело к разрыву отношений между этими четырьмя семьями. После того, как семья Ин распалась из-за многочисленных смертей, Ин Шуйлин решила переехать за границу.

- Сюэ Мэй, что именно произошло тогда? Дай мне знать, пожалуйста, неизвестность убивает меня!

– Я тоже не совсем понимаю, что произошло тогда, в конце концов, это было личное дело Нин Цин. Было бы лучше, если бы мы не спекулировали дальше. А теперь пойдем домой.

Нин Цин ушла в школу утром, её последняя лекция во второй половине дня была курсом политических наук, который проводился в большом лекционном зале. Он проводился с участием нескольких классов студентов. Нин Цин прибыла немного позже, и все места были заняты к тому времени, когда она вошла в лекционный зал. Увидев её появление, многие девушки и юноши-студенты взволнованно предложили ей уступить свои места.

– Нин Цин, иди сюда и садись…

Нин Цин благодарно кивнула, но в этот момент какая-то девушка окликнула её:

– Нин Цин.

Нин Цин подняла глаза и увидела двоюродную сестру Сюй Цзюнси, Сюй Линь, которая махала ей рукой, чтобы привлечь её внимание, указывая на пустое место рядом с собой. У Нин Цин не было хороших чувств к Сюй Линь, хотя у них были прошлые взаимодействия. Сюй Линь имела склонность дружить с богатыми и была материалистична в своих потребностях, как и мать Сюй Цзюнси. Однако, когда Нин Цин огляделась, свободных мест не оказалось, и поэтому она ускорила шаги в направлении Сюй Линь.

– Сестра Нин Цин, мы не виделись три года. У меня ещё не было возможности поздравить вас с наградой "Лучшая актриса". – Сюй Линь нежно поздравила её.

Нин Цин открыла книгу и положила её на стол. Губы её изогнулись в напряжённой улыбке, и она вежливо ответила:

– Спасибо…

Сюй Линь увидела, что Нин Цин опустила глаза и не вступила с ней в разговор. Её глаза загадочно блеснули, и она удовлетворённо улыбнулась. Глубоко погрузившись в чтение, Нин Цин услышала звук приближающихся шагов. Подняв голову, она увидела идущую ей навстречу Ин Шуйлин вместе с другой одноклассницей. Дуэт остановился перед ней, одноклассница посмотрела на Нин Цин и сказала, нахмурившись:

– Сюй Линь, я думала, что просила тебя зарезервировать место для Шуй Лин; где сейчас это место?

Сюй Линь была поставлена в неловкое положение и сказала:

– Я действительно зарезервировала одно для Шуй Лин, но когда Нин Цин прибыла, она сказала, что хочет место для себя. Я даже сказала ей, что это место было зарезервировано для Шуй Лин, но она всё равно села. Я не могла прогнать её без всякой причины, верно?

Как только Нин Цин услышала первые слова из уст Сюй Линь, она сразу же поняла, что происходит. Сюй Линь пыталась подставить её! Это пустое место было явно предоставлено ей Сюй Линь, но теперь она повернулась к ней, утверждая, что она заняла место. Нин Цин понятия не имела, что это место было зарезервировано для Ин Шуйлин! Одноклассница высокомерно фыркнула, глядя на Нин Цин:

– В наши дни люди слишком самонадеянны. Просто из-за титула "Лучшая актриса", она думает, что у неё есть пропуск, чтобы не принимать во внимание других. Некоторые люди просто любят хватать вещи своих друзей, как и три года назад. А теперь всё вышло из-под контроля. Похищение стало ещё более наглым. Я больше не могу на это смотреть.

Лицо Нин Цин было немного бледным, но она грациозно встала и посмотрела прямо на Ин Шуйлин, которая молча стояла в стороне.

– Шуйлинг, мне всё равно, веришь ты мне или нет. Я никогда не собиралась ничего у тебя отнимать. Это место было предоставлено мне Сюй Линь, которая позвала меня. Одноклассники здесь могут быть моими свидетелями. Я заранее не знала, что это место кому-то принадлежит.

– Хм, теперь ты можешь романтизировать свои слова. Мы все прекрасно знали, кто ты в течение последних трёх лет! – прямо сказала одноклассница.

– Все в порядке, – сказала Ин Шуйлин, прерывая свою одноклассницу. – Это всего лишь сиденье.

– Шуйлинг, как ты можешь защищать её сейчас? Неужели того вреда, который она причинила тебе три года назад, было недостаточно?

Ин Шуйлин посмотрела на Сюй Линь, слегка скривив свои естественно алые губы, она всегда была холодной личностью. Её раскосые глаза смотрели вверх, и она произнесла, естественно, с высокомерным видом:

– Место, которое хочет "Лучшая актриса"... я уверена, что 90% присутствующих сейчас все отдали бы свое место для неё, естественно. Но зачем ей понадобилось именно это место из всех? Давайте не позволим другим использовать нас!

– Ну и что же? – эта одноклассница посмотрела на Сюй Линь с озадаченным выражением лица. Сюй Линь была контужена, она понятия не имела, что даже со всем, что произошло три года назад, невозмутимость Ин Шуйлин вообще не поколебалась. Ин Шуйлин приподняла брови и посмотрела на Сюй Линь, прежде чем уйти, чтобы подняться по ступенькам к последнему ряду театра. Одноклассница последовала за ней по пятам. Сюй Линь крепко сжала кулаки, она была подругой детства с Нин Цин и Ин Шуйлин и всегда следовала за ними. В прошлом, когда семья Ин всё ещё пользовалась авторитетом, она могла смириться с недооценкой и презрением Ин Шуйлин. Но теперь, даже при таком плачевном состоянии семьи Ин, как она могла позволить себе так относиться к ней с таким отстранённым взглядом? Какие у неё были привилегии? Нин Цин бросила короткий взгляд на Сюй Линь и тоже направилась к последнему ряду зала. Нин Цин поменялась местами с одноклассницей, сидевшей рядом с Ин Шуйлин, и расположилась рядом с Шуй Лин.

- Шуй Лин, как здорово, что ты мне доверяешь, — сказала Нин Цин.

Ин Шуйлин остановилась, ее завитые ресницы затрепетали, отбрасывая тень на красивое лицо.

- Я не тебе доверяла, а полагалась на собственный разум, принимая решение. Я, Ин Шуйлин, не настолько глупа, чтобы позволить другим использовать меня в качестве инструмента.

- Да, — Нин Цин скривила губы и игриво спросила: — Шуй Лин, откуда тебе было знать, что меня наградили как «Лучшую актрису»? Ты ведь за мной не следила, верно?

Ин Шуйлин рассмеялась.

- Какая наглость!

Нежное лицо Нин Цин озарила улыбка.

- Ты совсем не изменилась за эти годы. Твой лай хуже укуса.

Ин Шуйлин не ответила, ее лицо, по размеру похожее на ладонь, смягчилось, нахлынули воспоминания, принесшие столько радости.

- Шуй Лин, сегодня школа устраивает новогодний праздник. Ты придешь? Может, поужинаем вместе? — неуверенно спросила Нин Цин.

Ин Шуйлин покачала головой.

- Я не приду. У меня ночная подработка, чтобы зарабатывать на жизнь.

Нин Цин не удивилась отказу Шуй Лин. Между ними выросла стена. Нин Цин не могла переступить эту черту, и Шуй Лин не могла к ней приблизиться. Ей нужна была работа, чтобы зарабатывать на жизнь? Нин Цин хотела ей помочь, но знала, что Шуй Лин не примет ее помощи. Ин Шуйлин была самой гордой и надменной девушкой, которую она когда-либо встречала.

Больше им нечего было сказать друг другу. У каждой были свои проблемы.

Выйдя из лекционного зала, Нин Цин крикнула, чтобы остановить Сюй Линь.

- Сюй Линь, между нами никогда не было вражды. Почему ты решила подставить меня перед Шуйлингом сегодня?

Сюй Линь невинно ответила:

- Нин Цин, я не понимаю, о чем ты говоришь. Как я тебя подставила?

Нин Цин фыркнула.

- То, что ты сделала по собственной воле... ты прекрасно это осознаешь. — Она развернулась и ушла.

- Хм. Нин Цин, после сегодняшнего вечера посмотрим, как долго ты сможешь продержаться в своем положении, — сказала Сюй Линь с ненавистью в глазах. Она отошла, покачивая бедрами. Пройдя всего два шага, она поскользнулась на разноцветных шариках, появившихся из ниоткуда. Споткнувшись, она вскрикнула: «Ах!» — и рухнула на пол, оказавшись в совершенно нелепом положении. Так как раньше шел дождь, пол был грязным. Ее лицо оказалось в луже, и теперь оно было измазано грязью.

- Ха-ха, кто это? Как неловко! Ха-ха… — Студенты, выходившие из лекционного зала, окружили ее и начали злословить. А затем разразились громким смехом.

Посмешище толпы разозлило Сюй Линь, ее лицо покраснело. Не обращая внимания на невыносимую боль в бедре, она поспешно вскочила и убежала. Добравшись до укромного места, она раскрыла ладонь, демонстрируя разноцветные шарики. Если она не ошибалась, то это были шарики с браслета на запястье Нин Цин. Неудивительно, что Нин Цин остановила ее на полпути; она молча планировала разбить четки, чтобы посмотреть, как та окажется в столь жалком положении. Как смеет Нин Цин! Она вытерла грязь с лица и достала телефон из кармана.

- Привет, Яояо. Я сделала то, о чем ты меня просила. Однако связь между Ин Шуйлингом и Нин Цин оказалась глубже, чем мы предполагали. Ин Шуйлинг очень проницательна, ее не обмануть.

- Ладно, я поняла. На этот раз я просто испытываю ее. Не обращай внимания на Ин Шуйлинг сейчас и пока не действуйте. У меня есть свои планы. Лин, ты готова к сегодняшнему новогоднему гала-концерту?

- Конечно, готова. Новогодний гала-совет разослал приглашения всем родителям, и я уговорила свою тетю прийти. Тогда мы сможем раскрыть грязные дела, которые произошли три года назад и из-за которых Нин Цин упала с небес в грязь.

- Хо-хо, мы давали Нин Цин слишком много свободы все это время. С сегодняшней внезапной атакой мы сделаем ее беспомощной и заставим признать поражение. Падение с небес на землю — это самое легкое, что может случиться. На этот раз убедимся, что ни один другой мужчина ее не захочет. Захочет ли ее молодой Господин Лу после этого? Ха-ха, просто подождем хорошего представления сегодня вечером.

- ЯО-Яо, эта грязная новость еще не вышла на всеобщее обозрение. Это ее ахиллесова пята. Ты определенно добьешься успеха с твоим планом.

- Да, Линглин, я знаю, что ты недавно положила глаз на фирменную сумку. Я уже перевела сто тысяч на твой банковский счет. Пожалуйста, купи все, что пожелаешь.

- Неужели? Спасибо, невестка! Я надеюсь, ты скоро родишь сына и войдешь в дом семьи Сюй!

- Это само собой! Ладно, Цзюньси вернулся. Я заканчиваю разговор. Пока-пока.

Нин Яо закончила разговор, и в этот момент двери виллы распахнулись, и вошел Сюй Цзюньси. Нин Яо поспешно вышла вперед, чтобы поприветствовать его, забрав у него портфель. Она встала на цыпочки, чтобы снять с него пальто, и ласково ему улыбнулась.

- Ты уже вернулся? Ты устал от работы сегодня? Я приготовила для тебя ужин из всех твоих любимых блюд и даже суп!

Сюй Цзюньси вошел в гостиную и увидел обеденный стол, полный дымящихся горячих блюд, выглядевших аппетитно. Нин Яо была на кухне, расставляя тарелки и палочки, и раздавала рис. Сюй Цзюньси поднял свой пристальный взгляд на Нин Яо, одетую в белый свитер с розовым кашемировым пальто. Ее лицо было совершенно безмятежным. Ее милое личико украшала довольная улыбка. От нее исходила восхитительная домашняя атмосфера. С тех пор как Ли Мэйлин отправилась в тюрьму, Нин Яо продолжала оставаться на вилле, которую он купил для нее. Условия были точно такими же, как и во время ее пребывания в Америке. Милая, вежливая, с оттенком элегантности. Она никогда не расспрашивала его о светских мероприятиях после работы, и всякий раз, когда он возвращался домой, она всегда была готова встретить его с улыбкой и горячей едой. Постепенно у него вошло в привычку приходить сюда после работы. Он всегда хотел такую женщину, которая давала бы ему тепло и уютный дом. Сюй Цзюньси подошел к ней и обнял ее со спины. Он уткнулся лицом ей в шею. Больше не было никаких духов, только слабый намек на ее естественный аромат. Он расслабился и тут же пришел в восторг.

– Это было тяжело для тебя, Яо-Яо.

– Для меня это было не так уж трудно, скорее наоборот. Ты много трудился, чтобы заработать деньги для меня и нашего ребенка. – Она провела его большими ладонями по своему животу. – Цзюньси, я уже кое-что показываю. Теперь у меня есть живот. Сегодня я ходила на обследование, и врач сказал, что через месяц я смогу почувствовать ее движения.

Сюй Цзюньси поцеловал ее в лицо и спросил: – Ты сегодня ходила на прием без меня? Почему не позвала? Ты была там одна?

– Да, одна. – Нин Яо невинно кивнула. – Я могу ходить на эти приемы одна. Цзюньси, ты и так достаточно занят. Я знаю, что совершила много ошибок в прошлом. Мама плохо обо мне думает. У тебя большой стресс. Я не хочу тебя беспокоить. Сейчас я очень довольна. У меня в животе есть ты и ребенок. Я самая счастливая женщина в мире.

Сюй Цзюньси смутился, но все же был тронут. Его сердце сжималось от невыносимой боли. Поглаживая ее выпирающий живот, он почувствовал, как его нежная любовь к ней многократно умножилась. – Яо-Яо, это было тяжело для тебя. После рождения ребенка я официально дам вам обеим статус в семье.

– Хорошо, Цзюньси. Я не тороплюсь, просто не хочу, чтобы наш ребенок был обижен. – Нин Яо кивнула. Сюй Цзюньси поспешно поцеловал ее в лицо. Обняв, он спросил: – Яо-Яо, как долго ты беременна? Мы не были вместе так долго.

Нин Яо посмотрела на него с пылающими щеками и опустила глаза. Она поцеловала его в губы и ответила: – Уже три месяца.

Сюй Цзюньси пришел в восторг, подхватил ее на руки и понес в комнату. – Да, Цзюньси, сначала поешь. – Нин Яо оттолкнула его. Ее отказ, но в то же время приветливое выражение лица заставило Сюй Цзюньси почувствовать себя еще хуже. Он пинком распахнул дверь комнаты и положил ее на кровать. – Я поем позже, – ответил он. – Малышка…

– Не волнуйся, я буду нежен.

На губах Нин Яо появилась улыбка. Похоже, слова мамы перед тем, как отправиться в тюрьму, оказались абсолютно верными. Просто спокойно и нежно оставаться рядом с Сюй Цзюньси. Этот путь позволил бы ей устранить Нин Цин и в конечном итоге стать великой победительницей. – Хм… На новогоднем гала-концерте…

Нин Цин пришла на торжество вместе с Линь Сюэмэем. Едва она ступила в коридор, как воздух наполнился звуками лент и мыльных пузырей. – Па! – Человек с букетом свежих цветов подошел к Нин Цин, опустился на одно колено и сказал: – Нин Цин, с того момента, как я увидел тебя впервые, меня сильно влекло к тебе. Ты мне нравишься, ты выйдешь за меня?

Нин Цин была ошеломлена. Она всего несколько дней назад поступила в школу. Неужели кто-то уже влюбился в нее? У Нин Цин сложилось впечатление, что перед ней стоит поверхностный мальчишка. Он был президентом студенческого совета и также известен как школьный красавчик. – Нин Цин, поторопись и прими его просьбу! Свидание! Свидание! – Студенты, присутствовавшие на торжестве, окружили их радостными возгласами и аплодисментами. Нин Цин рассмеялась. Что подумал бы Лу Шаомин, если бы узнал, что за его женой ухаживают другие? – Мне очень жаль, но я не могу принять твое предложение. Я уже встречаюсь с кем-то. – сказала Нин Цин, отвергая его. Сделав шаг назад, юноша провозгласил: – Нин Цин, это нормально, что у тебя есть парень. Я просто хочу быть твоим другом и молча сопровождать тебя.

– Я…

– Конечно, она отвергнет тебя. Разве ты не видишь мужчин, которые окружают новоявленную «лучшую актрису»? Они либо богаты, либо обладают могущественным происхождением. Кроме того, на недавней церемонии вручения премии «Белый цветок» Нин Цин объявила, что у нее отношения с молодым господином Лу из Emperor Entertainment Group. Ты всего лишь бедный студент. С чего бы ей интересоваться тобой?

– Резкий голос Сюй Линя пронзил воздух.

http://tl.rulate.ru/book/36677/948244