× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Reborn Little Girl Won’t Give Up / Перерожденная маленькая девочка не сдаётся: Глава 202

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Переводчик: Blushy

Редактор: Сэм

По словам Нико, "в столице осталось всего два Четырех Маркиза", но Марк все равно приходит играть. Нет, я имею в виду, он приходит как сенсей, а иногда как ученик. Я обдумал это в голове.

"He reawwy comesh jushth tho pway." (Он действительно приходит просто поиграть)

К такому выводу я пришел. Нико также обеспокоенно спросил Марка: "Я рад, что ты здесь, Марк. Но разве у тебя нет работы за пределами столицы?".

"Эй, эй. Не забывай. Моя работа - направлять магию в волшебные камни для барьера и помогать отцу в его политических делах. Работа Молеси - управлять королевской столицей. Так что мне не нужно покидать столицу".

Ну, если он так говорит, значит, все в порядке.

"Боже, не надо делать вид, что я бездельничаю только потому, что остальные четыре маркиза внезапно оказались заняты. Это позорно".

Я посмотрела Нико в глаза, затем осторожно повернула голову в сторону. Если он так думает, то все в порядке.

"Подождите. Эй, почему дети смотрят на меня, как на безнадежную? Эй."

Фелиция была на инспекции, и Криса тоже нет, так что сегодня только Нико, Марк и я осматривали замок.

Я немного вздохнула и достала из кармана конфету. Конфета тает во рту, поэтому мне разрешили есть ее в присутствии взрослых. Я протянула ее Марку: "Ай".

"В конце концов, разве я взрослый человек, которого можно угостить конфеткой?".

"Если ты не хочешь, тогда я возьму ее".

"Я не говорил, что не хочу".

У Марка не было достоинства взрослого человека, когда он поспешно бросил конфету в рот, чтобы Нико не взял ее, когда он протянул руку за ней. Конечно, я тоже протянул Нико кусочек конфеты.

"У тебя всегда есть еда с собой, Лей".

"О да, у тебя также были закуски, когда мы ходили в барьерную комнату".

Я делаю это, потому что не ел столько вкусной еды, сколько хотел бы, когда меня похитили.

"На случай, когда она мне понадобится".

"Когда он тебе понадобится? А, понятно."

"Аи. Еда и питье импортируются".

Я серьезно кивнул, в то время как Ханс и Натали грустно смотрели на меня. Марк заметил это и, наконец, понял, почему у меня все время с собой закуски. Однако он также посмотрел в сторону охранников.

"Тебя больше не похитят".

"Даже если меня не похитят, я буду в восторге". (Даже если меня не похитят, я проваливаюсь в дыры).

"Баффо".

Интересно, кто это сейчас выглядел грустным?

"Было бы неплохо носить с собой еду".

"Нико - принц".

Я не думаю, что это круто для принца носить с собой еду.

"Лей, ты ведь леди из Дома Четырех Маркизов?"

"Четыре маркиза..."

Ты можешь это съесть? Я не могла понять, о чем он говорит, и открыла рот. Дама из Дома Четырех Маркизов... О!

"Я!"

На этот раз не только Ханс был груб; все смеялись от души. Нет, нет. Ребенок - это ребенок, он не леди Дома Четырех Маркизов.

"Если дама из четырех домов маркизов может носить с собой конфеты, то и принц может".

"Хм."

Я скрестил руки и задумался. Нико может носить сладости с собой, но нет ли для него лучшего способа сделать это? Мне вдруг пришла в голову идея, и я развёл руки в стороны.

"Нико, шекрет баше!" (Нико, секретная база).

"Shecreth bashe? Что это?"

"Умм, shecreth pwace."

Когда я присел, Нико тоже присел, поэтому я понизил голос, чтобы только он мог меня слышать: "On thop of a three, or behind a boowshhewf, or shomepwace shmaww wiwe thhath." (На верхушке дерева, или за книжной полкой, или в каком-нибудь маленьком месте, вроде этого).

"Я вижу".

"Ith'sh a shecreth from thhe aduwthsh, sho shhhh." (Это секрет от взрослых, так что тссс)

"Я вижу! Звучит интересно".

Казалось, он понял, о чем я говорю.

"Спрячьте швитшшшшшшшшш там".

"Значит, ты хочешь сказать, что мне не нужно иметь при себе сладости, если я буду прятать их в местах, которые часто посещаю".

"Ай! Пища, которая моется долгое время, хороша". (Ай! Пища, которая долго хранится, хороша).

"Хорошо! Завтра я спрошу Оддса-сенсея, можем ли мы составить список продуктов, которые мы хотим съесть".

Наверное, все в порядке, раз Оддс-сенсей помогает нам с самостоятельной деятельностью. Он надежный союзник.

"Важно знать, куда вы идете, чтобы идти туда". (Важно знать, куда ты собираешься их положить).

"Я составлю список и для этого".

Нико - планировщик.

"Тогда, почему бы нам не начать с составления списка в оранжерее, раз уж мы туда часто ходим".

Мы чуть не подпрыгнули, когда услышали голос Марка сзади нас. Я совсем забыла, что здесь есть другие люди. Я оглянулась, все быстро отвернулись и сделали вид, что не подслушивали нас. Я уверена, что они подслушивали.

"Разве ты не взрослый, Марк?" холодно спросил Нико.

"Это нечестно, что ты оставляешь меня в стороне. И если ты позволишь мне участвовать в этом, то сможешь легко получить еду".

Марк - взрослый, но он - дитя четы Маркизов, так что, наверное, его можно назвать ребенком. Я ткнул Нико локтем.

"В чем дело, Лей?"

Я пытался говорить с ним глазами и жестами. У нас нет пособия, хотя один из нас принц, а другая - дама четы маркизов. Может, тогда попросим Марка спонсировать нас?

"Тебе нужно в туалет?"

"Нет".

"Я знаю. Ты хочешь включить Марка?"

"Криш Ту".

Даже если Крис здесь нет, она все равно наш друг.

Таким образом, день экскурсии Марка по замку также стал днем исследования замка на предмет секретной базы.

Однако этот день также стал днем, на который Нии-сама много жаловался. Хотя Оту-сама был единственным, кто сказал.

"Даже я хочу играть и веселиться с Лэй, но я ограничиваюсь выходными и одним днем в неделю для уроков. И это после того, как утром у меня были скучные уроки. Я злюсь".

Очевидно, он был зол.

"Именно в такие моменты тебе следует злоупотреблять своими привилегиями четы маркизов в Академии. Скажи им, что ты тоже хочешь быть там, когда Марк уйдет. Почему бы просто не сказать, что это часть твоего обучения в качестве Четырех Маркизов? Это не обязательно неправильно", - настаивала Оту-сама.

"Я уже понял все, что мне нужно для выпуска".

Что он сказал?! Нии-сама удивителен.

"Нии-сама, удивительно".

"Лей!"

Он обнял меня.

"Ладно, ладно. Развлекайся так, чтобы тебя не ругали, хм, немного серьезно, а", - Оту-сама ломал голову, как объяснить.

"Я понимаю. Я напишу отчет, если понадобится".

Нии-сама хихикнул.

"Понятно. Следующее поколение Четырёх маркизов такое надёжное".

Он достаточно надежен, чтобы запутать Оту-сама, вероятно. Ему не просто нравится играть.

http://tl.rulate.ru/book/36667/2992268

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода