× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод My Dangerous Billionaire Husbаnd / Мой Опасный Муж Миллиардер: Глава 229: Познакомила Меня С Самым Прекрасным Человеком В Моей Жизни

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ли И, ты не должна подозревать весь мир только из-то одного человека, – Нин Цин посмотрела на тонкий профиль девушки и медленно головой покачала. — Ты ведь и сама это знаешь.

Эта мысль могла погубить Ли И. Девушка, убежденная в отсутствии любви в мире, обрекала себя на вечное одиночество. Ли И больше ничего не сказала. Нин Цин видела, как плечи девушки снова затряслись, как зажатый в кулак кулачок с силой ударил самого себя, и как из горла вырывались всхлипы. Нин Цин подошла и обняла ее за плечи.

— Ли И, если тебе хочется плакать, просто дай волю слезам.

Ли И снова повернулась к Нин Цин, подняв глаза. Слезы в ее глазах не останавливались. Самое ужасное время в жизни – это когда исчезает надежда. Казалось, только что высохшая секунду назад, она снова хлынула потоком.

— Директор Нин, что вы... сказали? Как он мог... такое сделать мне? Что я сделала не так? Он действительно ушел... я никогда его не прощу.

Девушка издала приглушенный крик, захлебываясь слезами, не в силах себя контролировать. Даже слова, которые она хотела произнести, казались бессвязным набором звуков. Нин Цин все поняла.

— Чем наивнее человек, тем жесточе становится, когда душа его черствеет. Сяо И, ты спросила меня «почему». Так вот, я отвечу: потому что ты не понимаешь мужчин и не умеешь любить. Ты бросила учебу ради мужчины, ты отдала лучшее время юности, чтобы провести его с ним на улицах. Думаешь, это и есть высшая любовь? Нет, ты не любила его. Ты играла в игру. Ты проиграла в своей стратегии, и теперь осталась ни с чем. Ты отказалась от себя ради мужчины. Ты так и не научилась любить себя, чтобы позволить мужчине полюбить тебя. А знаешь, что нужно, чтобы полюбить другого? – Сяо И, никогда не забывай: прежде чем полюбить мужчину, ты должна полюбить себя.

Услышав ее слова, Ли И разрыдалась еще сильнее. Она медленно повернулась и обняла Нин Цин.

— Директор Нин... Директор Нин...

Она покинула родные горы и последовала за Лю Вэньлуном в этот чужой город. Восемь лет верности и любви были обменены на незнакомца, которого она знала всего полмесяца...

Ее жизнь была так неудачна. Нин Цин была права. Она никогда по-настоящему не любила себя.

Нин Цин нежно погладила ее по волосам.

— Сяо И, больше не плачь. Раз уж ты не можешь его простить, начни все сначала. И пусть он больше не будет гостем в твоей жизни. Не все отношения на Земле обречены на успех или приносят плоды. Жизнь похожа на поездку в отпуск на автобусе. Ты никогда не знаешь, сможешь ли ты встретить на следующей остановке лучшие пейзажи в своей жизни.

Ли И покачала головой.

— Такого не будет, больше не может быть. Никто из вас не знает, что я... в прошлом...

— Ш-ш-ш, не говори так, – мягко прервала ее Нин Цин, и слезы навернулись ей на глаза. Ее голос звучал нежно, словно весенний ветер. – Сяо И, не произноси этого вслух. Пусть это останется тайной в глубине твоего сердца. У людей сейчас более свободные взгляды. Многие вещи связаны именно с этой оболочкой плоти. Не поддавайся жалости к себе и не бойся. Нам никогда не придется признавать себя виновными перед преступником. Пока ты достаточно храбра, чтобы идти дальше, пока ты закрываешь глаза, боль пройдет в одно мгновение. Когда ты снова откроешь глаза, жизнь продолжится, и у тебя еще будет твоя собственная свобода. Никто не может использовать свой моральный компас и свое видение, чтобы похитить тебя. – Тот человек, которого ты когда-то любила... Ты много работала, и те, кто еще не влюбился в тебя, не будут возражать. Пока твое сердце чисто, у тебя будет свежее будущее в этом мире.

Ли И рыдала, не в силах произнести ни слова. В течение двух лет ей каждую ночь снились кошмары. Она не смела позволить старшему брату А Лонгу прикоснуться к ней, боясь, что он поймет, что она больше не чиста. Люди в горах были консервативны, и такую девушку, как она, могли бросить в свинарник. Она потеряла уверенность в себе и пребывала в страхе. Она не могла очнуться от этого кошмара. В этот момент она почувствовала облегчение и свободу. И все же это было так больно. Ли И отпустила Нин Цин и вытерла собственные слезы.

— Директор Нин, что мне теперь делать? Я перерезала себе вены, пытаясь покончить с собой. Мне казалось, я действительно едва не умерла. Теперь я больше не хочу умирать. Я вдруг поняла, что так бедственно жила последние 24 года. Я не знаю, как жить дальше.

Нин Цин протянула руку, чтобы вытереть слезы с ее лица, и медленно приподняла уголки губ. На ее лице появилась нежная улыбка.

— Сяо И, тогда отправляйся за границу. Оставь это печальное место позади, и пусть боль в твоем сердце растворится со временем. Хотя ты и несешь свой груз, ты можешь начать все сначала. Ты еще молода, у тебя еще есть время.

— Ехать за границу? – Взгляд Ли И был растерянным. – Это самое дальнее место, где я когда-либо была. Смогу ли я это сделать?

— Ехать за границу будет очень тяжело. Ли И, ты боишься трудностей?

Ли И покачала головой.

— Когда я была с... мы оба страдали вместе, только тогда я делала это ради него. Смогу ли я сделать это для себя прямо сейчас?

Нин Цин кивнула и достала из сумки большой конверт.

— Сяо И, это билеты и паспорт. Когда ты приедешь в Англию, там будет человек, который тебя встретит. Я приготовила для тебя место, где остановиться, и все, что тебе понадобится, например, одежду и еду. Когда устроишься и поступишь в университет, усердно учи иностранный язык. Разве тебе не нравится делать кукол? Никогда не забывай нашу мечту о большой тряпичной кукле. Я верю, что ты сможешь это сделать.

Слезы снова потекли по щекам Ли И. На этот раз – от трогательности. Она взяла конверт в руки и решительно кивнула.

— Я так и сделаю. Директор Нин, спасибо.

...

Нин Цин проводила Ли И в аэропорт. Когда они подошли к главным дверям аэропорта, Сяо Чжоу наклонилась к ушам Нин Цин и прошептала что-то. Нин Цин посмотрела на хрупкое личико Ли И.

— Сяо И, Лю Вэньлун не послушал моих указаний и тайно прилетел. Он уже едет сюда. Хочешь взглянуть на него в последний раз?

Ли И застыла, ее глаза быстро стали пустыми.

Это был человек, которого она любила двадцать четыре года.

- В этом нет нужды. — Ли И покачала головой и подошла к Нин Цин, чтобы обнять её. — Нин Цин, можно мне так к тебе обращаться?

Нин Цин мягко и мило улыбнулась:

- Конечно, можешь.

Ли И помахала конвертом в руке:

- Нин Цин, я не могу выразить свою благодарность словами. Надеюсь, настанет день, когда я смогу отплатить тебе, и мне всё ещё нужно поблагодарить тебя ещё раз. А теперь я ухожу.

- Хорошо, я подожду тебя. Но сначала ты должна привести свою собственную жизнь к лучшему, насколько это возможно.

Ли И кивнула:

- Конечно, буду!

Ли И повернулась, чтобы уйти. В этот момент большая группа журналистов ворвалась в аэропорт снаружи, и Лю Вэньлун был в середине группы. Лю Вэньлун бросился сюда.

- Сяо И! — Лю Вэньлун стоял в главном зале и кричал от всего сердца, глядя в профиль Ли И. — Сяо И, куда ты идёшь? Ты больше не хочешь меня?

Ли И остановилась как вкопанная. В этот момент журналисты столпились вокруг неё, и все просунули ей микрофоны.

- Мисс Ли, не могли бы вы нам что-нибудь сказать о том, где Лю Вэньлун был пойман за интрижку?

Слёзы навернулись на глаза Ли И. Она сложила руки вместе и склонила голову.

- Я надеюсь, что всему придёт конец. Я уже всё отпустила. Кроме того, это дело привело меня к встрече с самым красивым человеком, которого я когда-либо встречала в своей жизни. Нин Цин, спасибо. Мы ещё встретимся, если судьба решит.

Ли И быстрым шагом направилась к таможне, и охрана аэропорта заблокировала всех остальных снаружи. Ли И исчезла из виду. Лю Вэньлун увидел, что Ли И не хочет смотреть на него, прежде чем уйти, и человек ростом метр семьдесят с громким стуком опустился на колени в главном зале, закрыв лицо руками. Он жалобно плакал. Журналисты наблюдали зрелище, и все переглянулись. Этот крутой парень из Дунбэя безудержно рыдал, и это всё объясняло. Им больше не нужно было его допрашивать. Все посмотрели вдаль. Нин Цин стояла в углу главного зала. Рядом с ней было шесть или семь телохранителей, а Сяо Чжоу стоял позади неё. У неё были манеры большой боссы. На её лице всё ещё были большие солнечные очки. Обе руки она держала по бокам, а тонкая талия была прямой и прямой. Она спокойно смотрела на Лю Вэньлуна, который стоял на коленях, и ничего не говорила. Дотошный журналист заметил мокрые следы на лице Нин Цин. В то время, пока Лю Вэньлун плакал, Нин Цин сопровождала его, чтобы постоять ещё немного, и журналисты тоже ждали вместе с ними. Примерно через десять минут Лю Вэньлун перестал плакать. Он встал, чувствуя себя потерянным, и медленно направился к Нин Цин. Нин Цин повернулась и увела Лю Вэньлуна, не сказав ни слова. Журналист издали наблюдал за Нин Цин, и после того, как она обернулась, всё, что осталось журналистам, — это её холодный, опытный ветер, который дул в их сторону её рукавом. Они не могли сказать, какая часть Нин Цин изменилась. Вероятно, это была последняя фраза, которую произнесла Ли И, обращаясь к самому красивому человеку, которого она когда-либо встречала в своей жизни, или же это был Лю Вэньлун, следовавший за ней без единого слова. Возможно, дело было в её грациозном и спокойном поведении, а может быть, в воздухе, окружавшем её, как у королевы…

Новый режиссёр, открывший собственную студию, менялся с каждым днём. Она была похожа на красивую розу и медленно распускалась…

Лю Вэньлун сидел на заднем сиденье лимузина. Нин Цин и Сяо Чжоу сидели впереди, а Лу Шаомин временно вернулся к Гуан Цин. Сяо Чжоу, сидевший впереди, спросил Нин Цин:

- Нин Цин, Как ты думаешь, сможет ли Ли И приспособиться к жизни за границей и вести хорошую жизнь?

Нин Цин сняла солнечные очки, и её глаза покраснели, когда она посмотрела в окно. Она кивнула головой и сказала:

- Определенно сможет. Такой человек, как Сяо И, чем более наивна она в своём мышлении, тем более прямой она была бы. После того, как она примет решение, она сломает свои границы и сможет начать всё заново.

- Да. — Сяо Чжоу кивнула головой и эмоционально сказала: — В то время я всё ещё очень ревновала Лю Вэньлуна и Ли И. Я думала, что они хорошо сочетаются друг с другом. Я не думала, что такое может случиться. Ли И приняла свои собственные решения так быстро и определённо; она даже не хотела видеть Лю Вэньлуна в последний раз. Я думаю, что это лучшее наказание для Лю Вэньлуна.

Нин Цин покачала головой и сказала:

- Нет, Ли И всё ещё любит Лю Вэньлуна глубоко в своём сердце. Не видеть его — это лучший вид скрытой любви, которую Ли И может дать ему.

- Почему ты так говоришь? — Сяо Чжоу не понял.

Нин Цин медленно произнесла:

- Такой человек, как Лю Вэньлун, живёт с самим собой как с центром мира в течение последних двадцати с лишним лет. Как гордая и высокомерная фигура, я считаю, что если бы Ли И сказала ему, что она обменяла своё тело, чтобы сделать его чемпионом программы прослушивания, Лю Вэньлун был бы опустошён.

Сяо Чжоу всё поняла, и она вздохнула.

- Несмотря ни на что, Нин Цин, мы, кажется, хорошо решили этот вопрос. Следующее, о чём мы должны думать, — это как вернуть себе репутацию. Нин Цин, что ты собираешься делать?

Нин Цин некоторое время смеялась, а потом, уткнувшись в мягкую спинку сиденья, сказала:

- Подожди, пока я тебе сообщу.

- Окей. — Сяо Чжоу была полна уверенности, когда она сказала: — Тогда Нин Цин, мы должны возобновить съёмки?

- В этом нет нужды. Мы не те, кто должен спешить. Давайте подождём, пока другие придут искать нас, прежде чем думать о нашем следующем плане.

- Тогда, Нин Цин, куда ты хочешь пойти сейчас?

- Хм, я так устала после того, как была так занята последние несколько дней. Отведи меня к Гуан Цин. Я хочу пойти поискать Шаоминга.

Когда Нин Цин отправилась в Гуан Цин, Лу Шаомин был в середине совещания. Когда она ждала его в кабинете, её клонило в сон, и она свернулась калачиком на диване, чтобы вздремнуть. В конце концов она заснула.

http://tl.rulate.ru/book/36677/1040215

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода